İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "ateigar" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE ATEIGAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · tei · gar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ATEIGAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PORTEKIZCE ATEIGAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

Presente
eu ateigo
tu ateigas
ele ateiga
nós ateigamos
vós ateigais
eles ateigam
Pretérito imperfeito
eu ateigava
tu ateigavas
ele ateigava
nós ateigávamos
vós ateigáveis
eles ateigavam
Pretérito perfeito
eu ateiguei
tu ateigaste
ele ateigou
nós ateigamos
vós ateigastes
eles ateigaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu ateigara
tu ateigaras
ele ateigara
nós ateigáramos
vós ateigáreis
eles ateigaram
Futuro do Presente
eu ateigarei
tu ateigarás
ele ateigará
nós ateigaremos
vós ateigareis
eles ateigarão
Futuro do Pretérito
eu ateigaria
tu ateigarias
ele ateigaria
nós ateigaríamos
vós ateigaríeis
eles ateigariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu ateigue
que tu ateigues
que ele ateigue
que nós ateiguemos
que vós ateigueis
que eles ateiguem
Pretérito imperfeito
se eu ateigasse
se tu ateigasses
se ele ateigasse
se nós ateigássemos
se vós ateigásseis
se eles ateigassem
Futuro
quando eu ateigar
quando tu ateigares
quando ele ateigar
quando nós ateigarmos
quando vós ateigardes
quando eles ateigarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
ateiga tu
ateigue ele
ateiguemosnós
ateigaivós
ateiguemeles
Negativo
não ateigues tu
não ateigue ele
não ateiguemos nós
não ateigueis vós
não ateiguem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
ateigar eu
ateigares tu
ateigar ele
ateigarmos nós
ateigardes vós
ateigarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
ateigar
Gerúndio
ateigando
Particípio
ateigado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ATEIGAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


abrigar
a·bri·gar
amanteigar
a·man·tei·gar
ameigar
a·mei·gar
arreigar
ar·rei·gar
brigar
bri·gar
castigar
cas·ti·gar
derreigar
der·rei·gar
desligar
des·li·gar
entaleigar
en·ta·lei·gar
fumigar
fu·mi·gar
investigar
in·ves·ti·gar
leigar
lei·gar
ligar
li·gar
litigar
li·ti·gar
meigar
mei·gar
mendigar
men·di·gar
mitigar
mi·ti·gar
obligar
o·bli·gar
obrigar
o·bri·gar
reigar
rei·gar

ATEIGAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

atear
ateatrado
atebrina
atecnia
atecos
atecuri
atedágua
atediar
ateia
ateigamento
ateimar
ateira
atei
ateísmo
ateísta
ateístico
atela
atelanas
atelectasia
atelencefalia

ATEIGAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

afadigar
arraigar
bexigar
coligar
desarraigar
desobrigar
desraigar
digar
fatigar
fustigar
instigar
interligar
intrigar
irrigar
mastigar
migar
prodigar
profligar
religar
vigar

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde ateigar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ateigar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ATEIGAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile ateigar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ateigar sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «ateigar» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

ateigar
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Español
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

To gossip
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

ateigar
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

ateigar
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

ateigar
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

ateigar
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

ateigar
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

ateigar
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

ateigar
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

ateigar
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

ateigar
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

ateigar
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

ateigar
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

Để gossip
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

ateigar
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

ateigar
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

Dedikodu yapmak için
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

Per pettegolezzi
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

ateigar
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

ateigar
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

ateigar
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

ateigar
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

ateigar
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

ateigar
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

ateigar
5 milyon kişi konuşur

ateigar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ATEIGAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
55
/100
Yukarıdaki harita, «ateigar» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ateigar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ateigar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

ateigar sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ATEIGAR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

ateigar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ateigar ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...
ATEIGAR. Estimar, ou avaliar os fructos no campo, antes de amadurarem, e se colherem; para que- os emfiteulas, ou colonos os não possam sonegar. Algumas corporações conseguiram semelhante providencia, que se não casa muilo bem  ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva, 1865
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ATEIGADO, p. p. e adj. Medido com teiga. * Oreado, avallado a ôlho (a seara em pe). • Muito cheio; repleto. ATFIGAMENTO, s. m. Acçào ou efeito de ateigar. Mediçâo com teiga. Avaliaçâo. Enchimento ATEIGAR, y. I. Medir por meio de teiga.
3
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ATEIGAR, v.a. orear os fructos na seara {a olho\. ATEMORiZADAMENTE, adv. com temor, te m o rosamente. ATEMORIZADOR, s.m. que atemoriza. ATEMORIZAMENTO , s.m. ac- cào d'atemorixar. ATEMORIZAR, v.a. amedron- tar , assustar.
José da Fonseca, 1843
4
Dissertações chronologicas e criticas sobre a historia e ...
Com asto animo ainda hoje serve de resposta no Alem- tejo a 'hum convite, para mostrar se acceita. A pag. 145 col. 1. A figura, que aqui se suppôe coraçào, nào será tal- vez hum escudo? A pag. 147 col. 2. Entende-se ateigar pelos estimes.
João Pedro Ribeiro, 1867
5
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
ATEIGAR. Estimar , ou avaliar os fructos no Campo , antes de ama- durarem , e se colherem ; para que os Enfiteutas , ou Colonos os não possão sonegar. Algumas Corporações conseguirão semelhante Providencia , que se não casa muito ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1798
6
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
ATEIGAR. Estimar , ou avaliar os fruetos no Campo , antes de ama- durarem , e se colherem ; para que os Enfiteutas , ou Colonos os não possão sonegar. Algumas Corporações conseguirão semelhante Providencia , que se não casa muito ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1798
7
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugal ...
ATEIGAR. -EstimarI ou avaliar osfi'uctos no campo, antes de amadurareni. e se collierein; para que os einlitcutas, ou colonos os não possam sonegar. Algumas corporações conseguiram semelhante providencia, que se não casa muito bem  ...
‎1865
8
O Archivo rural
... vel senão bom para os milhos de terras altas e sequeiras; e para os de terras-; baixas e regadias, a ateigar as bellas messes que se ostentam pôde aventar-se que foi anno feliz e abundantíssimo pela alta producção que delles se espera.
9
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
Ateigar. Estimar, ou avahar os fructos no campo, antes de amadurarem e serecolherem. Atém, adv. Até. Atemaqui, adv. Até aqui. Atempar.. Conceder tempo para as appellaçôes se remetterem ao Juizo superior. Aterida. Dilaçâo, espera, AS' ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1825
10
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Atediado , a , p. p. de atediar. I Atediar , v. a. cauzar tedio : ,: aborrecer _ se , ter- se «dio. Ateigodo , adj. farto. Ateigar , v. a. orear os fructos na ceara a olho — se , encher-se como teiga. Ateimado , a , p. p. de atei- mar : adj. teimozo. Ateimar ...
‎1818

REFERANS
« EDUCALINGO. Ateigar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/ateigar>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z