«ASSAZONAR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
assazonar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
assazonar ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Dolat. ad + satien) * *Assazoar*, v. t. O mesmo que assazonar. *Assazonar*, v.t.(
V. sazonar) *Asse*, m.Antiga moéda romanadecobre. (Lat.as, assis) *
Asseadamente*, adv.De modo asseado. Com asseio. *Asseado*, adj. Que tem
asseio.
Cândido de Figueiredo,
1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
*Assaz é pobre e delgado quem conta seu gado» ASSAZOAR, v. t. O mesmo que
assazonar. ♢ Ama- durar, pôr em estado de recolhei. ♢ Temperar: «Os dizeres de
Brizia, tendentes todos ao casamento, assa- xoaoam as singelas iguarias», ...
3
Orthographia da lingua portugueza ensinada em quinze lições ...
Assanhar, enfurecer. Açantiar. Assassinãtoe Assassinio, a morte, que se manda
fazer por dinheiro, ele. Assassino , o matador por dinheiro. . Assassinos, uns
povos. Assaz , bastantemente. Assazo:ir, é abuso. Diga-se assazonar ou
sazonar.
Tristão da Cunha Portugal,
1856
... d'um Poéta que mais que nenhum outro deo no alvo da sua arte ,
èntresachando. o util com o doce ; que abastado de delicado ingenho , de juizo
solido, e abundante sciencia , querido de Principes , ( sem ser vil ) soube
assazonar os seus ...
Francisco Manoel do Nascimento,
1819
5
Orthographia, ou arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
... tem accento agudo no e. Qiian- do he o Acirto nome, nao se carrega no e.
Acesodr. Vejase Assazonar. Acetabulo. na Medicina a cavi- dade do oslb, aonde
encaixao" outros. Acitoso. cousa azeda. Acba. delenha. Axa. Ada- Emendas.
Erros.
João de Moraes Madureira Feijó,
1739
6
Obras completas de Filinto Elysio [i.e. F. M. do Nascimento].
... no alvo da sua arte; entresachando 0 util com o doce ; que abastado de
delicado ingenho , de juizo solido', e abundante sciencia , querido de Principes ,
(sem ser vil) soube assazonar os seus versos%`oiii miiralidade; egraça'šfdando-
lhes' ...
Francisco Manuel do Nascimento,
1819
7
Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Diga-se` Assazonar , ou Sazonar. . Assear , ou Acèau, ornar , con~cortar; ' ~
Asseyo; ou Ãceyo', a limpeza do'ornato. Dependea da pronun~ ciaçaõ o
escreverése com s-,- om c, porque naõ tem analogiacom a palavra- latina..
Assedar, o linho ...
̤ Joô de Moraes Madureira Feij,
1815
8
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Assassinador. V. Assas- sioo [siner Assassiner , y. a. assas- Assassinado , adj. m
. da ,f. partie. [nat Assassiиio , s. m. assassi- Assassino , s. m. assassin Assaz ,
adv. assez Assazoar , l v. a. mûrir, Assazonar, f aoûter Assazoadn , adj. m. da, ...
9
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Estufado , p. p. de estufar : preparado de um certo modo- de cozer , de
assazonar as viandas cet. : as mesmas viandas assazona- das. Estufar , v. a.
metter em estufa — as viandas , assazona-las. Estugar , v. a. ( ant. ) apres- sar.
Estulticia, s. f. ...
10
A apparição: poema elegiaco em 4 cantos ...
Mas , no espantoso gólphao das idades < Agora alçados , submergidos lógo
Dos seus orgulhos , das fadigas suas Não chegão nunca a assazonar-se os
fructos : Por ley geral, que a perfeição lhes tolhe, Invôltos na ignorancia os
Homens ...
Nuno Álvares Pereira Pato Moniz,
1818