İndir uygulaması
educalingo
avatara

Portekizce sözlükte "avatara" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE AVATARA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · va · ta · ra


AVATARA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AVATARA SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Avatar

Avatar, Hindu dinine, bazen Yüce Varlık'a göre ölümsüz bir varlığın bedensel bir tezahürüdür. Bu, "iniş" anlamına gelen Sanskritçe Avatāra'dan gelmekte olup, genellikle Vishnu'nun bir kutlamasını ifade etmekte ve birçok Hindu da tanrısallık olarak kutlanmaktadır. Pek çok Hindu olmayan kişi, terimi diğer dinlerdeki tanrı figürlerini ifade etmek için kullanır.

AVATARA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Alcântara · acangatara · acitara · alquitara · carametara · citara · cântara · cítara · iacitara · jacitara · leitara · metara · pirametara · santa-maria-de-alcântara · solfatara · tametara · tara · tembetara · titara · tuatara

AVATARA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

avaretado · avareza · avaria · avariado · avariador · avariar · avarigênese · avariose · avarismo · avarícia · avaro · avarzeado · avascular · avasita · avassalador · avassalamento · avassalante · avassalar · avatar · avati

AVATARA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Guadalajara · Sara · alicântara · almocantara · almocântara · ara · arquicítara · cara · caramutara · carrara · clara · clavicítara · câmara · máscara · nara · para · sambetara · tambetara · tiara · vara

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde avatara sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«avatara» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

AVATARA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile avatara sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen avatara sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «avatara» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

化身
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Avatara
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Avatara
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

अवतार
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

avatara
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

аватара
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

avatara
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

অবতার
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

Avatara
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

avatara
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

avatära
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

avatara
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

avatara
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

awatara
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

Avatara
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

அவதாரமான
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

avatara
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

avatara
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

avatara
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

avatara
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

аватара
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

Avatara
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

avatara
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

avatara
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

avatara
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

avatara
5 milyon kişi konuşur

avatara sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AVATARA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

avatara sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «avatara» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

avatara sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AVATARA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

avatara sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. avatara ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Krishna, Lord Or Avatara?: The Relationship Between Krishna ...
This is a study of three Sanskrit texts, the Harivamsa, the Visnupurana, and the Bhagavatabelonging to the puranic genre, the chief source of knowledge of the origins of popular Hinduism.
Freda Matchett, 2001
2
Avatara: The Humanization of Philosophy Through the Bhagavad ...
Professor de Nicolas presents the reader with actualized posibilities of knowing other cultures as they knew themselves.
Antonio T. De Nicolás, 2003
3
Clothed with the Sun: The Mystery-Tale of Jesus the Avatara
A persuasive study presenting the esoteric conception of the life and work of the great Christian Avatara.
Gottfried Purucker, 1972
4
Krsna: Lord or Avatara?: The Relationship Between Krsna and ...
This book examines three of the Sanskrit texts belonging to the puranic genre, the chief source of knowledge of the origins of popular Hinduism, displaying the theological motives and creative skill which have gone into the making of them.
Freda Matchett, 2013
5
Dattatreya: The Immortal Guru, Yogin, and Avatara: A Study ...
As noted from the outset, if in the Epic period Dattatreya is portrayed as a powerful Rsi, in later Puranic accounts he is elevated to the status of an Avatara or divine manifestation. The lists of Visnu's descents in the Puranas are numerous and ...
Antonio Rigopoulos, 1998
6
Is Rama, the Avatara, a Myth?: Buddhist Answers
Refutation of the Hindu view that Rama is an incarnation of Vishnu.
M. P. Chowdhury, 1977
7
O Avatara Dourado
Esta obra apresenta - Prefácio ao Avatara Dourado; Tempos iniciais - Começa a missão de Sri Caitanya Mahaprabhu; Passatempos intermediários - Nimai, o vaisnava; Passatempos finais - O Senhor viaja a Puri; Apêndice - A peculiaridade da ...
Sri Caitanya Mahaprabhu
8
Gaṇeśapurāṇa: Krīḍākhaṇḍa
Frames of Content 1 ) Avatara What ties together both temporal frames just outlined is the avatara myth which, closely intertwined with Ganesa's games, forms the principle plot of the Krkh. It is a plot replicated across five of the six Narrative ...
Greg Bailey, 2008
9
The Myths of Narasimha and Vamana: Two Avatars in ...
The cunning and liminality of the avatara as it is derived from this triad of motifs clearly is not central to the myth, although it may have produced some of the most memorable elements. It is true that the boon, in the early and middle versions of ...
Deborah A. Soifer, 1991
10
Jesus as Guru: The Image of Christ Among Hindus and ...
was the first to use the term avatara to refer to Christ. His opinion was that, although there were important differences from the appearances of Vishnu on earth, there was simply no other concept available in Hinduism for referring to Christ as ...
Jan Peter Schouten, 2008

«AVATARA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve avatara teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Pripravujú komiks zo sveta Avatara, podieľa sa na ňom aj Cameron
Teraz pracujú priamo so mnou a mojim tímom v nebývalom desaťročnom partnerstve, ktoré vytvorí nové príbehy odhaľujúc viac svet Avatara,” dodal. «TA3, Eki 15»
2
Avatara Plenara Zeitstipendia genervt vom
Avatara Plenara Zeitstipendia: „2016/17 werden in Berlin durch City Tax und Steuermehreinnahmen mehr finanzielle Mittel für die Freie Szene zur Verfügung ... «Pankower Allgemeine Zeitung, Ağu 15»
3
Premiéra Avatara 2 potvrzena. V kinech bude na Vánoce 2017
Pokračování trháku Avatar režiséra Jamese Camerona bude mít tři díly, které dorazí do kin v prosinci 2017, 2018 a 2019. V hlavní roli opět Sam Worthington. «Aktuálně.cz, Haz 15»
4
Nie żyje James Horner, autor muzyki do "Titanika" i "Avatara"
O śmierci poinformowała jego asystentka, Sylvia Patrycja. Awionetka rozbiła się na odludnym terenie, około 100 kilometrów od Santa Barbara. Oprócz Hornera ... «Polskie Radio, Haz 15»
5
Especial para o DC Ilustrado
Ele é o eco do Avatara que se aproxima. Movimento que tem sido bastante prejudicado por aqueles que, julgando conhecedor do assunto, pensam conhecer a ... «Diário de Cuiabá, Mar 15»
6
Fešák z Avatara je tatínkem: Potomka tajil stejně jako svatbu
Novopečený tatínek je dalším hercem z Avatara, který si před premiérou neustále odkládaného pokračování založil rodinu. Jeho kolegyně z filmového plátna ... «Super.cz, Mar 15»
7
Insight into Vishnu's Dasha avatara
The Commissioner for Department of Archaeology, Museums and Heritage C.G. Betsurmath said here on Monday that the education system in the country ... «The Hindu, Mar 15»
8
Pokračování Avatara budou mít zpoždění
Překvapivé? Ani v nejmenším. Na prvního Avatara jsme čekali 10 let (původně se počítalo s premiérou v roce 1999!) a druhý měl dorazit 7 let po tom, ... «MovieZone.cz, Oca 15»
9
James Cameron przesunął premierę "Avatara 2"
Druga odsłona opowieści o Pandorze miała trafić do kin w grudniu 2016 roku. Reżyser opóźnił jednak produkcję i według najświeższych ustaleń, sequel ujrzy ... «Onet.pl, Oca 15»
10
Twórcy "Avatara" stworzą film o objawieniach w Fatimie
Artyści, którzy brali udział w przygotowaniu „Avatara”, rozpoczęli pracę nad filmem animowanym o objawieniach maryjnych w Fatimie. Obraz jest realizowany w ... «wPolityce.pl, Ara 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Avatara [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/avatara>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR