İndir uygulaması
educalingo
autor

Portekizce sözlükte "autor" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE AUTOR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

au · tor


AUTOR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AUTOR SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

yazar

Yazar her zaman kimin yarattığı, yarattığı kişidir. Edebiyat ya da başka bir sanat türü ile ilgili yazar, bir eserin borcu olan kişidir. Bu, dünyayı belli bir vizyona sahip olan ve sanatsal veya bilimsel açıdan ifade eden bir kişidir. Natüritedeki yazar, tarihteki üç üründen biri, diğerleri anlatıcı ve okuyucu / izleyicidir. Okuyucu ve yazar gerçek dünyada yaşar. Yazarın, karakteri, senaryoları ve tarihi oluşturan olayları içeren alternatif bir dünya yaratma görevi. Okuyucunun tarihin anlaşılması ve yorumlanması rolüdür. Anlatıcı, tarih dünyasında zaten var ve okuyucunun anlayabileceği şekilde görünüyor.

AUTOR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

adjutor · coautor · condutor · construtor · doutor · executor · indutor · instrutor · interlocutor · locutor · percutor · produtor · reconstrutor · redutor · reprodutor · sedutor · semicondutor · tradutor · transdutor · tutor

AUTOR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

autopunitivo · autora · autoral · autorama · autoria · autorial · autoridade · autoritarismo · autoritário · autorização · autorizada · autorizado · autorizador · autorizamento · autorizar · autorizável · autorradiografia · autorradiograma · autorradiográfico · autorrádio

AUTOR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

abdutor · ablutor · adutor · coadjutor · colocutor · corrutor · destrutor · edutor · fautor · fotocondutor · interrutor · introdutor · minutor · obstrutor · prossecutor · protutor · radiocondutor · sautor · secutor · supercondutor

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde autor sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «AUTOR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «autor» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«autor» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

AUTOR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile autor sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen autor sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «autor» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

作者
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Autor
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

author
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

लेखक
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

مؤلف
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

автор
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

autor
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

লেখক
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

auteur
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

Pengarang
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Autor
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

著者
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

저자
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

penulis
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

tác giả
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

ஆசிரியர்
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

लेखक
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

yazar
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

autore
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

autor
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

автор
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

autor
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

συγγραφέας
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

skrywer
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

Författare
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

forfatter
5 milyon kişi konuşur

autor sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AUTOR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

autor sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «autor» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

autor sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

PORTEKIZCE DİLİNDEN «AUTOR» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

autor sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Vittorio Alfieri
Calar um velho é coisa difícil. Calar um velho autor então é coisa impossível.
2
António Lobo Antunes
Aprende-se a escrever, lendo. E também é necessária uma grande humildade face ao material da escrita. É a mão que escreve. A nossa mão é mais inteligente do que nós. Não é o autor que tem de ser inteligente, é a obra. O autor não escreve tão bem quanto os livros.
3
Otto Carpeaux
Na origem da obra literária não está um acontecimento da vida do autor, mas só a emoção, desatada por esse acontecimento; a obra é tanto mais perfeita, quanto mais a emoção original está dominada, transformada em «forma».
4
Joseph Conrad
O autor só escreve metade do livro. Da outra metade, deve ocupar-se o leitor.
5
Júlio Dinis
A publicação de um livro, por muito proveito e glória que traga a um autor, é sempre uma espécie de profanação desses filhos queridos da fantasia, que ele velava e acalentava com um verdadeiro amor de pai.
6
Carlo Dossi
A arte de um autor está em rasurar.
7
Vergílio Ferreira
Admiram-se às vezes certas pessoas de que um autor medíocre seja normalmente o triunfador do seu tempo. Mas o autor medíocre é que é admirado pelos medíocres. E a mediocridade é o que há de melhor distribuído pelos homens.
8
Gustave Flaubert
A gente não escolhe o próprio assunto. Eis o que o público e os críticos não entendem. O segredo das obras-primas está nisso, na concordância do assunto com o temperamento do autor.
9
Heinrich Heine
Nenhum autor é um génio para o seu editor.
10
Aldous Huxley
Dá tanto trabalho escrever um livro mau como um bom; ele brota com igual sinceridade da alma do autor.

«AUTOR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

autor sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. autor ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Direito do autor
O livro oferece ao leitor um panorama completo, tanto histórico como jurídico, do direito de autor, desde a Grécia antiga até a contemporaneidade.
DANIEL DA SILVA ROCHA, 2001
2
O autor na televisão
O livro reflete sobre a polêmica questão da autoria em produções culturais contemporâneas.
Lisandro Nogueira, 2002
3
O Eu Autor
O Eu Autor é uma obra construída com tijolos humanos.
JOACIR SOARES D'ABADIA
4
Nascido das Cinzas: Autor e Sujeito nos Filmes de Oshima
Portanto, além de singular importância documental, o livro se traduz por um olhar sobre uma outra tradição fílmica ainda hoje estranha ao mercado ocidental, olhar que tem caracterizado a produção crítica da autora.Lúcia Nagib é ...
Lúcia Nagib, 1995
5
Josué Guimarães: o autor e sua ficção
Ensaios e depoimentos sobre a vida e a obra de Josué Guimarães. Os ensaios analisam o universo ficcional e os efeitos que alcança.
Maria Luiza Ritzel Remédios, 1997
6
Reflexões sobre práticas escolares de produção de texto: o ...
Os autores deste livro refletem sobre o processo de apropriação de habilidades textuais-discursivas pelo aprendiz no Ensino Fundamental, especialmente nos primeiros anos de escolarização, vendo o aluno como sujeito que elabora seu ...
‎2003
7
A versão do autor
É senso comum no meio editorial que a opinião dos escritores sobre quem publica seus textos não é muito favorável.
Jonathan Busato, Laura Moreira, 2004
8
Direito de autor nos estados-partes do Mercosul: registro de ...
Estudo comparado sobre o tratamento dado à proteção ao direito autoral no Brasil, Argentina, Paraguai e Uruguai.
Alessandra Juttel Almeida, 2006
9
Do autor tradicional ao agenciador cibernético: do biopoder ...
Essa figura, chamada por Alemar
Alemar Silva Araújo Rena, 2009
10
50 poemas escolhidos pelo autor
Em meio a essas cinco ou seis antologias que o poeta organizou, destacam-se estes 50 poemas escolhidos pelo autor, que volta às livrarias 51 anos depois de seu lançamento original, numa edição limitada, com um CD em que Bandeira lê 29 ...
Manuel Bandeira, 2006

«AUTOR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve autor teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Polícia prende autor de 6 homicídios em Mato Grosso
Um criminoso apontado como autor de seis homicídios e diversos roubos foi preso pela Polícia Judiciária Civil, na manhã desta terça-feira (27.10), no município ... «Folhamax, Eki 15»
2
Roger Mello, o autor que põe "a criança em diálogo com as mazelas …
O autor brasileiro Roger Mello, que acaba de publicar um livro para crianças sobre a história de Inês de Castro, afirma que um livro é a melhor maneira de pôr a ... «Correio da Manhã, Eki 15»
3
Amaury Jr pode processar autor e editora de biografia
Amaury já revelou, em recente entrevista, que não deixará de processar o autor e a Ediouro em caso de informação deturpada ou que prejudique a reputação ... «Diário de Pernambuco, Eki 15»
4
Polícia confirma suicídio do autor do massacre de Oregon
O autor do massacre na Universidade de Oregon (noroeste dos EUA) se suicidou na sala de aula, após matar nove pessoas - informaram as autoridades nesta ... «Zero Hora, Eki 15»
5
Autor de atentado nos EUA é morto pela polícia
Segundo a governadora Kate Brown, o autor dos disparos é um homem de 20 anos, não tendo ainda sido possível averiguar se é um estudante da instituição. «A Tarde On Line, Eki 15»
6
Globo quebra regra e se arma, recontratando autor que foi para a …
Depois de chamar de volta atores e atrizes que haviam se bandeado para a concorrência, chegou a hora de tomar a mesma atitude com um autor: Lauro César ... «Blasting News, Eyl 15»
7
Game of Thrones | “Tudo é possível no final da série”, diz autor
Após George R.R. Martin declarar que a HBO pode encerrar Game of Thrones antes dele terminar os livros – e que “não liga para isso” – o autor agora afirma ... «Observatório do Cinema, Ağu 15»
8
Livro inédito do autor de "O Senhor dos Anéis" será publicado ainda …
Os herdeiros de J.R.R. Tolkien anunciaram que irão lançar um manuscrito inédito, escrito há mais de 100 anos pelo autor da trilogia O Senhor dos Anéis. «Info Online, Ağu 15»
9
Governo diz que memorando de entendimento sobre direitos de …
O memorando de entendimento sobre o respeito pelos direitos de autor e conexos, assinado esta quinta-feira em Lisboa, “é pioneiro no contexto europeu, pelo ... «Expresso, Tem 15»
10
Autor do hino da Champions League conta detalhes da música ao …
Em entrevista exclusiva, Tony Britten revela que não esperava tanto sucesso. Neste sábado, música embala final entre Juventus e Barcelona em Berlim ... «Notícias do Dia Online, Haz 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Autor [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/autor>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR