İndir uygulaması
educalingo
barlaventejar

Portekizce sözlükte "barlaventejar" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE BARLAVENTEJAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bar · la · ven · te · jar


BARLAVENTEJAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PORTEKIZCE BARLAVENTEJAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

Presente
eu barlaventejo
tu barlaventejas
ele barlaventeja
nós barlaventejamos
vós barlaventejais
eles barlaventejam
Pretérito imperfeito
eu barlaventejava
tu barlaventejavas
ele barlaventejava
nós barlaventejávamos
vós barlaventejáveis
eles barlaventejavam
Pretérito perfeito
eu barlaventejei
tu barlaventejaste
ele barlaventejou
nós barlaventejamos
vós barlaventejastes
eles barlaventejaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu barlaventejara
tu barlaventejaras
ele barlaventejara
nós barlaventejáramos
vós barlaventejáreis
eles barlaventejaram
Futuro do Presente
eu barlaventejarei
tu barlaventejarás
ele barlaventejará
nós barlaventejaremos
vós barlaventejareis
eles barlaventejarão
Futuro do Pretérito
eu barlaventejaria
tu barlaventejarias
ele barlaventejaria
nós barlaventejaríamos
vós barlaventejaríeis
eles barlaventejariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu barlaventeje
que tu barlaventejes
que ele barlaventeje
que nós barlaventejemos
que vós barlaventejeis
que eles barlaventejem
Pretérito imperfeito
se eu barlaventejasse
se tu barlaventejasses
se ele barlaventejasse
se nós barlaventejássemos
se vós barlaventejásseis
se eles barlaventejassem
Futuro
quando eu barlaventejar
quando tu barlaventejares
quando ele barlaventejar
quando nós barlaventejarmos
quando vós barlaventejardes
quando eles barlaventejarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
barlaventeja tu
barlaventeje ele
barlaventejemosnós
barlaventejaivós
barlaventejemeles
Negativo
não barlaventejes tu
não barlaventeje ele
não barlaventejemos nós
não barlaventejeis vós
não barlaventejem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
barlaventejar eu
barlaventejares tu
barlaventejar ele
barlaventejarmos nós
barlaventejardes vós
barlaventejarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
barlaventejar
Gerúndio
barlaventejando
Particípio
barlaventejado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

BARLAVENTEJAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

bostejar · carpintejar · cortejar · cotejar · descortejar · espostejar · esquartejar · festejar · gotejar · latejar · lentejar · motejar · partejar · pastejar · patejar · postejar · pretejar · quartejar · rastejar · trastejar

BARLAVENTEJAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

baritínico · barito · baritonante · barítono · barjoleta · barjuleta · barlaque · barlaquear · barlaventeador · barlaventear · barlaventista · barlavento · barléria · barman · Barnabé · barnabita · barnabitas · barnacle · barnadésia · barnárdia

BARLAVENTEJAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

aventejar · desejar · despejar · entejar · entrefestejar · espartejar · estrotejar · fatejar · fretejar · hortejar · literatejar · manejar · matejar · passejar · planejar · pratejar · preitejar · sangrentejar · tontejar · voltejar

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde barlaventejar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«barlaventejar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

BARLAVENTEJAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile barlaventejar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen barlaventejar sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «barlaventejar» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

barlaventejar
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Barlaventejar
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Barlaventojar
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

barlaventejar
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

barlaventejar
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

barlaventejar
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

barlaventejar
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

barlaventejar
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

barlaventejar
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

Barlaventojar
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

barlaventejar
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

barlaventejar
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

barlaventejar
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

barlaventejar
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

barlaventejar
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

barlaventejar
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

barlaventejar
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

barlaventejar
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

barlaventejar
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

barlaventejar
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

barlaventejar
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

barlaventejar
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

barlaventejar
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

barlaventejar
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

barlaventejar
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

barlaventejar
5 milyon kişi konuşur

barlaventejar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BARLAVENTEJAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

barlaventejar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «barlaventejar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

barlaventejar sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BARLAVENTEJAR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

barlaventejar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. barlaventejar ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Barlaventejar*, v.i. Deixariro navio á mercê do vento. (De barlavento) * Barlavento*,m.Bôrdodo navio, quefica paraolado donde sopra o vento. * No Algarve, parte da costa, comprehendida entreoCabo de SantaMaria eSagres, porque alios ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A Portuguese-English Dictionary
barite, heavy spar. baritocalcito (m., Min.) barytocalcite. baritone (m.) baritone ( voice or singer). barlaventear ('r.i. i to sail against the wind. barlaventejar (r.i.) to drift with the wind. barlavcnto (m., Naut.) weather; windward side, a — , windvard.
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
3
Da descoberta do Brasil
ravelas de Cabral veleiras e de panno latino, ainda que essas correntes as attingissem, safar-se-iam dellas com facilidade, bastando-lhes barlaventejar a tempo, si vizassem unicamente montar o cabo da Bôa Esperança para seguir depois ...
Bejard de Mendonca, 191
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... adj. barlavcntear, v. barlaventejar, v. barlavento, s. m. /Na loc. adv. a barlavento. barlcria, ,v. j. barme, s. m. barnabita, adj. 2 gên. e í. m. BAR barnacle, .v. m. barnárdia, f. /. baroado, s. m. baroce, s. m. barocêntrico, adj. barociclonômetro, s. m. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
gen. baritonese, s. f. baritonia, e. i. baritono, adj. e s. m. barjoco (o), s m. barjuleta (e), s. f. barlaventeador (.<), adi. barlaventear, v. barlaventejar, v. barlavento, s. m. /Na loc. sdv. <i barla\ ento. barleria, s. f. barme, s. m. barnabfta, adj. 2 gen. e  ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
6
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
rede, bargado, adj. barganha, /. barganhar, с. bargante, m. bargantear, с. bário, m. barita, /. baritono, m. barjuleta té) /. barlaque, m. barlaquearse, с.rfl. barlaventeador (ó) m. barlaventear, p. barlaventejar, p. barlavento, т. Barnabé, т. barocü ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. baritonese, s. f. baritonia, s. f. barítono, adj. e s. m. barjoco (ô), s. m. barjuleta (t), s. f. barlaventeador (<",), adj. barlaventar, v. barlaventejar, v. barlavento, s. m./Na loc. adv. a barlavento. barléria, s. f. barme, j. m. barnabita, adj. 2 gên. e ...
Walmírio Macedo, 1964
8
Sciencia para todos ...
Os navios de véla, segundo as estações, teem entrada e sahida fácil e segura, quer pelo estreito quer pelo golfo. Seguimos a nossa rota pelo canal Messicr, de uma largura considerável, onde podem barlaventejar os navios de vela com toda  ...
REFERANS
« EDUCALINGO. Barlaventejar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/barlaventejar>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR