«AVAGARAR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
avagarar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
avagarar ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Prov. alent. Extenuado, prostrado. (De avacuar) * *Avacuar*, v. t. Prov. alent.
Prostrar. Extenuar. (Por evacuar?) * *Avadana*, m.Apólogo búdico. Cf.V. Abreu
Contos da Índia, 24. * *Avagarar*, v.t.Tornar vagaroso; retardar. Cf. Filinto, D.
Man., I, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Da vida e feitos d'elrei d. Manoel ...
... Cavallei- ros, que se pozerão em rapido seguimento do Pestana ; que como
podia lhes quebrava o ar- dimento , indo sempre recolhendo-se á fortaleza ; e ás
vezes, voltando-se a elles de galope , para com estas investidas os avagarar.,.
Jerónimo Osório, Francisco Manuel do Nascimento, 1804
3
Universo e vocabulário do Grande sertão
Dessa técnica extraiu efeitos expressivos e sonoros". AUROREAR — Aurorar;
clarear, iluminar: "O senhor havia de conceber alguém aurorear de todo amor e
morrer como só para um" (579). AVAGARAR — Tornar vagaroso: "Uma fala que
...
Nei Leandro de Castro, 1982
4
Da vida e feitos de el-rei d. Manuel: XII livros ...
... muitos cavaleiros, que se puseram em rápido seguimento do Pestana, que,
como podia, lhes quebrava o ardimento, indo sempre recolhendo-se à fortaleza,
e às vezes voltando-se a eles de galope, para com estas investidas os avagarar.
Jerónimo Osório, Joaquim Ferreira, 1944
5
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
s. m. auxitano (cs), adj. auxometro (cs), s. m. auxonometro (cs), s. m. ava, s. f.
avacado, adj. avacalhacao, s. f. avacalhado, adj. e e. m. avacalhamento, s. m.
avacalhar, v. avagarar, v. avairana, s. f. aval, s. m. Pl.: avates. avaladado, adj.
Leonam de Azeredo Pena, 1966
6
A cidade moderna: notas, comentarios e fantasias
Não consta que a Terra se molestasse com a violencia, como antes não se
molestára Venus, nem, depois, as nossas primeiras Evas. Pelo contrario, poz-se
a avagarar o movimento rotatorio, de sorte a permanecer mais tempo á vista do
seu ...
7
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
V/cÄ auxiliar, с. i auxiliário, adj auxilio, m. auxíómetro (es) m. ava, /. avacuar, ü.
avagarar, p. aval, т.; pl. avales, avaladar, o. apalanche, f.: alude, avaliaçâo, /.
avaliador (ó) subs, e adj. avallar, c. a vaneada, /. avançamento, m. avançar, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
8
Anais do segundo Congresso de Historia e Geografia Sul-Rio ...
Em Cândido de Figueiredo temos avagarar, tornar vagaroso, retardar. O prefixo
des como em muitas palavras do dialeto caipira, completou, ou melhor reforçou,
o sentido original do têrmo. Há também o emprêgo na acepção vago. Morais no
...
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
avacalhado, adj. e s. m. avacalhamento, s. m. avacalhar, v. avagarar, v. avairana,
s. f. aval, s. m. Pl.: avales. avaladado, adj. avalancha, s. f.: eportg. do fr.
avalanche. avalentoado, adj. avalentoar, v. avaliaçâo, s. f. avaliador (ô), adj. e
s. m. ...
10
O linguajar do gaúcho brasileiro
... animal contra a madeira, areia, etc. Vocábulo de pesca empregado nas
colónias insulares de Portugal setecentista. DESA VAGADO — Def. Sem
afazeres, livre. Etimol. Em Cândido de Figueiredo temos avagarar, tornar
vagaroso, retardar.
