«ATRINCHEIRAR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
atrincheirar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
atrincheirar ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
ATRINCHEIRÁDO , р. pasi. de Atrincheirar. i V. Entrinchdrado , e os mais deriv.
Atrincheira- mento , Atrincheirar y com En. F.M.c. 118. Elc- giada , Canto г.
ATRINCHEIRAR , v. at. Fortificar com trin- cheira. §. Atrincheirar-sefKñ. fortificar-
se com ...
António de Morais Silva, 1813
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
ATRINCHEIRÁDO , p. pase, de Atrincheirar. V. Entrinchdrado , e os mais deriv.
Atrincheira- mento, Atrincheirar , com En. F.M.c. 118. Elt- giada , Canto г.
ATRINCHEIRAR , v. at. Fortificar com trin- cheira. §. Atrincbeirar-se,teñ. forcificar-
se com ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Na Beira se dis de quem os cuidados tem feito palido cet' : aprestado. Atrigar-se ,
v. n. (ant.) apres- sar-se: na Beira, turbar-se com anido. Atrigueiro , s. m. o que
faz triaga. Atrinca for. (Mar.) sijir. in- certa. Atr'nicheirado , a , p. p. de atrincheirar.
4
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ATRIBULACÄO, efflircào, dôr, magoa— adversidadr — tacao — vexacào-
ATRIRULAR , àfflig¡r, tormeotar — maltractar, molestar — qnietar,
ATRINCHEIRAR,eotriocbeirar. ATRIO, adro — patio— vesti bolo. ATRIPULAR,
mariobeirar.
5
Novo dicionário da língua portuguesa
*Atrigarse*, v. p. O mesmo que trigarse: «Não se atrigue». Camillo, Brasileira,
206. * *Atrigueirado*,adj.Quási trigueiro; tirantea trigueiro. * *Atril*,m.Des.
Estantedo côro.(Cast. atril) *Atrincheirar*, v.t.(V.entrincheirar) * *Atríolo*, m.
Pequeno átrio.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
Atribular, allligir , tormentar - maltractar, moleslar- inquieto: Atrincheirar,
entrincheirar. Atrio, adro - patio - vestibulo. Atripular, marinheirar. Atro, negro -
lugubre. Atroa da , estrondo, ruido. Atroar, retumbar- aturdir- abalar, estremecer.
Atroce ou ...
José Ignacio Roquete, 1854
7
Gazeta de Lisboa occidental
Os Russianos trabalhaô cm se atrincheirar na borda do Viltola- r entre a Cidade,
e o mar, com o delìgnio ao que parece, de lançai huma ponce de cammunicaçaô
com o Ntbrttng\ e se o con- ieguhem cortam aos Dantzikezes a communicaçam ...
8
A Mocidade de Socrates, comedia: 10
Oh patifes , aqui está Roncesvalhes: leva line'-` goa. Deixem-me ir buscar a
minha espada : atrincheirar; ponhão-se todos diante de mim. Mas surprendeo-
nos o inimigo : elles comE CoMEDIAô 31.9 E s o P o. Macem-me esses
enfermeiros'l.
Deixem-me ir buscar a minha espada : atrincheirar ; ponhão-se todos diante de
mimi Mas surprendeo-nos o inimigo : elles comi nosco. E-SO- (l) Dentro. (2)
Feeháo-se Administrador c A*re* dor. ._□ -J, ESOPO. Macenvme esses
enfermeiros ...
Manoel de Figueiredo, 1805
10
A Portuguese-English Dictionary
reading desk, lectern. atrincheirar (y.) = ENTRINCHEIRAR. itrio (m.) atrium;
courtyard; living-room, vestibule. atriquia (/., Med.) atrichia, baldness. atristar (».)
= ENTRISTECER. atritar (v.t.) to cause attrition. atrito (m.) attrition, friction,
abrasion ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
«ATRINCHEIRAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
atrincheirar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Ford EcoSport 1.6 ganha câmbio automático para enfrentar HR-V …
Resta ao EcoSport se atrincheirar, esperar pelos reforços da nova geração para, quem sabe, escrever um novo capítulo de conquista em sua história. «R7, Eki 15»
