Portekizce sözlükte "bambinar" sözcüğünün anlamı

PORTEKIZCE DİLİNDE BAMBINAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bam · bi · nar

PORTEKIZCE BAMBINAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

Presente

eu bambino

tu bambinas

ele bambina

nós bambinamos

vós bambinais

eles bambinam

Pretérito imperfeito

eu bambinava

tu bambinavas

ele bambinava

nós bambinávamos

vós bambináveis

eles bambinavam

Pretérito perfeito

eu bambinei

tu bambinaste

ele bambinou

nós bambinamos

vós bambinastes

eles bambinaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu bambinara

tu bambinaras

ele bambinara

nós bambináramos

vós bambináreis

eles bambinaram

Futuro do Presente

eu bambinarei

tu bambinarás

ele bambinará

nós bambinaremos

vós bambinareis

eles bambinarão

Futuro do Pretérito

eu bambinaria

tu bambinarias

ele bambinaria

nós bambinaríamos

vós bambinaríeis

eles bambinariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu bambine

que tu bambines

que ele bambine

que nós bambinemos

que vós bambineis

que eles bambinem

Pretérito imperfeito

se eu bambinasse

se tu bambinasses

se ele bambinasse

se nós bambinássemos

se vós bambinásseis

se eles bambinassem

Futuro

quando eu bambinar

quando tu bambinares

quando ele bambinar

quando nós bambinarmos

quando vós bambinardes

quando eles bambinarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

bambina tu

bambine ele

bambinemosnós

bambinaivós

bambinemeles

Negativo

não bambines tu

não bambine ele

não bambinemos nós

não bambineis vós

não bambinem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

bambinar eu

bambinares tu

bambinar ele

bambinarmos nós

bambinardes vós

bambinarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

bambinar

Gerúndio

bambinando

Particípio

bambinado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

BAMBINAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile bambinar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen bambinar sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «bambinar» sözcüğüdür.

• Portekizce - Çince Çevirmen: bambinar
• Portekizce - İspanyolca Çevirmen: Bambinar
• Portekizce - İngilizce Çevirmen: To sway
• Portekizce - Hintçe Çevirmen: bambinar
• Portekizce - Arapça Çevirmen: bambinar
• Portekizce - Rusça Çevirmen: bambinar
• Portekizce: bambinar
• Portekizce - Bengalce Çevirmen: অভিবাদন
• Portekizce - Fransızca Çevirmen: bambinar
• Portekizce - Malezya Dili Çevirmen: bambinar
• Portekizce - Almanca Çevirmen: bambinar
• Portekizce - Japonca Çevirmen: bambinar
• Portekizce - Korece Çevirmen: bambinar
• Portekizce - Cava Dili Çevirmen: bambinar
• Portekizce - Vietnamca Çevirmen: bambinar
• Portekizce - Tamil Çevirmen: bambinar
• Portekizce - Marathi Çevirmen: bambinar
• Portekizce - Türkçe Çevirmen: bambinar
• Portekizce - İtalyanca Çevirmen: bambinar
• Portekizce - Lehçe Çevirmen: bambinar
• Portekizce - Ukraynaca Çevirmen: bambinar
• Portekizce - Romence Çevirmen: Pentru a influența
• Portekizce - Yunanca Çevirmen: bambinar
• Portekizce - Afrika Dili Çevirmen: bambinar
• Portekizce - İsveççe Çevirmen: bambinar
• Portekizce - Norveççe Çevirmen: bambinar

«BAMBINAR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

bambinar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bambinar ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Under Copp's Hill

"Oh, nothing, bambinar She smoothed Innie's hair with a gentle hand. Zia Rachela made wishes too? Her aunt wanted things she didn't have? Innie would never have guessed such a thing. Her own biggest wish tonight was that things would ...

Katherine Ayres, 2009

A Portuguese-English Dictionary

slackness. bambinar (v.i.) to shake, quiver. bambini-la (/.) window curtain. bambo -ba (adj.) slack, lax, dilatory, loose, relaxed, floppy, limp, limber; (m.) see BAMBA above. bamboar (n.) = BAMBOLEAR. bambochata (/.) spree, revel(ry); folly; ...

James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970

Anais da Biblioteca nacional do Rio de Janeiro

Deest em Mor. bambinar v. n., «adejar ; bater; esvoaçar; agitar, como a fita do sapato quando está desatada e vai adejando com o movimento do andar ››. V. Cabr. || ETYM. de bambo frouxo, lasso. Cp. barnbalcar, bambinela. || GEOGR.

Biblioteca Nacional (Brazil), 1888

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

bam- beio, bambeamos., bambeais, etc. bambeiro, s. m. bambeza (ê), s. f. bambinar, v. bambinela, s. /. bambino, s. m. bambo, adj. bamboante, adj. 2 gên. bamboar, v. bambocha, s. f. bambochar, v. bambochata, s. f. bambolas, s. m. 2 num.

Walmírio Macedo, 1964

Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:

bam- beio, bambeamos, bambeau. etc. bambeiro, s. m. bambeza (<'), s. f. bambinar, v. bambinela, s. f. bambino, s. m. bambo, adj. bamboante, adi. 2 gen. bamboar, v. bambocha, s. f. bambochar, v. bambochata, s. f. bambolas, s. m. 2 mim.

Leonam de Azeredo Pena, 1966

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

BAMBINAR, v. i. Brás. da Baía. Balouçar, movimentar-se; bater, como faz, com o andar, o atacador do sapato quando desatado. BAMBINELA, j. /. Espécie de cortina ou sanefa com que se adorna interiormente a janela, a modo de reposteiro: ...

Revista das Academias de Letras

B — Babar (*), babatar, babujar (*), bacafuzar, bacular, bafar, bafejar (*), bafular, "balar", bajular, balaiar, balangar, bambar, bambear, bambelar, bambinar, bamboar, bambolear, bam- buar, bamburrar, bamburrlar, bananar, bancar (*) ...

Para além do pórtico

Indicam o que nela é a sacralidade da tradição e o bambinar da sua modernidade. Dos quarenta fundadores, eram apenas dezesseis os nossos antecessores que se reuniram no dia 20 de julho de 1897, em sala do Pedagogium, para ...

MARCOS VINICIOS VILAÇA, 2008

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

bambeio, bambea- mos, bambeais, ele. bambeiro, ff. m. bambeza (ê), «. /. bambinar, v. bambinela, s. /. bambino, ff. rn. bambo, adj. bamboante, adj. 2 gên. bamboar, V. bambocha, ff. }□ bambocbar, v. bambochata, ff. /. bambolas, s. m. 2 núm.

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

Annaes da Bibliotheca Nacional do Rio de Janeiro

Deest em Mor. bambinar v. п., «adejar ; bater ; esvoaçar; agitar, como a fita do sa - pato quando está desatada e vai ade- jando com o mo vi mentó do andar ». V. Cabr. || ETYM. de bambo frouxo, lasso. Ср. bambalear, bambinela. || GEOGR.