İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "barómetro" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE BARÓMETRO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

barómetro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BARÓMETRO SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «barómetro» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
barómetro

barometre

Barómetro

Barometre veya barometre, atmosfer basıncını ölçmek için kullanılan bir araçtır. Şu an kullanılan iki tür cıva barometresi ve aneroid barometre vardır. Evangelist Torricelli tarafından 1643'te icat edildi ve hava ağırlığı ile basınç uyguladığı için çalışıyor. Torricelli, bir cam tüpün açılması cıva ile dolaysa, atmosferik basınç tüpteki cıva kolonunun ağırlığını etkileyeceğini belirtti. Hava basıncı ne kadar yüksek olursa, civa kolonu o kadar uzundur. Böylelikle, cıva sütununun yüksekliğini cıvanın yoğunluğuyla çarparak ve yerçekimi ivmesiyle basınç hesaplanabilir. Deniz seviyesinde, atmosfer basıncı inç kare başına yaklaşık 15 libre, civanın 29.9 inç veya 760 milimetre civadır. Bu, miliortlara ek olarak, meteorologlar tarafından kullanılan basınç birimi olan 101.3 kilopaskal'a denktir. Merkür sıvı barometre için ideal çünkü yüksek yoğunluğu küçük bir sütun sağlar. Örneğin, bir su barometresinde, 10 metrelik bir sütuna yine ihtiyaç duyulacak ve buna rağmen% 2 hata olacaktır. O barómetro ou barômetro é um instrumento usado para medir a pressão atmosférica. Existem dois tipos de uso corrente: os barômetros de mercúrio e os barômetros aneroides. Foi inventado por Evangelista Torricelli em 1643, e funciona porque o ar aplica uma pressão com seu peso. Torricelli observou que, se a abertura de um tubo de vidro fosse cheia com mercúrio, a pressão atmosférica iria afetar o peso da coluna de mercúrio no tubo. Quanto maior a pressão do ar, mais comprida fica a coluna de mercúrio. Assim, a pressão pode ser calculada, multiplicando-se a altura da coluna de mercúrio pela densidade do mercúrio e pela aceleração da gravidade. Ao nível do mar, a pressão atmosférica é de cerca de 15 libras por polegada quadrada, 29,9 polegadas de mercúrio ou 760 milímetros de mercúrio. Isto é equivalente a 101,3 quilopascals, a unidade de pressão utilizada pelos meteorologistas, além dos milibares. O mercúrio é ideal para o barômetro líquido pois a sua alta densidade permite uma pequena coluna. Num barômetro de água, por exemplo, seria necessário uma coluna de 10 metros de altura e, ainda assim, haveria um erro de 2%.

Portekizce sözlükte «barómetro» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BARÓMETRO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


acelerômetro
a·ce·le·rô·me·tro
altímetro
al·tí·me·tro
bafômetro
ba·fô·me·tro
centímetro
cen·tí·me·tro
cronômetro
cro·nô·me·tro
diâmetro
di·â·me·tro
espectrómetro
espectrómetro
manómetro
manómetro
manômetro
ma·nô·me·tro
metro
me·tro
parâmetro
pa·râ·me·tro
perímetro
pe·rí·me·tro
potenciómetro
potenciómetro
quilômetro
qui·lô·me·tro
tacómetro
tacómetro
taxímetro
ta·xí·me·tro
termómetro
termómetro
termômetro
ter·mô·me·tro
velocímetro
ve·lo·cí·me·tro
voltímetro
vol·tí·me·tro

BARÓMETRO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

barotáctico
barotático
baroterapia
barotermográfico
barotermógrafo
barotermômetro
barotrauma
barotropismo
barotrópico
barógrafo
baróstato
barômetro
barquear
barqueira
barqueiro
barqueiros
barquejar
barqueta
barquete
barquilha

BARÓMETRO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

amperímetro
anemómetro
barômetro
cronómetro
dinamômetro
dosímetro
gasómetro
gasômetro
hidrômetro
higrómetro
micrómetro
milímetro
multímetro
paquímetro
ph-metro
potenciômetro
quilómetro
tacômetro
taquímetro
torquímetro

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde barómetro sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«barómetro» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BARÓMETRO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile barómetro sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen barómetro sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «barómetro» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

晴雨表
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Barómetro
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

barometer
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

बैरोमीटर
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

مقياس الضغط الجوي
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

барометр
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

barómetro
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

আবহমানযন্ত্র
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

Baromètre
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

barometer
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

Barometer
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

バロメーター
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

기압계
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

barometer
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

phong vủ biểu
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

காற்றழுத்தமானியில்
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

बॅरोमीटर
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

barometre
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

barometro
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

barometr
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

барометр
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

barometru
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

βαρόμετρο
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

barometer
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

barometer
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

barometer
5 milyon kişi konuşur

barómetro sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BARÓMETRO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
84
/100
Yukarıdaki harita, «barómetro» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
barómetro sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «barómetro» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

barómetro sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BARÓMETRO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

barómetro sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. barómetro ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Santos Dumont e a fí́sica do cotidiano
dado momento o barómetro subira cinco milímetros e isso foi para eles um claro sinal de alarme. Antes de tudo, o que é mesmo um barómetro? Barómetro de Torricelli bacia com mercúrio Figura 12 Barómetro Um barómetro é um instrumento ...
Alexandre Medeiros, 2006
2
Memorias da Academia das Sciencias de Lisboa: Classe de ...
A elevação do barómetro coincide frequentemente com o bom tempo, mas também não é raro ver tempo encoberto e chuvoso com o barómetro alto. Quando este desce abaixo de 29pol,60, geralmente chove, e ás vezes a chuva sobrevêm ...
3
O Archivo rural
Almosphera; sua composição. — Pressão e altura da almosphera.— Medida d' esla pressão— Barómetro. Diflerentes espécies de barómetros. — Barómetros de capsula. — Ditos de siphão. — Barómetro de mostrador — Barómetro melallico.
4
Refrigeracao E Condicionamento de Ar
2D2 - Barómetro de Mercúrio - Para medir a pressão atmosférica os cientistas desenvolveram um aparelho simples chamado barómetro de mercúrio. Ele é construído com um tubo de vidro com comprimento ligeiramente maior que trinta  ...
TRAINING PUBLICATIONS DIVISION, 1990
5
Um Herói de Quinze Anos:
Aaparência da atmosfera, porumlado, e por outroas indicações do barómetro, diziam lhe que se precavesse. O capitão Hull, como bom meteorologista, ensinarao a ler este instrumento, cujos prognósticos sãomuito Eis em 1.o poucas  ...
Júlio Verne, 2014
6
Tratado de hydrodynamica
98 /"\ Barómetro ferve , como já diflemos ( Fig. 30. ), Vy para moftrar o pezo do ar , ou os différentes éftados da comprefTaö da atmosfera. Há-os de muitas ef- pecies -, mas aquí nao fallamos fenaö do barómetro limpies , ao qual fe reduzem  ...
Charles Bossut, 1775
7
Novo diccionario da marinha de guerra e mercante, contendo ...
E' universalmente conhecida a sua utilidade ao lavrador, e navegante, indica a avizinhação da- quellas mudanças , e alterações do tempo , das quaes o ser informado lhes é da maior consequência : um bom barómetro tem muitas vezes ...
Antonio Gregorio de Freitas, 1855
8
O Instituto: revista scientifica e literária
rigoroso que se fez em Kew (Teste barómetro mostrou não ter ainda recebido a última dc- mflo de sen constructor, e porisso este veio o Kew e olli trabalhou uma tarde inteira. Convenientemente modificado, comparei-o com o padrão do ...
9
Historias Que O Chefe Nunca Conta
Subo ao topo do edifício com um cronometro e um barómetro. Na mão direita o cronometro, na esquerda o barómetro. Posiciono-me em uma das arestas, jogo o barómetro e ao mesmo tempo aciono o cronometro. Quando o barómetro se ...
JUAN MATEO, 2009
10
Memórias
naladas as forças , que achei no dia 24, com os mefmos Imans , e os mefmos polos. ~ . § t7. Deve adverttr-fe , que as minhas obfervações meteorológicas fe fizerão com hum Barómetro , cuja efcala eita medida com pé In lez , e o Termômetro ...

«BARÓMETRO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve barómetro teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Barómetro do SVN aponta para subida em 2016
Presstur 13-10-2015 (15h31) A maioria das empresas portuguesas vai aumentar os gastos em viagens no próximo ano, de acordo com a tendência detectada ... «PressTur, Eki 15»
2
PolíticaSanta Catarina. O barómetro abençoado para a "pequena …
Artéria portuense recebe em êxtase a porta-voz bloquista. Entre abraços e beijinhos, uma sondagem que vale o que vale: foram muitos os socialistas que ... «Diário de Notícias - Lisboa, Eki 15»
3
Barómetro: António Costa pela primeira vez atrás de Seguro
A perspetiva de uma derrota eleitoral para a coligação PAF não é o único amargo de boca para António Costa no barómetro feito pelo Centro de Estudos e ... «Diário de Notícias - Lisboa, Eki 15»
4
Barómetro IPDT: próximo governo deve reduzir carga fiscal
Esta é a opinião da maioria dos especialistas que constituem o painel do Barómetro do Turismo do IPDT, os quais consideram que a animação turística é uma ... «Turisver, Eyl 15»
5
Barómetro: O desempenho dos “grandes” (à jornada 6)
Barómetro: O desempenho dos “grandes” (à jornada 6) ... O Barómetro GoalPoint 15/16 à sexta jornada, através do qual acompanhamos o desempenho de ... «GoalPoint, Eyl 15»
6
Paulo Sousa: «Jogo com o Inter Milão é um barómetro importante …
Todos os dias somos testados, mas o maior barómetro para uma equipa são os jogos. E este é um barómetro importante para nós, pois vai indicar que caminho ... «Record, Eyl 15»
7
Barreiro / Setúbal «Rostos on line» assinala 13º aniversário Com …
Para assinalar esta efeméride criámos o BARÓMETRO SOCIAL DO BARREIRO. Para realizar este projecto, convidámos diversas personalidades da vida local, ... «Rostos, Eyl 15»
8
Barómetro APED. Retalho cresce no segundo trimestre de 2015
O volume de vendas do total do retalho alimentar e não alimentar no segundo trimestre de 2015 aumentou 1% face ao mesmo período do ano passado, para ... «iOnline, Eyl 15»
9
Barómetro. Maioria dos empresários diz que medidas do PS são …
Inquiridos no Barómetro Acege/Observador/TSF/Netsonda dizem que as medidas laborais e fiscais incluidas no programa do PS são negativas. E 80% ... «Observador, Haz 15»
10
Barómetro. Empresas estão otimistas quanto à evolução do turismo …
Os resultados do barómetro, divulgados no final de maio, indicaram também que 37% dos inquiridos acreditam que o gasto médio por turista vai ser superior ao ... «Observador, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Barómetro [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/barometro>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z