İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "bilreiro" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE BILREIRO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bil · rei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BILREIRO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BILREIRO SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «bilreiro» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
bilreiro

Carrapeta-gerçek

Carrapeta-verdadeira

Diğer isimler arasında yaygın olarak gerçek bir karrapeta olarak bilinen Guarea guidonia, Kosta Rika ve Panama'dan Paraguay'a ve Arjantin'e dağıtılan Meliaceae ailesinin bir bitkisidir. Rio de Janeiro'ya kadar Amazon'da zengin olan hemen hemen tüm Brezilya ormanlarında görülür. Bir erkeğin göğüsünün yüksekliğinde 25-30 metre yüksekliğe, gövde çapı da 1 metredir. Kabuğu, vermifü, febrifüj, müshil ve büzücü özelliklere sahip tıbbi amaçlı kullanılır. Beyaz tahtası çok değerlidir. Yaprakları yoğun. Yapraklar delinir, 8 ila 20 yaprak koyu yeşil, 30 cm'ye kadar çıkabilir ve sırayla düzenlenir. Çiçekler beyazdır ve piramit şeklindeki kıllı panikler halinde düzenlenmiştir. Meyveler globous kapsüller, sarımtırak, kırmızımsı tohumlar ile. Birkaç bilimsel isim aldı. Guarea guidonia, conhecida vulgarmente como carrapeta-verdadeira, entre outros nomes, é uma planta da família das meliáceas que se distribui desde a Costa Rica e Panamá até ao Paraguai e Argentina. Ocorre nas matas de quase todo o Brasil, sendo abundante na Amazónia, até ao Rio de Janeiro. Chega a atingir 25 a 30 metros de altura e 1 metro de diâmetro de tronco à altura do peito de um homem. A sua casca é utilizada para fins medicinais, tendo propriedades vermífugas, febrífugas, laxantes e adstringentes. A sua madeira, branca, é muito valorizada. A sua folhagem é densa. As folhas são penadas, com 8 a 20 folíolos verde-escuros que podem chegar até aos 30 cm e dispõem-se alternadamente. As flores são brancas e dispõem-se em panículas pilosas em forma de pirâmide. Os frutos são cápsulas globosas, amareladas, com sementes avermelhadas. Tem recebido vários nomes científicos.

Portekizce sözlükte «bilreiro» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BILREIRO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


Barreiro
bar·rei·ro
Tenreiro
ten·rei·ro
aventureiro
a·ven·tu·rei·ro
cabeleireiro
ca·be·lei·rei·ro
careiro
ca·rei·ro
carreiro
car·rei·ro
costureiro
cos·tu·rei·ro
ferreiro
fer·rei·ro
fevereiro
fe·ve·rei·ro
fogareiro
fo·ga·rei·ro
guerreiro
guer·rei·ro
letreiro
le·trei·ro
livreiro
li·vrei·ro
loureiro
lou·rei·ro
pedreiro
pe·drei·ro
pereiro
pe·rei·ro
porreiro
por·rei·ro
sobreiro
so·brei·ro
terreiro
ter·rei·ro
tesoureiro
te·sou·rei·ro

BILREIRO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

bilocação
bilocular
bilogia
bilola
bilombado
bilontra
bilontragem
bilontrar
bilosca
biloto
biloura
bilrar
bilreira
bilro
biltra
biltraço
biltragem
biltraria
biltre
bilunulado

BILREIRO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

açucareiro
cabreiro
caldeireiro
camareiro
carcereiro
cobreiro
comareiro
eleitoreiro
laboreiro
lagareiro
leboreiro
madeireiro
madureiro
mareiro
negreiro
obreiro
potreiro
sombreiro
toureiro
vidreiro

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde bilreiro sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«bilreiro» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BILREIRO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile bilreiro sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bilreiro sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «bilreiro» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

bilreiro
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Bilaterales
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Billy
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

bilreiro
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

bilreiro
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

bilreiro
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

bilreiro
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

bilreiro
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

bilreiro
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

bilreiro
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

bilreiro
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

bilreiro
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

bilreiro
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

bilreiro
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

bilreiro
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

bilreiro
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

bilreiro
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

bilreiro
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

bilreiro
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

bilreiro
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

bilreiro
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

bilreiro
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

bilreiro
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

bilreiro
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

bilreiro
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

bilreiro
5 milyon kişi konuşur

bilreiro sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BILREIRO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
46
/100
Yukarıdaki harita, «bilreiro» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
bilreiro sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bilreiro» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

bilreiro sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BILREIRO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

bilreiro sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bilreiro ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
The European Company Statute
This book has more answers'clear when they can be categorically expressed, highly illuminating when dealing with the complex issues that still remain'than any other book designed to elucidate this major new development in European law.
Carla Tavares Da Costa, Alexandra De Meester Bilreiro, 2003
2
A Bahia de outrora
Agora, se fosse mancha de caju, tinha que ter paciência, pois só saía quando terminasse a safra. Hora de esfregar. Devia-se usar rama de melão de São Caetano, folha de mamoeiro ou de bilreiro, além de patchouli, para ajudar a tirar a ...
Miriam de Sales Oliveira, 2010
3
Sankofa: Guerreiras de natureza : mulher negra, ...
Ipesan significa literalmente "chamar o trovão" o que pode explicar o bilreiro como sendo de Xangô. A cantiga evoca a alteridade entre os princípios masculino e feminino, pela menção ao pássaro das Iyamís. É interessante notar que o ...
‎2009
4
Frutificacao e germinacao das especies arboreas nativas do ...
Bicuiba-branca Arbóreo Myristicaceae + Virola officinalia (Mart.) Warb. * Bicuiba- vernelha/ Urucuba Arbóreo Myristicaceae ♢ Virola gardneri (A. DC.) Warb. * Bilreiro-branoo Arbóreo Meliaceae + Guarea macrophylla Vahl. * Bilreiro-piloeo  ...
5
Novo dicionário da língua portuguesa
*Bilontragem*,f.Procedimento de bilontra. Súcia de bilontras. * *Bilontrar*,v. i. Proceder como bilontra. * *Bilosca*,f.Bras.de Minas. Jôgo infantil. *Bilrar*,v.i. Trabalhar com bilros. * *Bilreiro*, m.Árvore meliácea doBrasil. (Debilro) *Bilro*, m .
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Corographia, ou, Abreviada historia geographica do imperio ...
Bilreiro , que dá hum fructo silvestre , duro , e sem prestimo , da semelhança de bilro de fazer renda. Biraró , silvestre.' Barbatimão, arvore; as quaes são multiplicadissimas em Minas Geraes ; e nas suas folhas criam-se cantaridas em 77.
Domingos José Antonio Rebello, 1829
7
Humanidades
Belchior morreu no sertão dos índios Bilreiro (talvez Caiapó), situados por uma informação do Pará, em 1674, como moradores da barra do Araguaia, o Paraupava dos paulistas. A expedição teve o ob- jetivo declarado de capturar índios ...
8
Diáspora africana
BILREIRO (Guarea mclulioides). Planta da família das meliáceas, também conhecida como camboatá, carrapeta, cedro-branco, marinheiro etc. Segundo a tradição religiosa afro-brasileira, pertence a Xangô. BIMBA, Mestre (1900-74).
Nei Lopes, 2004
9
The Law of the European Union and the European Communities: ...
Costa, C.T.D. and A.d.M. Bilreiro. The European Company Statute. European Business Law and Practice Series, vol. 19. The Hague: Kluwer Law International, 2003. Dumoulin, S.H.M.A. The European Company: Corporate Governance and  ...
Paul Joan George Kapteyn, 2008
10
Aero magazine
M. G. Bilreiro. Natural cl Lisboa, aquele dirigente reside em São Paulo há muitos anos. Aliás di 'ante os ultimes seis anos passados, ocupou o elevado cargo de gerente de A pista do aerooorlo internacional do Galeão está paEsando por ...

«BILREIRO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bilreiro teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Teatro Universitário do Porto vence Prémio FATAL 2015
Paulo Morais Alexandre, Jorge Lucas, Isabel Pinto, Maria Elisabeth Costa, André Pinto e Anick Bilreiro foram os nomes que preencheram o painel de jurados ... «Espalha-Factos, May 15»
2
Teatro Universitário do Porto vence festival da Academia de Lisboa
... e Maria Elisabeth Costa, do Centro de Estudos de Teatro da UL, André Pinto, da Associação Académica da UL, e Anick Bilreiro, pela Câmara de Lisboa. «LUSA, May 15»
3
Portugal Celebrates National Health Service Anniversary with Silver …
The coin is designed by Jorge Bilreiro and features a geometric pattern that makes up the image of the 35th Anniversary of the National Health Service which is ... «Coin Update News, Kas 14»
4
«Húmus» vence Prémio FATAL 2014
... da Associação Académica da Universidade de Lisboa, Anick Bilreiro, da Câmara Municipal de Lisboa, Jorge Lucas, da Fundação Calouste Gulbenkian,José ... «TVI24, May 14»
5
Balaio de Ideias: O que as folhas cantam
Bilreiro – É desta árvore que são tirados os bilros usados pelas rendeiras para fazer um dos mais ricos artesanatos de nosso país. Folha de Xangô que ilumina ... «A Tarde On Line, May 13»
6
Mais duas mulheres assassinadas pelos maridos
Em frente à casa da vítima, num café, Gabriel Bilreiro recorda um episódio em que os dois discutiram, no ano passado. 'Estavam sentados aqui na esplanada ... «Correio da Manhã, Tem 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Bilreiro [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/bilreiro>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z