PORTEKIZCE DİLİNDE «MANDARIM» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI
Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «mandarim» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
mandarim sözcüğünün Portekizce eşanlamlıları
«MANDARIM» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
mandarim sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
mandarim ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
O
mandarim: história da infância da Unicamp
'O mandarim' é escrito em estilo jornalístico.
Eustáquio Gomes, Zeferino Vaz, 2007
Ressuscita o Mandarim! Restitui-me a paz da miséria! Ele passou gravemente o
seu guarda-chuva para debaixo do outro braço, e respondeu com bondade: -
Não pode ser, meu prezado senhor, não pode ser... Eu atirei-me aos seus pós ...
Eça de Queirós. pronunciar o nome), eram destinados à nutrição augusta da
humanidade; sossegue porém, Teodoro; hoje nenhuma mamã racional os expõe
a essa função deterioradora e severa; servem só para resplandecer,aninhados ...
4
O século de Silvestre da Silva: estudos queirosianos
Mas, curiosamente, lança mão de artifícios mágicos, que, segundo o projeto
realista, retirariam de O mandarim a veracidade. Reparem: além do Diabo,
temos uma campainha que, sem qualquer tipo de explicação ao leitor, mata o
mandarim ...
5
Letras de Minas e outros ensaios
Com a adversativa "mas" entramos no terceto em que aparece o mandarim. A
descoberta da figura humana, impressa no vaso, é acompanhada por um
adverbio de dúvida, por uma interrogação para a qual não se espera resposta
porque ...
Hélio Lopes, Alfredo Bosi, 1997
6
O Boletim do governo de Macau
lua do mandarim do Pun-ii, accusando a recepção de 14 colonos. Idem em 23
da 2." lua. do mandarim tzo-tang de Nam-hoi, accusando a recepção de 4
colonos. Idem em 44 da 2.* lua, idem, accusan- do a recepçãp de 3 colonos.
Idem em ...
2 O Chinês “Mandarim” 2.1 Escrita Igual, Pronúncia Diferente. Em qualquer lugar
da China os ideogramas têm o mesmo significado. Por exemplo: ä, que significa
“eu”. Dependendo do dialeto (mandarim, cantonês, Wu ou outros), o som é ...
Rubens Nemitz e Sergio Barbosa Villas-Boas
8
Jornais e revistas portuguesas do século XIX
N. 1 (5 Mar. 1882) - n. 2 (12 Mar. 1882) /. 2742 В. N. 3 (10 Mar. 1882) - n. 59 (3
Jun. 1883) 3392 O Mandarim. Lisboa, 1881 O mandarim / red. Barros Lobo. - S. 1
, n. 1 (2 Set. 1881) - s. 1, n. 38 (19 Out. 1881). - Lisboa : Typ. do Mandarim, 1881.
Gina Guedes Rafael, Manuela Santos, Biblioteca Nacional (Portugal), 1998
A MORTE DO MANDARIM A flor alvacenta do damasqueiro, o seu fruto
aveludado e a haste sinuosa que se ergue tão frágil e tremula sob a brisa
branda: eis a visão só na mente originada. Sob ela repousa um corpo nu ainda
mais ...
10
Imagem da virtude em o noviciado da Companhia de Jesus na ...
Os Cledigòs períuadidos set aquillo riaó do Mandarim, mas do Christaó,naó Ihe
quize.- iaó entregar o pápel. O Christaô se ouvè com cautela rek pondendo ao
Mandarim, que comoaquelle bometn esta va louco, temia pedirlhe o papelr ...
Antonio Franco ((S.I.)), Real Collegio das Artes da Companhia de Jesus (Coimbra), 1717
«MANDARIM» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
mandarim teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Mark Zuckerberg faz discurso em mandarim em universidade na …
Mas hoje muitos usuários da rede social equivalente na China, Weibo, elogiaram a ousadia de Zuckerberg de fazer o discurso em mandarim depois de uma ... «UOL, Eki 15»
Alunos do 10.º ano sem Mandarim por atraso na chegada de …
O MEC não revela quantas escolas e quantos alunos estão envolvidos no projecto-piloto que vai levar o Mandarim a alunos do ensino secundário. Em Julho ... «Público.pt, Eki 15»
1,2 milhões regressam à escola. Aulas de latim, grego ou mandarim …
º ano dos cursos Científico-Humanísticos de 21 escolas vão poder aprender mandarim, que até agora existia pontualmente numa ou em outra escola. «Renascença, Eyl 15»
Jon Bon Jovi: cantando em mandarim para fãs chineses
Com os primeiros shows do Bon Jovi na China agendados para setembro, Jon resolveu oferecer aos fãs locais um presente especial, cantando uma versão em ... «Whiplash! RockSite, Ağu 15»
China cede professores para ensinar mandarim em Portugal.
O objetivo do protocolo, referiu Nuno Crato, Ministro da Educação e Ciência, «é fornecer aos nossos jovens a oportunidade de apreenderem o mandarim que é ... «TV Ciencia - Noticias, Tem 15»
Senac lança cursos de Mandarim e Libras pra crianças
O Serviço Nacional de Aprendizagem Comercial (Senac-PI) lança os cursos de Mandarim e Língua brasileira de Sinais (Libras) para crianças. O de Libras é ... «Capital Teresina, Tem 15»
MEC ultima protocolo com instituto chinês sob suspeita noutros países
As aulas de mandarim nas escolas secundárias públicas, que arrancarão no próximo ano lectivo, serão leccionadas por professores chineses pagos pela ... «Público.pt, Haz 15»
Alunos do secundário vão aprender Mandarim já no próximo ano …
Ministério da Educação e Ciência decidiu avançar com um projeto-piloto destinado a ensinar mandarim aos alunos dos cursos Cientifico-Humanísticos. «Diário de Notícias - Lisboa, Haz 15»
Técnicos de turismo de Mirandela vão aprender mandarim
Os técnicos de Turismo da Câmara de Mirandela, no distrito de Bragança, vão aprender mandarim no âmbito de um protocolo celebrado hoje entre a autarquia ... «RTP, Haz 15»
Cartilha em mandarim vai orientar chineses sobre direitos …
Segundo Márcia, está sendo feita uma revisão da cartilha disponível em português para depois ser traduzida para o mandarim. Ela lembra que os chineses são ... «Revista Época Negócios, May 15»
