İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "baratinado" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE BARATINADO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ba · ra · ti · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BARATINADO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BARATINADO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


abaixo-assinado
a·bai·xo·as·si·na·do
alucinado
a·lu·ci·na·do
assassinado
as·sas·si·na·do
assinado
as·si·na·do
combinado
com·bi·na·do
denominado
de·no·mi·na·do
determinado
de·ter·mi·na·do
disciplinado
dis·ci·pli·na·do
discriminado
dis·cri·mi·na·do
dominado
do·mi·na·do
eliminado
e·li·mi·na·do
iluminado
i·lu·mi·na·do
indeterminado
in·de·ter·mi·na·do
minado
mi·na·do
patrocinado
pa·tro·ci·na·do
predeterminado
pre·de·ter·mi·na·do
refinado
re·fi·na·do
reinado
rei·na·do
terminado
ter·mi·na·do
treinado
trei·na·do

BARATINADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

bararau
barata
baratar
barataria
barateador
barateamento
baratear
barateio
barateira
barateiro
barateza
baraticida
baratinha
baratino
barato
baratômetro
baratrometria
baratrométrico
baraú
baraúna

BARATINADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

acetinado
afeminado
ajardinado
calcinado
contaminado
desafinado
descafeinado
empinado
examinado
finado
gratinado
inclinado
inominado
obstinado
platinado
predestinado
reclinado
resinado
turbinado
vacinado

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde baratinado sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «BARATINADO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «baratinado» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
baratinado sözcüğünün Portekizce eşanlamlıları

PORTEKIZCE DİLİNDE «BARATINADO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler «baratinado» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Portekizce dilinde baratinado sözcüğünün zıt anlamlıları

«baratinado» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BARATINADO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile baratinado sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen baratinado sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «baratinado» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

baratinado
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Baratinado
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Baratin
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

baratinado
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

baratinado
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

baratinado
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

baratinado
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

baratinado
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

baratinado
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

baratinado
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

baratinado
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

baratinado
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

baratinado
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

baratinado
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

baratinado
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

baratinado
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

baratinado
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

baratinado
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

baratinado
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

baratinado
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

baratinado
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

baratinado
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

baratinado
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

baratinado
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

baratinado
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

baratinado
5 milyon kişi konuşur

baratinado sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BARATINADO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
53
/100
Yukarıdaki harita, «baratinado» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
baratinado sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «baratinado» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

baratinado sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BARATINADO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

baratinado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. baratinado ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Conversando é que a gente se entende
Ex.: É uma barata tonta, não consegue fazer nada com calma e organizadamente. Baratinado – Perdido; desnorteado; atônito; sem saber o que fazer; perturbado; transtornado. Ex.: O funcionário ficou baratinado com tanta gente para atender ...
NÉLSON CUNHA MELLO, 2011
2
A Linda Estoria De Bob e Tcharles
baratinado, confuso e desnorteado, paranóico, obstinado, alombradão, totalmente drogado, pois o efeito ficava mais forte a medida que eu andava e que o meu sangue circulava, bombardeando as minhas artérias e pressionando a minha ...
3
A Dictionary of Informal Brazilian Portuguese: With English ...
the uproar, disturbance, rоw, ruckus (same as "a bagunça ") B AR AB ADA ддаМ baratinado (sl.) to be confused, be all mixed up Ele f ioou tao emocionado que estava baratinado quando tentou falar. £ barabada (colloq.) the idle talk, chitchat  ...
Bobby John Chamberlain, Ronald M. Harmon, 2003
4
Ilha deserta: Filmes
RICHARD BENJAMIN Um Cara Muito Baratinado Nem só de grandes filmes vive o homem. Um Cara Muito Baratinado (M31 Favorite Year, 1982), a estréia na direção do ator Richard Benjamin, não fez grande sucesso, nem arrebatou críticos ...
Agnaldo Farias, 2003
5
Mitrios
Uma noite dessas cheguei em casa meio baratinado. Fui até o quarto de Mitch e este dormia profundamente. Seu semblante erafeliz, talvez estivesse Logo que chegamos a lanchonete do clube avistei Dimmy. Mitch também o viu efoi ...
Bertha Martin
6
O mundo pós-aniversário
parca deselegante, a expressão tinha para os britânicos o sentido figurado de baratinado ou obsessivo, anoraque era a designação abreviada daquelas pessoas que ficavam observando e anotando as chegadas e partidas de trens ou ...
Lionel Shriver, 2012
7
Manual Do Podolatra Amador
Quando nao tava de porre nem baratinado, tava na fossa. De forma que o espaço pro sorriso e pro gozo era muito pequeno. Mesmo assim, quase cheguei a Ihe propor vir comigo pra Paulicéia Revisitada. Fora do Rio, porem, o garoto nao ...
GLAUCO MATTOSO, 2006
8
Telégrafo visual: crítica amável de cinema
Assim se podem observar a sedução do padre, as sempre-vivas erectas e incorruptíveis e o camafeu que é a brancura da moça contra o áspero veludo da batina do nosso baratinado padrezinho. Tudo isso se exalta e se rebaixa num ritual, ...
David E. Neves, Carlos Augusto Calil, 2004
9
Feliz ano novo
Quando o jogo acabou, ainda dentro do campo, seu Tião me disse, cabeça erguida Zé, isso acontece com todo mundo, tem dia que dá tudo errado, é assim mesmo. Eu estava tão baratinado que só naquela hora percebi que o meu jogo ...
Rubem Fonseca
10
Histórias da Noite:
–ele perguntou ao cocheiro baratinado. – Não – respondeu Salim, ese amaldiçoou por ter perdido mais uma palavraà toa.A noite todaele rodoupelo quarto, sempre olhando pela janelaatéo dia raiar.Preparou umchá, mascou pensativo um ...
Rafik Schami, 2013

«BARATINADO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve baratinado teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Leonardo Oliveira: o futuro de Clayton, joia do Figueirense, pode …
Como a luta contra o rebaixamento ocupa todas as atenções, Brillinger quer evitar especulações e, principalmente, que seu principal jogador acabe baratinado ... «Zero Hora, Eki 15»
2
Cadê o futuro?
Em 1967, o supercomputador da Rand Corporaion em Santa Mônica, Califórnia, talvez tenha tido seus circuitos alimentados com LSD baratinado de otimismo: ... «Correio do Brasil, Eyl 15»
3
Mistério da Operação Andaime, azar dos envolvidos e bastidores da …
... os envolvidos e em função desta nuvem escura, circulam nas esquinas e mesas de bares de Cajazeiras tantas “estórias” que deixa todo mundo “baratinado”. «Diario do Sertão, Tem 15»
4
O Brasil precisa de um choque liberal
O governo, a quem cabe o comando e a busca de saídas, parece baratinado, sem norte, sem perspectiva, aplicando panaceias, tratando de minúcias e de ... «Conexão Tocantins, May 15»
5
Jovens usam anestésicos para cavalo como entorpecente no Recife
De: Márcia- 28/01/2015 10:19 Olha, se esses jovens anormais querem fugir da realidade pra ficar 'baratinado', q dê à eles e q morram. Certamente muitos ... «NE10, Oca 15»
6
Boogie Oogie - Inês e Tadeu desconfiam que Susana não …
“A Dani, prima da Vitória, quando desapareceu deixando todo mundo baratinado, tava escondida aqui, no Rio”, comenta Rafael. Tadeu e Rafael especulam ... «Globo.com, Eki 14»
7
Resumo da novela Boogie Oogie – Capítulo 61, segunda-feira (13/10)
“A Dani, prima da Vitória, quando desapareceu deixando todo mundo baratinado, tava escondida aqui, no Rio”, comenta Rafael. Durante a conversa, Sandra ... «Guia Muriaé, Eki 14»
8
Os aviões no meio das campanhas políticas no Tocantins
... um candidato a Governador do Tocantins foi manchete em todos os jornais, sites, rádios e TVs com tanto estardalhaço, que deixou o eleitor meio baratinado. «Surgiu, Eyl 14»
9
Em debate na TV, Flávio Dino mostra preparo e deixa Edinho …
Em debate na TV, Flávio Dino mostra preparo e deixa Edinho baratinado. A revelação de que Edinho Lobão foi interrogado por Flávio Dino em processo ... «Vermelho, Ağu 14»
10
'Boogie Oogie': Vem aí! Cristina procura Sandra e as duas discutem
Ele tá baratinado, mas tem dona!". Sandra é irônica novamente: "Quem? A desequilibrada da Vitória?! Aquela ali de estável só tem o extrato bancário!". Cristina ... «Tribuna Hoje, Ağu 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Baratinado [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/baratinado>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z