«BALHARIM» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
balharim sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
balharim ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Agiologio dominico, vidas dos santos, beatos, martyres... da ...
Huma vez lhe appareceoem trages de laltimofo eftado , aleváraó nos bracos, a
balharim, cercado de caícaveis , forman- deitáraó no leito, confíderando-a com
bre- <Jo grande ruido para a perturbar da oc- ve vida. Mas poucodepois fe ...
Eu babaga badinguiz benzidrel e berzabum Eu baduca balboreta bilboqué e
berlinde Eu badusa belatriz besimene e balharim... Sou muito popular. Dizem: «
Olá, anda tomar uma bica.» Lá vou. Que hei de fazer? Todos me conhecem...
que ...
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Porção de mobília. Conjunto de trastesou utensílios. (De balha^1?) * *Balhão*, m
.(V. bailão) *Balhar*, v.t.e i. Ant.epop.O mesmo quebailar. (Do lat. ballare) * *
Balharico*,m.Pop. O mesmoque bailarico. (De balhar) * *Balharim*, m. T. de
Serpa.
Cândido de Figueiredo, 1937
(Arraiolos e Montemór). 1. balharlm, s. m. — Tijolo fino, com que se ladrilhavam
as salas das casas ricas. (Serpa). — Cf. C. de Figueiredo, Novo Dic, i, 241. 2.
balharim, s. m. — Deprec. — Saia muito curta : a pequena já não pode usar
aquele ...
... aljofama, almarraxia, almofia, almo- tolia, almude, ancoreta, artesa (em geral
de pao), asado, atailor, assador, assadeira, assobio, bacia, bacio, baldosa,
balharim, banco, barranha, barranhão, barrica, barril (ambos também de pao),
batera, ...
Universidade de Coimbra, 1918
6
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
240)». Um e outro termo são usados em Keguengos e Mourão. «Balharim — T.
de Serpa — Tijolo fino, com que se ladrilhavam as salas das casas ricas». (Vol. i,
pág. 241). (*) Espécie de tijolo para ladrilhos (!). Não será anje/j para ladrilhar?
José Leite Vasconcellos, 1939
... alberto, alcadefe, alcarraza, alcatruz, alcorça alguidar;, alguidarinho, aljofaina,
almarraxa, almofia, almotolia, almude, ancoreta, artesa (em geral de pau), asado
, assador, assadeira, assobio, atanor; bacia, bacio, baldosa, balharim, banco, ...
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
BALHARIM, >. m. Proa. alent. Tejolo fino, com que se ladrilhavam as salas das
casas ricas. (Cf. C. de Figueiredo, Nov. Dic.). BALHAROTA, i. f. Baile, bailio,
balhata: «por amor daquela delambida... toda arrebicada por balhaníai...»,
Herculano ...
9
Annales de la Fondation Fyssen
... Quinhôes (de OOh à 06 h) Lavandeira (de 06h à releixo) ? releixo - minuit
Conzas e Tetra ;jorgas da Bissencia mardi minuit - releixo Beiga da Capella
releixo - minuit Balharim e Campo do eido ( et bénéficiaires) mercredi minuit -
releixo ' là ...
... albertinho, alcadefe, alcarra:a, akatruz, alcorça, alguidar, alguidarinho,
aljojaina, almarraxia, almofw, almotolia, almude, ancoreta, artesa(em gérai de
pao), atado, atanor, assador, assadeira, assobio ; bacia, bacio, baldosa,
balharim, banco, ...
