İndir uygulaması
educalingo
bairrismo

Portekizce sözlükte "bairrismo" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE BAIRRISMO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bair · ris · mo


BAIRRISMO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BAIRRISMO SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

şive

Sözde bairrismo, mahalleyi sık sık ya da yaşayanların kalitesi ya da eylemidir. Mahalle ya da toprağın çıkarlarını hem savunmacı tutumlarla savunan, hem de iddia edilen erdemlerini ya da benzetmesi ile birinin vatanını şiddetlendirir. Terim genellikle olumsuz bir anlam ifade eder, çünkü bairrismo, dışardan gelen her şeyi hor gören dar bir dünya vizyonuna bağlıdır. Nadiren, Bairrismo, bir bölge için sevgi ve gurur hakkında olumlu bir tutum olarak görülüyor. Brezilya'da bu fenomen, 19. yüzyılın ortalarından beri, sadece bölgesel çıkarların üzerinde yükselen devlet adamlarının statüsüne yükselmek isteyen politikacılardan oluşuyordu. Portekiz'de Vasco Graça Moura, barriş hislerini zaten bir aşağılık kompleksiyle karşılaştırdı. Kaynaklar ↑ Bairrista "Çevrimiçi Portekizce Sözlük". 24 Ekim 2009'da erişildi. MELLO, Evaldo Cabral de. Folha de São Paulo'daki İmparatorluk Bairrismo. Jornal de Notícias'daki "barriyosite fazlalığı aşağılık kompleksleri ortaya koyuyor". 10 Kasım 2007'de ziyaret edildi.

BAIRRISMO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

antiterrorismo · autoritarismo · castrismo · cateterismo · ecoturismo · egocentrismo · empirismo · empreendedorismo · esoterismo · fisiculturismo · interiorismo · lirismo · malabarismo · militarismo · naturismo · pioneirismo · terrorismo · turismo · verismo · voyeurismo

BAIRRISMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

baionense · baionesa · baioneta · baionetada · baionês · baionismo · bairari · bairão · Bairrada · bairrista · bairro · bairu · baita · baitaca · baitarra · baitola · baiuca · baiucurá · baiuqueiro

BAIRRISMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

aforismo · algarismo · amadorismo · companheirismo · conservadorismo · culturismo · etnocentrismo · exoterismo · futurismo · humorismo · igualitarismo · meteorismo · parlamentarismo · purismo · sectarismo · sedentarismo · totalitarismo · utilitarismo · vampirismo · voluntarismo

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde bairrismo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «BAIRRISMO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «bairrismo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«bairrismo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

BAIRRISMO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile bairrismo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen bairrismo sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «bairrismo» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

方言
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Barrios
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Neighborhood
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

उपभाषा
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

خاصية محلية
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

местничество
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

bairrismo
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

স্থানিকতা
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

régionalisme
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

kepentingan daerah
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

localism
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

ローカリズム
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

지방적인 것
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

localism
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

óc địa phương
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

பிரதேசவாதம்
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

स्थाननिष्ठा
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

şive
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

campanilismo
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

regionalizm
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

місництво
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

localismul
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

τοπικισμός
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

localism
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

lokalism
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

localism
5 milyon kişi konuşur

bairrismo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BAIRRISMO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

bairrismo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bairrismo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

bairrismo sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BAIRRISMO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

bairrismo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bairrismo ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Pedro de Freitas: a Vida e a obra de um Escritor e ...
A temática do Bairrismo foi dividida em dois subtemas de interesse: O subtema intitulado de Bairrismo Luta [BL], ou seja, o bairrismo enquanto luta assumida por Pedro de Freitas para conseguir modificar algo que não concordava, como a  ...
Susana de Brito Barrote, 2010
2
Caderno de Pesquisa: textos e charges selecionados do Jornal ...
Bairrismo. Em recente reunião do Conselho Municipal de Turismo, foi sugerida a promoção de uma série de palestras na cidade, para departamento de bairrismo, chamando a atenção para uma série de empreendimentos indispensáveis à ...
Jeferson Francisco Selbach
3
Annaes do parlamento Brazileiro
O Sr. Sergio de Macedo: — No Brazil ninguem de boa fe negará que subsiste em grande escala o espirito de bairrismo. O Sr. Laudulpho : — Os factos demonstrío o contrario; por exemplo, o Sr. ex-ministro dos negoeios estrnngeiros, (¡tie é ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1860
4
Anais da Câmara dos Deputados
SEBGIO ПЕ MACEDO : — No Brazil ninguem de boa ftS negará que subsiste em grande escala o espirito de bairrismo. O SB. LAUDGLPBO : — Os factos demonstrao o contrario; por exemplo, o Sr. ex-rninistro dos negocios cstrangeiros, qiie ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1860
5
Tratador de Palavras
WST0 A/ÃO MSCffl/l M /mm Terríveis erros de avaliação se cometem por causa do bairrismo. Não que o natural apego ao lugar onde se nasceu ou onde se passou grande parte da vida seja em si um mal. Entre reconhecer esse legítimo  ...
Márcio José Lauria
6
Educação comunitária: além do estado e do mercado? : a ...
na sociedade contemporãnea, essa mesma formação de comunidade está agora ligada ao bairrismo. (...] Interesse pela motivação e pelo bairrismo: eis as estruturas de uma cultura construída sobre as crises do passado. Elas organizam a ...
Ronalda Barreto Silva, 2003
7
Com brasileiros, não há quem possa! Futebol e identidade ...
Contudo, Mário Filho assegurava que, na militância por provar sua superioridade, os paulistas se uniam em apoio a qualquer um de seus clubes que se confrontasse com um carioca e via nessa atitude uma demonstração do bairrismo ...
Fátima Martin Rodrigues Ferreira Antunes, 2004
8
Placar Magazine
O BAIRRISMO ENTRA EM CAMPO Entre farpas e tiroteios na imprensa, Carlos Alberto Parreira conquista o cargo de técnico da Seleção e trata de unir a torcida brasileira em torno do seu nome 3CAMPEWAT0 BRASlLEffire=.''~=: vlOCOCA ...
9
Trip
SEM POSE, COM BAIRRISMO O que é animador, o que é um agradável distanciamento da pose e da atitude que permeiam a cena do surf na Califórnia, é a inocência e o entusiasmo dos japoneses. Várias vezes via garçons ou barmen com ...
10
Placar Magazine
Mas, afinal, o que teria acontecido a esse outrora poderoso centro esportivo que foi Anápolis, com seus alicerces solidamente fundados num acentuado poderio económico e num bairrismo invencível? Capital industrial do Estado, (hoje, ...

«BAIRRISMO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bairrismo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
'Tempo e placar' nas emoções das ondas do rádio
Para ele, o chamado 'bairrismo' no rádio esportivo é natural, tendo em vista ser um meio de comunicação mais próximo do ouvinte que é torcedor de um time ... «Wilson, Eki 15»
2
Tradição e bairrismo no São Pedro da Póvoa
A noite de São Pedro na Póvoa de Varzim tem a música e a gastronomia como sempre acontece nos santos, mas acrescenta-lhe as rusgas, os saltos de ... «RTP, Haz 15»
3
CBF mantém flexibilização das escalas e gaúcho apita Inter x São …
Torcedor fanático do Inter, o empresário Ramão Corso teme que o novo sistema de escalas de árbitros possa colocar qualquer erro na conta do "bairrismo". «Blasting News, May 15»
4
Blog 'Para Inglês Ver' volta com nova turma de blogueiros
Sim, bairrismo. O bate-boca Norte-Sul surpreendeu nossa blogueira. Outro texto comentava nossa maneira informal e afetuosa de se despedir com abs e bjs ... «Terra Brasil, May 15»
5
Jair Kobe, o Guri de Uruguaiana: ¿Falar do bairrismo é um bom …
Eu acho que naquela ocasião (em 2001) não tinha esse bairrismo tão acentuado como hoje. Nos demos conta de que falar do bairrismo, da tradição, é um bom ... «Diário Catarinense, Nis 15»
6
Caixa de DVDs Antologia Cinema Pernambucano reúne 212 filmes …
Essa celebração, afinal, também expõe limites entre o bairrismo, a generalização, a embriaguez de sucesso e a constatação de um reconhecimento real. «Diário de Pernambuco, Mar 15»
7
'Bairrismo' estimula comércio e transforma periferia
O 'bairrismo' é característica marcante no salão das irmãs. Elas dizem que mais de 50% dos clientes - a quem chamam pelo primeiro nome - moram no Tamoio ... «Jornal de Jundiaí, Ara 14»
8
O Brasil se curva a Minas. Bairrismo de quem?
Pela primeira vez, Atlético e Cruzeiro decidem um título nacional. Não só pela final da Copa do Brasil, mas também pelas campanhas notáveis nos últimos dois ... «Placar, Kas 14»
9
Band acerta ao quebrar bairrismo e diversificar a grade esportiva
As principais emissoras do país costumam apresentarem retratos de suas sedes. E como 4 das 5 principais estão em São Paulo ou na Região Metropolitana da ... «Fatima News, Eki 14»
10
Paul Bloom: "Até os bebês definem o mundo em termos de nós …
Somos, por natureza, indiferentes, e até mesmo hostis, a desconhecidos: temos uma propensão ao bairrismo e à intolerância. Antes de andar ou falar, os bebês ... «Zero Hora, Ağu 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Bairrismo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/bairrismo>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR