İndir uygulaması
educalingo
borboleta

Portekizce sözlükte "borboleta" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE BORBOLETA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bor · bo · le · ta


BORBOLETA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BORBOLETA SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

kelebek

Kelebekler, panapan veya panapanalar, gayri resmi grup "Rhopalocera" yı oluşturan süper ailelere ait Hesperioidea ve Papilionoidea sınıflandırılmış Lepidoptera cinsi böceklerdir. Holometabolizmanın diğer böcekleri gibi ömrü dört evreden oluşur: yumurta, larva, pupa ve imago. Bilinen en eski kelebek fosilleri, Eosen'in ortalarından, 40-50 milyon yıl öncesinden gelmektedir. Kelebekler, polimorfizm, taklitçilik ve aposematı gösterir. Monarch Butterfly gibi bazıları uzun mesafelere göç ediyor. Bazı kelebekler, karıncalar gibi toplumsal böceklerle simbiyotik ve parazit ilişkiler geliştirdiler. Bazı türler zararlıdır, çünkü larva ürünlere veya ağaçlara zarar verebilir; Bununla birlikte bazı türler bazı bitkilerin tozlanma ajanlarıdır ve bazı kelebekler tırtılları hain böcekler tüketirler. Kültürel olarak, kelebekler görsel ve edebi sanatlarda popüler bir temadır.

BORBOLETA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

bandoleta · barjoleta · cacholeta · caracoleta · caçoleta · coleta · espoleta · goleta · gorgoleta · infravioleta · moleta · pingoleta · pistoleta · proleta · recoleta · roleta · soleta · toleta · ultravioleta · violeta

BORBOLETA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

borbeto · borboletear · borboletice · borboniano · borborejar · borboremense · borborigmo · borborinhar · borborismo · borboró · borbotar · borbotão · borboto · borbotoar · borbotonar · borbulha · borbulhação · borbulhaço · borbulhagem · borbulhante

BORBOLETA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

aleta · atleta · bicicleta · cascaroleta · chuleta · completa · erva-borboleta · maleta · motocicleta · muleta · paleta · papeleta · pardo-violeta · picholeta · reboleta · saleta · tavoleta · tijoleta · valeta · veleta

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde borboleta sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «BORBOLETA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «borboleta» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«borboleta» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

BORBOLETA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile borboleta sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen borboleta sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «borboleta» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

蝴蝶
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Mariposa
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

butterfly
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

तितली
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

فراشة
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

бабочка
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

borboleta
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

প্রজাপতি
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

papillon
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

Rama-rama
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Schmetterling
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

バタフライ
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

나비
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

kupu
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

con bướm
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

பட்டாம்பூச்சி
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

फुलपाखरू
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

kelebek
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

farfalla
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

motyl
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

метелик
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

fluture
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

πεταλούδα
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

vlinder
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

fjäril
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

butterfly
5 milyon kişi konuşur

borboleta sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BORBOLETA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

borboleta sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «borboleta» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

borboleta sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

PORTEKIZCE DİLİNDEN «BORBOLETA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

borboleta sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
André Gide
Conhece-te a ti mesmo. Máxima tão perniciosa quanto feia. Qualquer pessoa que se observe cessa o seu próprio desenvolvimento. A lagarta que tentasse 'conhecer-se bem' jamais se tornaria uma borboleta.
2
Anton Tchekhov
Na natureza, uma repugnante lagarta transforma-se numa borboleta encantadora; entre os homens, ocorre o contrário; uma encantadora borboleta transforma-se numa lagarta repugnante.

«BORBOLETA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

borboleta sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. borboleta ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
O Voo da Borboleta
"O Voo da Borboleta" é uma viagem pelo dia-a-dia de uma rapariga a quem foi diagnosticada, aos 14 anos, uma doença neurológica degenerativa: a neurofibromatose.
MARIA JOÃO INOCÊNCIO, 2012
2
BORBOLETA AZUL
Borboleta Azul, não tem a pretensão de ser nenhum Best Seeler, mas sim levar ao leitor, momentos de descontração, entrar em si e viajar nos sentimentos, sem tabus, sem pudores, despido de todos os preconceitos e se entregar ao prazer ...
NELSON F JUNIOR
3
A-Borboleta-Invis-vel
A BORBOLETA INVISÍVEL de Ricardo Ferreira de Almeida É que... encontrei a borboleta... apanhei-a de novo. A A borboleta invisível? Apanhaste-a onde? Na praia? Estava a tomar banhos de sol? A comer bombons? B Escapuliu-se...
Achun
4
A borboleta morreu e a flor murchou: 2 novelas literárias
Acho que a minha literatura é de boa qualidade.
Tom Azevedo, 2012
5
A Borboleta E O CA Ador
O livro infantil A borboleta e o ca ador, para crian as de 2 a 6 anos, uniu literatura e m sica para contar a hist ria de uma lagartinha que, em sua trajet ria de lagarta borboleta, descobre o que escurid o e medo, mas tamb m beleza e ...
A Atma, Andr Falc O, 2012
6
Pó de borboleta
Solange Rebuzzi. Restos e começos para Lúcia Castello Bram o Na tarde a lagoa parada Nosso olhar e nossa voz não tinham pressa Escutávamos não sei bem o quê, pontilhando silêncios No ruído da conversa dos homens - nossos ...
Solange Rebuzzi, 2002
7
De lagarta a borboleta: um caminho para a transformção interior
E então partimos para a jornada em busca da plenitude. É disto que este livro trata da transformação necessária da lagarta que somos para a borboleta que almejamos e podemos ser.
Maria Salette, Wilma Ruggeri, 2004
8
NAS ASAS DA BORBOLETA
(...)Sentir-me afetar fazia parte do jogo.
Ivi Campos, 2012
9
Jornais e revistas portugueses do século XIX
BORBOLETA 772 О BoMBEiRO Voluntario. Porto, 1891 Obombeiro voluntario : jornal destinado á defeza das corporacöes de bombeiros voluntarios do paiz / propr. de um grupo de bombeiros voluntarios . - A. 1, n. 1 (10 Dez. 1891) - a. 1, n.
Gina Guedes Rafael, Manuela Santos, 1998
10
Borboleta Tatuada, a
Em 'A Borboleta Tatuada', Philip Pullman - autor da premiada trilogia infanto-juvenil 'Fronteiras do Universo' - mostra o seu talento como ficcionista apresentando uma narrativa arrebatadora tanto para jovens quanto para adultos.
Philip Pullman, 2004

«BORBOLETA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve borboleta teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Phelps rebate alfinetada com melhor tempo no 100m borboleta
Um dia depois de espantar o mundo no Campeonato Americano, em San Antonio, com uma marca avassaladora nos 200m borboleta, Michael Phelps voltou a ... «Globo.com, Ağu 15»
2
Atrás de Manaudou, Nicholas garante a prata nos 50m borboleta
A medalha de ouro era visível na cabeça de Nicholas Santos até a última braçada da final dos 50m borboleta do Mundial de Kazan, quando um enorme vulto o ... «Globo.com, Ağu 15»
3
Peruano Fiol, prata nos 200m borboleta, é 1º caso de doping no Pan
O nadador peruano Mauricio Fiol, medalhista de prata na prova dos 200m borboleta, tornou-se, nesta quinta-feira, o primeiro caso de doping nos Jogos ... «O Tempo, Tem 15»
4
Léo de Deus conquista ouro com recorde nos 200m borboleta
Leonardo de Deus conquistou mais uma medalha de ouro para o Brasil nos Jogos Pan-Americanos de Toronto, na final dos 200m borboleta, na noite desta ... «ESPN.com.br, Tem 15»
5
Léo de Deus é bi nos 200m borboleta e se assusta ao ver recorde …
Os olhos arregalados de Leonardo de Deus ao conferir o placar depois da prova dos 200m borboleta chamaram atenção de quem assista à final desta ... «Globo.com, Tem 15»
6
Cielo supera Manadou, mas fica com a prata nos 50m borboleta no …
Cesar Cielo acabou ficando com a segunda colocação da final dos 50 metros borboleta do Aberto da França de Natação, neste sábado, na cidade de Vichy. «Paraná-Online, Tem 15»
7
Cesar Cielo é ouro nos 50m borboleta, mas prata nos 50m livre
Na sua especialidade, os 50m livre, o paulista obteve a medalha de prata, perdendo o ouro por 0s09. No entanto, ele se recuperou nos 50m borboleta e subiu ... «ESPN.com.br, May 15»
8
Borboleta pode ser a chave para o fim das telas com reflexo em …
Uma espécie de borboleta da América Central conhecida como “Glasswing Butterfly” pode ser a chave para o fim das telas com alto nível de reflexão em ... «Tecmundo, Nis 15»
9
Na volta à natação, Phelps supera Lochte e vence os 100m borboleta
"Sou sempre duro comigo mesmo", disse Phelps, recordista mundial dos 100 metros borboleta com a marca de 49s82, obtido em 2009, no auge do uso dos ... «Diário do Grande ABC, Nis 15»
10
Brasileiro faz melhor tempo do ano nos 200m borboleta
Ao nadar os 200m borboleta em 1m55s19, Leonardo de Deus fez o melhor tempo do mundo deste ano, na primeira prova das finais do Troféu Maria Lenk de ... «Diário Catarinense, Nis 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Borboleta [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/borboleta>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR