İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "Arruda" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE ARRUDA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ar · ru · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARRUDA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ARRUDA SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «Arruda» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Arruda

rue

Arruda

Rue, Ruthaceae ailesinin bir bitkisidir. Ayrıca kokuşmuş pas, iç piyasa, bahçe pas, güçlü kokulu yol olarak da adlandırılır. Yaprakları dolayısıyla güçlü aromatik olan dünyanın dört bir yanındaki bahçelerde çok yetiştirilen alt çalılar. Tabandan dallanan odunsu gövde sunarken, bir metre yüksekliğe kadar ulaşır. Yaprakları alternatif olarak, petiolat, etli, siyröz, kompozit, uzunluğu 15 cm'ye kadar. Çiçekler küçük ve sarımtır. Meyve kapsüler, dört veya beş lob, çıkıntılı ve pürüzlü, üstten ve tamamen dört veya beş vana içinde açılıyor. Popüler tıp, menstruasyonun bastırılması durumunda güçlü emenagogo etkisini gösteriyor. Ayrıca kusurlu etkisi vardır. Yaprakları yatıştırıcı amaçlar için çay olarak kullanılır. İnfüzyon şeklinde veya kuru yaprak tozu kullanarak, biti savaşır. "Gebelik sırasında rue rahim üzerinde özel bir etkiye sahiptir: bu organı tıkar, kas ağrılarını uyarır, bunları kontrole, bazen şiddetli kanamalara, bazen kürtaja ve ölüme neden olur. A arruda é uma planta da família das Rutáceas. Também é denominada como arruda-fedida, arruda-doméstica, arruda-dos-jardins, ruta-de-cheiro-forte. Subarbusto muito cultivado nos jardins em todo o mundo, devido às suas folhas, fortemente aromáticas. Atinge até um metro de altura, apresentando haste lenhosa, ramificada desde a base. As folhas são alternas, pecioladas, carnudas, glaucas, compostas, de até 15 cm de comprimento. As flores são pequenas e amareladas. O fruto é capsular, de quatro ou cinco lobos, salientes e rugosos, abrindo-se superior e inteiramente em quatro ou cinco valvas. A medicina popular indica-a nos casos de supressão da menstruação, por seu efeito fortemente emenagogo. Também possui efeitos abortivos. Suas folhas são utilizadas como chá com fins calmantes. Na forma de infusão, ou empregando-se as folhas secas em pó, combate os piolhos. "Durante a gravidez, a arruda tem efeito especial sobre o útero: ela congestiona este orgão, estimula dores musculares, provoca-lhes a contração, ocasiosa uma hemorragia grave,às vezes o aborto e a morte.

Portekizce sözlükte «Arruda» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ARRUDA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


cadeiruda
ca·dei·ru·da
corruda
cor·ru·da
garruda
gar·ru·da
garuda
ga·ru·da
ruda
ru·da
seruda
se·ru·da

ARRUDA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Buda
acuda
ajuda
alauda
aluda
autoajuda
barbuda
barracuda
bermuda
boazuda
cauda
cuda
gauda
gouda
lauda
muda
pauda
peituda
peluda
rabuda

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde Arruda sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Arruda» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ARRUDA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile Arruda sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Arruda sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «Arruda» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

芸香
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Arruda
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Rue
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

पछताना
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

أسف
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

рута
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

Arruda
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

অনুতাপ
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

rue
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

rue
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

rue
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

RUE
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

아르 루다
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

rue
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

sự hối hận
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

வருத்தப்படு
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

पश्चात्ताप होणे
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

rue
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

ruta
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

rue
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

рута
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

rue
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

rue
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

rue
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

rue
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

rue
5 milyon kişi konuşur

Arruda sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ARRUDA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
94
/100
Yukarıdaki harita, «Arruda» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Arruda sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Arruda» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Arruda sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ARRUDA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

Arruda sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Arruda ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Jogo de ronda: contos
Neste livro, o goiano Orlando Arruda trata seus textos com linguagem coloquial e, por vezes regional, caracteres de autenticidade quando retrata ambientes e figuras da região.
Orlando Arruda, 2000
2
Antecipação da Tutela - Biblioteca de Estudos em Homenagem ...
O objeto do presente trabalho diz respeito à análise do instituto da antecipação de tutela previsto nos artigos. 273 e 461, § 3o.
Eduardo Arruda Alvim, 2008
3
A Herança da Família Arruda
O livro ?A herança da Família Arruda?, conta a linda história de um casal de primos que se veem comprometidos e obrigados a contrair laço matrimonial, por conta de uma herança familiar dogmática.
MARTA DE ARRUDA MENDONÇA
4
Medicina popular do Centro-Oeste
ARTIGOS - CRÓNICAS - DEPOIMENTOS - ENTREVISTAS - REPORTAGENS A Arruda Tem Mesmo Poderes Mágicos? O Popular - Suplemento do Campo, 02.03.88. A crendice popular concebe a arruda como uma planta mística, capaz de ...
W. Bariani Ortêncio, 1997
5
O ensino no serviço social
O presente estudo pretende contribuir para a problematização da docência no ensino superior analisando esta prática no Serviço Social e, mais especificamente, o professor-assistente social.
Márcia Salete Arruda Faustini, 2004
6
Frases célebres notáveis
Seleção de 200 frases célebres, quer por seu elevado sentido humanista e nacionalista, quer por seu conteúdo meramente histórico.
Silvio Ferraz De Arruda, 1973
7
Nova Execução de Título Extrajudicial - Apresentação de ...
O leitor encontrará nesta obra - da execução em geral; dos embargos à execução; do inadimplemento do devedor; do título executivo; da responsabilidade patrimonial; das disposições gerais; das diversas espécies de execução; das ...
LUCIANA G. CARREIRA ALVIM CABRAL, J. E. CARREIRA ALVIM, 2008
8
Há estações
Procurando responder à questão de como extrair o haicai exato frente à escassa precisão das estações brasileiras é que Eunice Arruda nos presenteia com este belo conjunto de poemas, reunidos em 'Há estações'.
Eunice Arruda, 2003
9
Faça a Festa E Saiba O Porque
Você sabe quais são as regras para participar de um amigo-secreto?
FABIO ARRUDA
10
Lúcia, a mãe de Glauber
Neste livro José Roberto Arruda tira das sombras e insere na história de nosso país uma personagem que o Brasil não podia desconhecer; Lucia Rocha, a mãe de Glauber, com sua saga, sua vida extraordinária que mais parece ficção.
José Roberto Arruda, 1999

«ARRUDA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Arruda teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Santa Cruz e Náutico travam clássico decisivo, no Arruda, como há …
Tente lembrar de um Clássico das Emoções com contornos tão decisivo como o que está marcado para às 16h30 deste sábado, no Arruda. Voltadas para o ... «Superesportes, Eki 15»
2
Betinho marca no fim, e Paysandu bate o Santa Cruz no Arruda
Na noite desta terça-feira, o Papão conquistou mais uma importante vitória na competição, batendo o Santa Cruz por 2 a 1 no Estádio do Arruda, em Recife ... «Terra Brasil, Eyl 15»
3
Série B: América-MG tenta reabilitação contra o Santa Cruz no Arruda
No entanto, o Coelho busca recuperação, nesta terça, às 20h30, no Arruda, contra o Santa Cruz, pela 22ª rodada. A boa notícia para o time mineiro é que ... «Terra Brasil, Ağu 15»
4
Grafite decide jogo mais uma vez no Arruda e Santa Cruz derrota o …
Arruda e Grafite. Uma combinação que deu certo mais uma vez. Nesta sexta-feira, o atacante acabou sendo o autor do gol solitário da vitória sobre o Macaé e ... «Superesportes, Ağu 15»
5
Arruda terá recorde de público para retorno de Grafite
Contra o Botafogo , neste sábado, às 16h30 (de Brasília), no Arruda, em Recife. A expectativa de casa cheia vai ganhando números e quase 40 mil torcedores ... «Terra Brasil, Ağu 15»
6
Santa Cruz vence o Bahia no Arruda, e diminui distância para …
Em um bom jogo no Arruda, o Santa Cruz fez o dever de casa e derrotou o Bahia, por 3 a 1, na noite desta terça-feira, em duelo válido pela 15ª rodada da Série ... «Terra Brasil, Tem 15»
7
Corpo do médium Gilberto Arruda é enterrado no Lar de Frei Luiz
Rio - Vestidas com roupas brancas, centenas de pessoas se despediram neste sábado do médium Gilberto Arruda, de 74 anos. Ele foi sepultado no próprio ... «O Dia Online, Haz 15»
8
Santa Cruz e Salgueiro fazem o duelo final no Arruda
Esses são os igrediantes da decisão que começa às 16h, no Arruda, edição que marca os cem anos do Estadual. Com o empate por 0x0 no primeiro jogo, ... «NE10, May 15»
9
"Nunca caminhamos com Arruda", diz Agnelo
Agnelo está tecnicamente empatado com Jofran Frejat (PR), substituto do ex-governador José Roberto Arruda, afastado da disputa após sucessivos recursos ... «CartaCapital, Eyl 14»
10
Arruda diz que foi derrubado no tapetão pelo PT
Após a recente derrota no Tribunal Superior Eleitoral, José Roberto Arruda, do PR, desistiu de disputar as eleições para o governo do Distrito Federal. Durante ... «CartaCapital, Eyl 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Arruda [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/arruda>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z