İndir uygulaması
educalingo
batetê

Portekizce sözlükte "batetê" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE BATETÊ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ba · te · tê


BATETÊ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BATETÊ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

abaetê · ajeruetê · ajuruetê · caaetê · caetê · cateretê · catetê · cuietê · ipetê · jabebiretê · jaguaretê · paetê · paqueretê · rerietê · suaçuetê · tapiretê · tietê · tuietê

BATETÊ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

batedor · batedouro · batedura · bateeiro · bategada · bateia · bateira · batel · batela · batelada · batelão · bateleiro · batelo · batente · batepandé · bater · bateria · baterista · baterola · bati

BATETÊ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

caratê · comitê · patê · pauatê · rolotê · tiotê · · xuatê

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde batetê sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«batetê» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

BATETÊ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile batetê sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen batetê sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «batetê» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

batetê
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Golpear
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Baker
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

batetê
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

batetê
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

batetê
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

batetê
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

batetê
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

batetê
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

batetê
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

batetê
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

batetê
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

batetê
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

Baker
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

batetê
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

batetê
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

batetê
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

batetê
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

batetê
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

batetê
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

batetê
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

batetê
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

batetê
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

batetê
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

batetê
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

batetê
5 milyon kişi konuşur

batetê sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BATETÊ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

batetê sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «batetê» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

batetê sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BATETÊ» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

batetê sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. batetê ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Esteja a gosto!: viajando pela costa do cacau em literatura ...
Dalila sonhou com a avó e amanheceu com vontade de comer batetê. D. Jorgina fazia o melhor batetê do mundo. Ai, como tudo na vida se acaba, meu Deus... A noite não foi bem dormida: tinha brigado com Cecéu. Uma semana de mal.
‎2007
2
Quinto império: revista de cultura e literaturas de língua ...
Como exceção, há que ser mencionado o conto O Batetê, de Ruy Póvoas. Ao falar da comida, por ambiguidade, metaforicamente, fala do amor de Cecéu: "A noite não foi bem dormida: tinha brigado com Cecéu. Uma semana de mal.
3
Especiaria: revista da UESC.
Como exceção, recentemente, Ruy Póvoas escreve o conto O Batetê. Ao falar da comida, por ambiguidade, metaforicamente, fala do amor de Cecéu: A noite não foi bem dormida: tinha brigado com Cecéu. Uma semana de mal. Após um ...
4
Vinicius sem ponto final
Era assim: Ê batetê, ê cabidu, ê batetê, batetê, cabidu...". Vinicius carregaria essa musicalidade para sempre com ele. Pois tanto quanto a caneta, o violão incorporou-se como objeto inseparável em sua vida desde menino. Ajudando-o na ...
João Carlos Pecci, 1994
5
Cancioneiro Vinicius de Moraes: Obras selecionadas
... nem sabia falar papai e mamãe quando compôs (e cantarolou) sua primeira música: uma canção de ninar, para ninar a si próprio, com apenas duas palavras e que mais parecia um ponto de macumba - "É batetê, é cabidu, é batetê, batetê,  ...
Vinícius de Moraes, Ana Lontra Jobim, Paulo Jobim, 2007
6
Falares africanos na Bahia:
Cf. Port. bater sabão, em alusão ao ato da lavadeira bater na peça de roupa ensaboada, antes de enxaguá-la. BATETÊ (banto)(°LP) -s.m. Vermatetê. BATICUM (banto) (°LP) -s.m. barulho ou batimento continuados; sucessão de marteladas; ...
Yeda Pessoa de Castro, 2001
7
Comida se tempera com cultura
Batetê - inhame cru com azeite e sal (afro-bras). Batida - bebida à base de cachaça ou mel, com limão ou outra fruta. Batizar - adulterar o vinho ou o leite, adicionando água. Batuera - sabugo de milho. Baúna - peixe atlântico distribuído entre ...
Francisco Nilton Castro, 2002
8
Dicionario de Arte Sacra & Tecnicas Afro-Brasileiras
Batetê (s.m.) Prato preparado com inhame cru ralado e temperado com cebola e camarão defumado, formando bolos que são fritos em dendê. Prato do Xangô. PE. Bebida de Caboclo (s./.j ver jurema. BA, RJ. BegUerê (s.m.) Prato preparado  ...
Raul Giovanni da Motta Lody, 2003
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. bate-sola, s. m. PL: bate-solas. batetê, s. m. bate-testa, s. m. PL: bate- testas. batíada, adj. 2 gên. e s. 2 gên. batial, adj. 2 gên. batibarba, s. j. batíbio, s. TO. ha lição, s. j. baticardia, s. j. baticum, s. m. batida, S. j. batidácea, s. j. batidáeen, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Tambores d'África
José Ribeiro. Agbé — caruru de folhas. Bobó — feito com inhame e mel de abelhas. Badofe — camarão e azeite de dendê. Batetê — inhame cru, azeite de dendê e sal. Caruru — qualquer verdura, camarão e azeite de dendê Deburu ...
José Ribeiro, 197
REFERANS
« EDUCALINGO. Batetê [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/batete>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR