İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "bigodear" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE BIGODEAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bi · go · de · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIGODEAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PORTEKIZCE BIGODEAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

Presente
eu bigodeio
tu bigodeias
ele bigodeia
nós bigodeamos
vós bigodeais
eles bigodeiam
Pretérito imperfeito
eu bigodeava
tu bigodeavas
ele bigodeava
nós bigodeávamos
vós bigodeáveis
eles bigodeavam
Pretérito perfeito
eu bigodeei
tu bigodeaste
ele bigodeou
nós bigodeamos
vós bigodeastes
eles bigodearam
Pretérito mais-que-perfeito
eu bigodeara
tu bigodearas
ele bigodeara
nós bigodeáramos
vós bigodeáreis
eles bigodearam
Futuro do Presente
eu bigodearei
tu bigodearás
ele bigodeará
nós bigodearemos
vós bigodeareis
eles bigodearão
Futuro do Pretérito
eu bigodearia
tu bigodearias
ele bigodearia
nós bigodearíamos
vós bigodearíeis
eles bigodeariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu bigodeie
que tu bigodeies
que ele bigodeie
que nós bigodeemos
que vós bigodeeis
que eles bigodeiem
Pretérito imperfeito
se eu bigodeasse
se tu bigodeasses
se ele bigodeasse
se nós bigodeássemos
se vós bigodeásseis
se eles bigodeassem
Futuro
quando eu bigodear
quando tu bigodeares
quando ele bigodear
quando nós bigodearmos
quando vós bigodeardes
quando eles bigodearem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
bigodeia tu
bigodeie ele
bigodeemosnós
bigodeaivós
bigodeiemeles
Negativo
não bigodeies tu
não bigodeie ele
não bigodeemos nós
não bigodeeis vós
não bigodeiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
bigodear eu
bigodeares tu
bigodear ele
bigodearmos nós
bigodeardes vós
bigodearem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
bigodear
Gerúndio
bigodeando
Particípio
bigodeado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

BIGODEAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


alardear
a·lar·de·ar
arrodear
ar·ro·de·ar
bombardear
bom·bar·de·ar
bordear
bor·de·ar
brandear
bran·de·ar
caldear
cal·de·ar
codear
co·de·ar
descodear
des·co·de·ar
desencadear
de·sen·ca·de·ar
encodear
en·co·de·ar
escodear
es·co·de·ar
galhardear
ga·lhar·de·ar
idear
i·de·ar
miudear
miu·de·ar
ondear
on·de·ar
pagodear
pa·go·de·ar
redondear
re·don·de·ar
rodear
ro·de·ar
vadear
va·de·ar
vagamundear
va·ga·mun·de·ar

BIGODEAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

biglandular
biglanduloso
bigle
biglobular
bignoniaceas
bignónia
bignônia
bigodaça
bigodado
bigode
bigodeira
bigodelha
bigodudo
bigorna
bigorne
bigorrilha
bigorrilhas
bigotão
bigote
bigotismo

BIGODEAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

baldear
bandear
bastardear
contrabandear
encadear
enredear
espaldear
estadear
estrondear
fundear
gradear
jornadear
ladear
petardear
propagandear
tartamudear
torpedear
tradear
vagabundear
videar

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde bigodear sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «BIGODEAR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «bigodear» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
bigodear sözcüğünün Portekizce eşanlamlıları

«bigodear» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BIGODEAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile bigodear sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bigodear sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «bigodear» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

bigodear
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Bigotear
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Mustache
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

bigodear
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

bigodear
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

bigodear
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

bigodear
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

bigodear
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

bigodear
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

bigodear
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

bigodear
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

bigodear
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

bigodear
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

bigodear
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

bigodear
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

bigodear
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

bigodear
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

bigodear
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

bigodear
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

bigodear
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

bigodear
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

bigodear
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

bigodear
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

bigodear
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

bigodear
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

bigodear
5 milyon kişi konuşur

bigodear sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BIGODEAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
79
/100
Yukarıdaki harita, «bigodear» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
bigodear sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bigodear» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

bigodear sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BIGODEAR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

bigodear sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bigodear ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Visconde do Uruguai: centralização e federalismo no Brasil, ...
As autoridades despachadas pela corte para os diferentes Estados mui facilmente podem bigodear o clamor dos povos a respeito das suas prepotências e malversações; por isso a grande distância que estão os queixosos da fonte de ...
Ivo Coser, 2008
2
O couto
... delles judicialmente. Pois se os documentos justificão a conducta do pai no Terreiro , para que serve o Sermão de S. Julião ? Se as Certidões a não provão , prova-se acaso porque o Sermão he máo i Isto he bigodear o público, isto he ...
José Agostinho de Macedo, 1815
3
Léxico da história dos conceitos políticos do Brasil
... as garantias são improcedentes e quiméricas. As autoridades despachadas pela corte para os diferentes Estados mui facilmente podem bigodear o clamor dos povos a respeito das suas prepotências e malversações (...) Finalmente 104.
‎2009
4
Carta[s] de José Agostinho de Macedo a seu amigo J.J.P.L.
Não vim por certo, mas tambem não vim para ser tollo: se os mais o querem ser, que o sejão, eu não estou para isso.` Se os do tal Portuguez assentão que de seu pleno poder podem bigodear o Mundo, não he esta bigodeação tão geral , e  ...
José Agostinho de Macedo, 1827
5
O pa'o da cruz: dedicado e descarregado em todos os senhores ...
eu vi pendurar numa duzia, verdade íeja, que depois forão eanonisadds na Igreja Maçonica, w 0 seu nome está inseripto no seu Martirologio , e be pena que sejão tão poucos ! ! Mas não se deve perder a esperança, porque seria bigodear o ...
José Agostinho de Macedo, 1824
6
Memórias
Cuidado com os ambiciosos de sempre. Ficam assanhados os tais senhores, sobretudo quando se trata do Senado. Não se deixe bigodear por ninguém." Depois de tratar de outras coisas, insistia na probabilidade da sua morte próxima .
Alfredo d'Escragnolle Taunay Taunay (Visconde de), Sérgio Luiz Rodrigues Medeiros, 2005
7
Ambicões d'um eleitor: comedia original portugueza em dois ...
Um homem como eu, que foi já eleitor duas vezes, e qtie esteve por um triz a ser deputado, não se deixa bigodear assim por um aprendiz de clerigo como você ! E não me faça esquentar, com uma récua de diabos — que vae tudo pela porta ...
José d' Almada e Lencastre, 1857
8
A Matraca
Narvaez näo sofismoü as eleiçôes , deixando ir ao poder homens sem prestigio e met- tendo-se a um canto : Narvaez nao se deixa bigodear nein por estrangeiros , ñera por áulicos, a ponto de suscitar du vidas sobre a sua política : Narvaez ...
9
Novo dicionário da língua portuguesa
Espécie de canáriode Angola. *Bigodear*,v.t.Escarnecer. Enganar. (De bigode^1 ) *Bigodeira*, f. Ant. Bôlsa, em que se metiam as barbas, para se não desconcertarem. Escôva delimpar bêstas.* Pop. Bigode farto. (Debigode) * * Bigodelha*,f.
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Palavras de Direito:
Outros sinônimos: acarvalhar, aldrabar, atraiçoar, bigodear, bispar, blefar, boquejar, brocar, burlar, calotear, fraudar, defraudar, disfarçar, embaçar, embromar, embrulhar, embustear, empulhar, engabelar, engambelar, engrupir, enrascar, ...
Deonísio Silva

REFERANS
« EDUCALINGO. Bigodear [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/bigodear>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z