İndir uygulaması
educalingo
assombrear

Portekizce sözlükte "assombrear" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE ASSOMBREAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

as · som · bre · ar


ASSOMBREAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PORTEKIZCE ASSOMBREAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

Presente
eu assombreio
tu assombreias
ele assombreia
nós assombreamos
vós assombreais
eles assombreiam
Pretérito imperfeito
eu assombreava
tu assombreavas
ele assombreava
nós assombreávamos
vós assombreáveis
eles assombreavam
Pretérito perfeito
eu assombreei
tu assombreaste
ele assombreou
nós assombreamos
vós assombreastes
eles assombrearam
Pretérito mais-que-perfeito
eu assombreara
tu assombrearas
ele assombreara
nós assombreáramos
vós assombreáreis
eles assombrearam
Futuro do Presente
eu assombrearei
tu assombrearás
ele assombreará
nós assombrearemos
vós assombreareis
eles assombrearão
Futuro do Pretérito
eu assombrearia
tu assombrearias
ele assombrearia
nós assombrearíamos
vós assombrearíeis
eles assombreariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu assombreie
que tu assombreies
que ele assombreie
que nós assombreemos
que vós assombreeis
que eles assombreiem
Pretérito imperfeito
se eu assombreasse
se tu assombreasses
se ele assombreasse
se nós assombreássemos
se vós assombreásseis
se eles assombreassem
Futuro
quando eu assombrear
quando tu assombreares
quando ele assombrear
quando nós assombrearmos
quando vós assombreardes
quando eles assombrearem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
assombreia tu
assombreie ele
assombreemosnós
assombreaivós
assombreiemeles
Negativo
não assombreies tu
não assombreie ele
não assombreemos nós
não assombreeis vós
não assombreiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
assombrear eu
assombreares tu
assombrear ele
assombrearmos nós
assombreardes vós
assombrearem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
assombrear
Gerúndio
assombreando
Particípio
assombreado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ASSOMBREAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

acobrear · ambrear · brear · cabrear · calabrear · cobrear · colorear · colubrear · debrear · descabrear · desembrear · embrear · escabrear · frear · labrear · macabrear · ombrear · rastrear · saborear · sombrear

ASSOMBREAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

assomada · assomadamente · assomadiço · assomado · assomar · assombração · assombradiço · assombrado · assombrador · assombramento · assombrar · assombreamento · assombro · assombrosamente · assombroso · assomo · assonantado · assonante · assonar · assonância

ASSOMBREAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

acarrear · arear · arrear · carear · carrear · clarear · corear · deletrear · derrear · enfrear · estrear · farrear · guerrear · marear · orear · pastorear · perrear · recrear · senhorear · sofrear

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde assombrear sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«assombrear» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ASSOMBREAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile assombrear sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen assombrear sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «assombrear» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

assombrear
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Asombrear
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

To haunt
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

assombrear
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

assombrear
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

assombrear
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

assombrear
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

assombrear
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

assombrear
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

assombrear
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

assombrear
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

出会う
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

assombrear
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

assombrear
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

assombrear
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

assombrear
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

assombrear
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

assombrear
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

assombrear
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

assombrear
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

assombrear
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

assombrear
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

assombrear
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

assombrear
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

assombrear
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

assombrear
5 milyon kişi konuşur

assombrear sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ASSOMBREAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

assombrear sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «assombrear» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

assombrear sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ASSOMBREAR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

assombrear sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. assombrear ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Acto de assombrar. *Assombrar*,v. t. Dar sombraa; tornar sombrio. Causar assombro a. Atemorizar. Abalar com commoção eléctrica. V. i. Produzir admiração,espanto. (De sombra) * *Assombreamento*, m. Actode assombrear. * Assombrear* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Revista contemporanea de Portugal e Brazil
Havia muito que se escondêra do horisonte o sol, e começava a noite a assombrear a terra; a figura pois alva e erecta de Maria si- milhou repentinamente, n'aquelle abalo dos espiritos, uma phantasti- ca apparição. Rapida, a fronte ...
3
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
Apesardeambasasconjugaçõesestarem corretas, predomina a última. Além disso, aspergir possui par- assombrear 110 assoprar 31 assorear 110 assovelar 31 assoviar 66 assovinar 31 assuar* 67 assumir 33 assuntar 31 assustar 31 astuciar ...
Bolognesi,joão
4
ESTUDOS SOBRE O GARROTILHO OU CRUP
O quadro das melhoras a assombrear-se. A respiração, que desde a operação era facil e natural, começou a tornar-se curta e anciosa ; o pulso a cair; a face a contrair-se; a inquietação a manifestar-se. Pela manhã do dia 7 (quinta feira) o ...
5
Arzilla: romance do século XV.
romance do século XV. Bernardino Pereira Pinheiro. — Então, meu sobrinho, já está isso resolvido?... sempre te obrigam a ir com o fidalgo para o exército? A esta pergunta inesperada a tristeza foi de golpe assombrear o rosto dos tres ...
Bernardino Pereira Pinheiro, 1862
6
Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa
O quadro das melhoras a assombrear-se. A respiração, que desde a operação era facil e natural, começou a tornar-se curta e anciosa; o pulso a cair; a face a contrair-se; a inquietação a manifestar-se. Pela manhã do dia 7 (quinta feira) o ...
7
Colec̈äo portugälia
... suave na essência, que naturalmente expele essas nebulosidades com que tentam assombrear-lhe a alvura da sua clâmide. Filha do povo e nascida especialmente para o povo, a poesia é destinada a cantar os afectos meigos, ...
8
Memoria sobre a tracheiotomia no garrotilho
O quadro das melhoras a assombrear-se. A respiração, que desde' a operação era facil e natural, começou a tornar-se curta e anciosa ; o pulso a cair; a face a contrair-se; a inquietação a manifestar-se. Pela manhã do dia 7 (quinta feira) o ...
Antonio M. Barbosa, 1863
9
Til:
... como o fino buço começou a assombrear-lhe o lábio superior e as faces. NO T ANQUINHO Depois da pequena pausa que tinham feito,
José de Alencar, 2013
10
Memorias
O quadro das melhoras a assombrear-se. A respiração, que desde a operação era facil e natural, começou a tornar-se curta e anciosa ; o pulso a cair ; a face a contrair-se ; a inquietação a manifestar-se. Pela manhã do dia 7 (quinta feira) o ...
Academia das Ciências de Lisboa. Classe de sciencias mathematicas, physicas e naturaes, 1863
REFERANS
« EDUCALINGO. Assombrear [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/assombrear>. Kas 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR