«ARRIFEIRO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
arrifeiro sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
arrifeiro ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
o106. Açor. Tênue camada de terreno, em que apparecem,aqui e ali, cabeçotes
de rocha subjacente. T.deAlcanena. Penedia, cortada a prumo. (Do ár.?) * *
Arrifeiro*, m.Açor. Homem rude, boçal. (DeArrifes, n. p. de umafreguesia
suburbana ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...
... cleared of vegetation following a straight line; land tract with some rocks; reef":
< And. arr(f= Cl.Ar. nf "shore". Intra-Rom. der.: Pt.: arrifeiro. arrinconamiento and
arrinco(n)ar: see raco. arrioh: see aromh. arriscada, arriscadis, arriscador ...
Arrifes (locativo), povoado suburbano de Ponta Delgada, que primitivamente
assentou em arrifes, ou caminhos estreitos abertos em pinhaes. Arrifeiro, natural
dos arrifes, o povo mais rude da ilha. Homem alabregado, grosseirão, tosco,
boçal.
J. Leite de Vasconcellos, 1897
4
Materiaes para o estudo anthropologico dos povos açorianos: ...
... e baterlhe com ella, e por toda a parte da ilha o proprio povo diz «namoro dos
Arrifes» para designar o que é pouco delicado, e chama «arrifeiro» ao sugeito
mais bruto. Tudo, não esquecendo a moda da carapuça immensa e pesadissima
, ...
5
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Arrifeiro, natural dos arrifes, o povo mais rude da ilha. Homem alabregado,
grosseirao, tosco, bocal. (Neste sentido figurado, é particular de S. Miguel).
Atimar, concluir, encerrar, ultimar. (Lá esta no, embora apocripho, poema da «
Cava›, e ha ...
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
(Cp. Aceiro, Atalhada, Sesmo). ARRIFEIRO, j. m. Açor. Individuo que trabalha em
arrifes. ♢ P. ext. Homem grosseiro, boçal. ARRIFES. Freg. do cone. com. e dist.
de Ponta Delgada, dioc. de Angra do Heroísmo, rei. de Lisboa, i'ha de S. Miguel,
...
A UM ARRIFEIRO SEM VERGO- NHA susi-tû Arrendar a vergonba por instantes
lia quem o tenba fuito vez- s já, Mae perdei-u de todo só este lia Entre os
ptoprios patifes nauseantes! Careta de chapado feito está, Perdendo, como sei,
noites ...
