İndir uygulaması
educalingo
áureo

Portekizce sözlükte "áureo" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE ÁUREO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

áu · reo


ÁUREO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ÁUREO SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

altın

Altın, gümüşün 25 denyasına eşdeğer olan eski bir Roma altın madeni paradır. Aureus, M.Ö. 1. yüzyıldan MS 4. yüzyılın başlangıcına, ücretin yerini almasına kadar düzenli olarak yayınlanmıştır. Altın, denarice ile yaklaşık aynı boyutta ancak altın daha yoğun olması nedeniyle daha ağır. Julius Caesar'ın zamanından itibaren, altın rengi daha sık üretildi. Sezar da madalyonun ağırlığını standartlaştırdı: Roma poundunun 1 / 40'ı. Nero saltanatı süresince, altının ağırlığı poundun 1 / 45'ine indirildi. Marcus Aurelius'un hükümdarlığından sonra altınların üretimi geriledi ve Caracala ile ağırlığı tekrar poundun 1 / 50'sine indirildi. Aureus yerini 309 MS, Konstantin devrinde soldo ile değiştirdi. Satıp daha büyük bir çapa sahiptir ve altınlardan daha az kalıntır.

ÁUREO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

antiaéreo · arbóreo · aéreo · centáureo · cesáreo · corpóreo · creo · estéreo · etéreo · férreo · láureo · páreo · pétreo · reo · tireo · táureo · térreo · venéreo · vitreo · vítreo

ÁUREO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

átoco · átomo · átono · átrico · átrio · átropa · átropo · áudio · áugure · áulico · áurico · áuspice · Áustria · ável · ávido · Ávila · ávrego · áxil · áxilo · áxis

ÁUREO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

castóreo · cinéreo · céreo · cítreo · ebóreo · empíreo · estentóreo · flóreo · funéreo · hiperbóreo · incorpóreo · marmóreo · purpúreo · sidéreo · subaéreo · sulfúreo · tartáreo · vipéreo · ástreo · éreo

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde áureo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «ÁUREO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «áureo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«áureo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ÁUREO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile áureo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen áureo sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «áureo» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

金色
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Aureo
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

golden
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

सोने का
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

ذهبي
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

золотой
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

áureo
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

সুবর্ণ
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

Golden
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

Golden
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

golden
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

ゴールデン
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

황금
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

Golden
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

vàng
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

தங்க
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

सोनेरी
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

altın
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

d´oro
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

złoty
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

золотий
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

de aur
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

χρυσαφένιος
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

goue
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

gyllene
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

golden
5 milyon kişi konuşur

áureo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ÁUREO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

áureo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «áureo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

áureo sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ÁUREO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

áureo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. áureo ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Arte de navegar... a Roteiro das viagens a costas de Guiné, ...
Como fe fabe o Áureo numero do anuo corrente. NOannodoNafcimento deChrifto corrião 2 de Áureo numero; por tanto , íe aos annos da era prefente fe accrefcentar 1 , e a íbmma fe partir por 19,0 que fobejar da repartição fera o Áureo ...
Manuel Pimentel, 1762
2
Arte de navegar: em que se ensinam as regras praticas, e os ...
Como fe Jabe o Áureo numero do anno corrente. NO anno do Nafcimento de Chriíto corriaõ 2 de Áureo numero ; por tanto, fe aos annos da era prelente fe accrefcentar 1 , e a fomma fe partir por 19 , o que fobejar da repartição ferá o Áureo ...
Manoel Pimentel, 1746
3
Arte de navegar, em que se insinao as regras praticas ... e ...
TL Como fefabe o Áureo numero do amo corrente. NO anno do Nafcimento deChrifto corrião 2 de Áureo numero; por tanto, íe aos annos da era prefente fe accrefcentar 1 , e a fbmma fe partir por 19 , o que fobejar da repartição ferá o Áureo ...
Manoel PIMENTEL, 1762
4
Irecê, a Saga Dos Imigrantes
Decidimos procurar o cara para retribuir o que ele fez por nós. E aí a gente sai perguntando a um e a outro quem conhece o Áureo”. “Os baianos que também lá residiam iam perguntando um para o outro, se conheciam Áureo que era de tal ...
JACKSON RUBEM
5
Martyrologio romano dado a luz por mandado do papa Gregorio ...
ceíra pura a efquerda da mefma letra D , o Áureo numero i; e da dita cafa fe contar para a direita decafa em cafa 2 , 3 , 4 , &c. cahirà o Áureo numero 6 do dito anno na cafa da Epadla xxvi , e da letra G , grande , a qual Epadla governara no ...
Iglesia Católica, 1748
6
Geografia historica de todos os Estados soberanos de Europa: ...
Ajunte-f: o numero I. ao anno em que fe quer fa- ber o Áureo Numero , e reparta- fe efta fomma por dezanove , o refto , ou numero , que fobejar da repartirão , ferá o Áureo Numero ; e naó havendo refto , o Áureo Numero ferá dezanove.
Luiz Caetano de Lima, 1734
7
Hidrographia, exame de pilotos no qual se contem as regras ...
XL Do áureo mimero Áureo Numero he o fundamento pêra fa- bcrdes as Epactas .e as F padas pêra faber dês os dias da Lua nona,& chea, &. quarteitoes, & as Luas pêra faberdes as Fcfhs Mouiucis de todo o Armo, . 2 Sabereis o Áureo N ...
Manoel Fuigueiredo, 1625
8
Thesouro de prudentes
lhe pofcráo áureo numero por nomc.Tinháo os Romanos em o annodonafdmcntodcnofloSenhor,de áureo numero. 2. do qual anno inclufiue até o de. 1 yoo. outroli incluñue , com hum que auia em о anno antes do nafcimento de noflo Scnhor ...
Gaspar Cardoso de Sequeira, 1626
9
Aprendendo matemática com o Cabri-Géomètre II e II-Plus ...
Para testar crie um segmento na tela. Selecione a macro "Ponto Áureo" que está na janela 7 e dique sobre o segmento. Aparecerá o ponto que divide o segmento na razão áurea. Abra um novo arquivo - selecione ARQUIVO e depois NOVO ...
J.Cássio C. Nóbriga
10
Dissertações chronologicas e criticas sobre a historia e ...
n. j. p. m. 148 e seguintes ) lembra o methodo de achar a Paschoa , ainda depois da Correcção , só pelo Áureo numero , e independente da Epacta. Este porém , ta! qual elle o expõe , não da de resultado a Paschoa Gregoriana ; pois só nos ...
João Pedro Ribeiro, 1811

«ÁUREO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve áureo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Christino Áureo destaca ações de mobilidade rural durante …
Valença - O secretário de Agricultura do estado, deputado estadual Christino Áureo, participou na última segunda-feira, (19), da Audiência Pública realizada ... «Folha Vale do Café, Eki 15»
2
Morre o desportista Áureo Francisco Silva
Foi sepultado na tarde desta quinta-feira (20/08), Áureo Francisco Silva, o “Áureo Caixote” (81 anos), que marcou época no esporte de Apucarana, como atleta, ... «TNonline, Ağu 15»
3
Conheça o mais belo idoso da Capital
Escolhido entre 21 finalistas, com idades entre 62 e 94 anos, o carreteiro autônomo Áureo do Nascimento, 63 anos, foi eleito o mais belo idoso da cidade de ... «Portal do Governo do Estado de São Paulo, Ağu 15»
4
Símbolo do tempo áureo da borracha, Porto de Manaus é 'retrato' do …
Construído em um cais flutuante e projetado por ingleses, o porto foi inaugurado em 1907, quando a cidade vivia o apogeu da época áurea da borracha. «Portal A Crítica, Haz 15»
5
Economista diz que terceirização será retrocesso para o trabalhador
JOSÉ ÁUREO MENDES TORRES - Fica evidente que a situação econômica, às vezes, é causada por fatores externos – como a crise internacional, que atinge ... «Correio do Estado, Nis 15»
6
A proporção áurea é uma mentira
Proporção áurea, razão áurea, número de ouro ou número áureo: seja como você quiser chamar, essa constante real algébrica irracional ganhou uma ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, Nis 15»
7
Homem usa parafina e até fogo para limpar ouvidos de moradores …
Quando o doutor Áureo chegou, o Capão não tinha mais que 900 moradores. Hoje, três décadas depois, a população dobrou. Muita gente que foi embora ... «Globo.com, Nis 15»
8
Motorista é baleado, colide carro contra muro de casa e morre
A Divisão de Homicídios e Proteção à Pessoa (DHPP) tem uma morte pra lá de misteriosa para investigar. Áureo Camargo Filho, de 58 anos, foi encontrado ... «Paraná-Online, Şub 15»
9
Jardim Paulista perdeu a ternura de Neusa e a sabedoria de Áureo
Neusa e Áureo foram casados por 61 anos e moraram no Jardim Paulista. Neusa era dona de casa. Mãe de três filhos, ela foi uma mulher dedicada à família. «Jornal A Cidade, Şub 15»
10
Quadrilha acusada de fraudes em vestibulares usava a tecnologia
A polícia monitorou uma viagem de Áureo Ferreira à China, em setembro deste ano, para comprar os equipamentos. Na casa dele, em Teófilo Otoni, Minas ... «Globo.com, Kas 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Áureo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/aureo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR