«BEDUÍ» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
beduí sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
beduí ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
481. 1. BEDUÍ - BEDUIM - 2. BEDUÍNO - 3. BADOIL (pl. BADOIS, BADOIES) -
BEDOIN(S) - BIDUIN(S) - BUDUI(S) 1. BEDUÍ, s. m. "O mesmo que beduim" CDF.
BEDUIM, s. m. "Árabe, que vive no deserto. Fig. Homem selvagem, brutal" CDF.
2.
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil,
2005
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Bedrelhos*, (dre) m. pl. T. de Chaves. O jôgo das nécaras. * *Bedro*, (bê)m.Prov
. O mesmoque bredo. * *Beduí*, m. O mesmo que beduím. * *Beduím*, m.Arabe,
que viveno deserto. Fig. Homem selvagem, brutal. (Do ár. badain) *Beduíno*, m.
Cândido de Figueiredo,
1937
3
Manual de valencià. Nivell superior C2
Quan ja havia perdut tota esperança, per casualitat es troba un beduí oferint-li
aigua fresca amb una condició: que acepte ser el seu esclau. El viatger es nega i
el beduí s'allunya fins desaparéixer en l'horitzó. Ni el viatger ha pogut apaciguar
...
Juli Martínez Amorós, Faust Ripoll Domènech,
2010
4
València àrab en prosa i vers
L'enorme extensió del desert de l'Aràbia interior que el beduí solcava, tot
practicant-hi la incursió armada i la pastura, les dues activitats fonamentals de
les quals vivia, exigia resistència física. L'atac contra els enemics es feia per
guanyar ...
Ana Labarta, Carmen Barceló, Josefina Veglison,
2012
5
AGENDA 2011 INTERMON OXFAM (CATALA)(9788484526810)
L'Huracà va bufar i bufar en el desert, però el beduí va agafar-se amb força el
turbant. Llavors va arribar el torn del Sol, que va escalfar el desert i només en
uns minuts el beduí va treure's el turbant per eixugar-se la suor. I l'Huracà va ...
6
Dietari d'un viatge per les regions de l'Iraq (1922-1923)
Tan- tost veu apuntar al lluny la silueta d'un qualsevol beduí o d'una caravana de
camella, agita la testa, i dóna al motor tota la velocitat possible, creient poder així
salvar el perill, Déu sap de quin atac fantàstic dels Anazé, els àrabs que ...
Bonaventura Ubach i Medir,
2010
7
El Sinaí: Viatge per lAràbia pètria cercant les petjades ...
La cara del beduí rudament. indicada és probablement la de AbuGhaneym, xeic
aleshores del mateix districte. Es veu molt bé Yinstrurnent recte amb el qual el rei
el subjecta, que no és altra cosa que liarpó del beduí amb una fulla de tall molt ...
Bonabentura Ubach i Medir,
2011
8
Apostilas aos dicionários portugueses
... soturno rótula: til saudar: saudade roubar: roupa saudoso : bondoso roupa:
fato, quimão sauvástica : suástica roupão: quimáo saveiro: vadio roupinhas:
quimão século : desastrado rubi(m) : beduí, Genesi sedeiro: asselajem ruço :
figueiras, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana,
1906
9
Desvendando máscaras sociais: seleção, introd. e revisão técnica
Beduí- 3s árabes nómades apresentam sob alguns aspectos e em aspectos
isicos, o mesmo tipo de estrutura social que alguns dos povos minómades do
Nilo, ná África Oriental, mas culturalmente os )is povos são diferentes. Os
beduínos ...
Alba Zaluar Guimarães,
1975
10
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
2 beca, т. bechuana, m. be uo (ê) т. bécua, f. becuinna (cut) f. bedame, т. bedel,
т. bedelhar, p. bedelho, т. bedem,OK bedém, т. beduí(m) , beduino, adj. e subst. ;
f. be- duína. bedum, т.: melhor, bodum. begónia, /. begoniácea, /. begueiro ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana,
1912
«BEDUÍ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
beduí teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Una paret "temporal"
Diumenge, un beduí israelià va matar un soldat a l'estació d'autobusos de Bersavé, al sud d'Israel, i va ferir diverses persones. Guàrdies de seguretat li van ... «El Periódico de Catalunya, Eki 15»
El Govern israelià tancarà barris palestins de Jerusalem i …
Un va apunyalar tres palestins de Cisjordània i un beduí d'Israel a Dimona, fa cinc dies, i ahir un israelià jueu en va apunyalar un altre a qui va confondre amb ... «El Periódico de Catalunya, Eki 15»
Uns militars israelians maten sis palestins en les protestes de Gaza
A Dimona, al sud d'Israel, un israelià va apunyalar tres palestins i un beduí israelià i va ser arrestat. A Jerusalem, un palestí va apunyalar i va ferir lleument un ... «El Periódico de Catalunya, Eki 15»
'El Petit Príncep' omplirà la Sala Gran del Kursaal aquest cap de …
Després de quatre dies i gairebé a punt de morir, un beduí que passava per allà va recollir els aviadors i els va salvar la vida. D'aquesta experiència vital va ... «Regio 7, Eki 15»
Khaled al-Assad: així era l'arqueòleg de Palmira executat
La seva entranyable hospitalitat em va portar a compartir algunes estones amb la seva extensa i noble família d'origen beduí. Però sobretot amb ell vàrem tenir ... «ARA, Ağu 15»
Un clergue saudita prohibeix els ninots de neu... i neva
Un nen beduí camina sobre la neu als voltants de Tabouk, al nord del país. La neu és inhabitual a l'Aràbia Saudita. No obstant, com va passar ahir, en algunes ... «El Periódico de Catalunya, Oca 15»
La intimitat d´un esquimal i d´un beduí del desert
PEPA MAÑÉMANRESA ajat El Hachmi pensava que seria fàcil parlar de les expressions d'intimitat. És per això que la van convidar a fer una xerrada en el ... «Regio 7, Eki 14»