Portekizce sözlükte "cabedar" sözcüğünün anlamı

PORTEKIZCE DİLİNDE CABEDAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ca · be · dar

PORTEKIZCE CABEDAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

Presente

eu cabedo

tu cabedas

ele cabeda

nós cabedamos

vós cabedais

eles cabedam

Pretérito imperfeito

eu cabedava

tu cabedavas

ele cabedava

nós cabedávamos

vós cabedáveis

eles cabedavam

Pretérito perfeito

eu cabedei

tu cabedaste

ele cabedou

nós cabedamos

vós cabedastes

eles cabedaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu cabedara

tu cabedaras

ele cabedara

nós cabedáramos

vós cabedáreis

eles cabedaram

Futuro do Presente

eu cabedarei

tu cabedarás

ele cabedará

nós cabedaremos

vós cabedareis

eles cabedarão

Futuro do Pretérito

eu cabedaria

tu cabedarias

ele cabedaria

nós cabedaríamos

vós cabedaríeis

eles cabedariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu cabede

que tu cabedes

que ele cabede

que nós cabedemos

que vós cabedeis

que eles cabedem

Pretérito imperfeito

se eu cabedasse

se tu cabedasses

se ele cabedasse

se nós cabedássemos

se vós cabedásseis

se eles cabedassem

Futuro

quando eu cabedar

quando tu cabedares

quando ele cabedar

quando nós cabedarmos

quando vós cabedardes

quando eles cabedarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

cabeda tu

cabede ele

cabedemosnós

cabedaivós

cabedemeles

Negativo

não cabedes tu

não cabede ele

não cabedemos nós

não cabedeis vós

não cabedem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

cabedar eu

cabedares tu

cabedar ele

cabedarmos nós

cabedardes vós

cabedarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

cabedar

Gerúndio

cabedando

Particípio

cabedado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CABEDAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile cabedar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen cabedar sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «cabedar» sözcüğüdür.

• Portekizce - Çince Çevirmen: cabedar
• Portekizce - İspanyolca Çevirmen: En el cuero cabelludo
• Portekizce - İngilizce Çevirmen: To fit
• Portekizce - Hintçe Çevirmen: cabedar
• Portekizce - Arapça Çevirmen: cabedar
• Portekizce - Rusça Çevirmen: cabedar
• Portekizce: cabedar
• Portekizce - Bengalce Çevirmen: cabedar
• Portekizce - Fransızca Çevirmen: cabedar
• Portekizce - Malezya Dili Çevirmen: cabedar
• Portekizce - Almanca Çevirmen: cabedar
• Portekizce - Japonca Çevirmen: cabedar
• Portekizce - Korece Çevirmen: 적합하게
• Portekizce - Cava Dili Çevirmen: cabedar
• Portekizce - Vietnamca Çevirmen: cabedar
• Portekizce - Tamil Çevirmen: cabedar
• Portekizce - Marathi Çevirmen: cabedar
• Portekizce - Türkçe Çevirmen: cabedar
• Portekizce - İtalyanca Çevirmen: cabedar
• Portekizce - Lehçe Çevirmen: cabedar
• Portekizce - Ukraynaca Çevirmen: cabedar
• Portekizce - Romence Çevirmen: cabedar
• Portekizce - Yunanca Çevirmen: cabedar
• Portekizce - Afrika Dili Çevirmen: cabedar
• Portekizce - İsveççe Çevirmen: cabedar
• Portekizce - Norveççe Çevirmen: cabedar

«CABEDAR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

cabedar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cabedar ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Manual Elsevier de Medicina Veterinária

Além disso, cabedar especialatenção aoapetite, devido aobaixo consumo alimentar normalmente constatado;assimcomo àdigestibilidade e à densidade energética, a fimdelutarcontrao emagrecimento, algumas vezes considerável, dos ...

Robert Moraillon, Yves Legeay, Didier Boussarie, 2013

Peregrinaçaô de Fernaô Mendes Pinto e por elle escritta que ...

... alçada de cada hum defies que em cada humadeftas cafas trabalhavaó ChfleosdogovcrnOjqoe faódozc.cabedar continuamente trezentos & vinte homens,' le quizer hum conto de ouro de renda,fem que a efta razáo era todas as doze cafas ...

Fernao Mendes Pinto, 1725

Provas da Historia genealogica da casa real portugueza, ...

... y paster al dicho Regno de Portugal, para que pueda estar seguramente en qualquer cabedar ou Villa ou lugar , de los dichos mys Regnos y Senhorios algunos dias fe le a el pluguiere, y conpridouro fuere a el seguro , todo el dicho Conde ...

Antonio Caetano de Sousa, 1744

Provas da historia genealogica da casa real portugueza, ...

... en fé y seguro tal porque el libre y dézenbargadamente pueda entrar en los dichos mis Regnos y Senhorios y estar en a' los, y paster al dicho Regno de Portugal, para que pueda estarsega' ramente en qualquer cabedar ou Villa ou lugar, ...

Antonio Caetano : de Sousa, Pierre : de Rochefort, Josè Maria Fonseca de Evora, 1744

DA GRAVIDEZ AOS CUIDADOS COM O BEBE: Um manual para pais e ...

Mães adotivas também vivemobaby blues. Descontando o fato de que o componente orgânico está sempre presente, cabedar atenção à história de vida de cada mulher, ou seja, o relacionamento com a figura materna e o lugar que a mulher ...

Anna Mehoudar, 2012

Provas Da Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza, ...

... y paster al dicho Regno de Portugal, para que pueda estar segutamente en qualquer cabedar ou Villa ou lugar, de los dichos mys Regnos y Senhorios algunos dias se le a el pluguiere, y conpridOUro fuere a el seguro, todo el dicho Conde ...

Novo dicionário da língua portuguesa

Aquillo que é objecto do commércio. Recurso, poder. Adj. Ant. O mesmo que caudal.(Dolat. capitalis) *Cabedaleiro*, m.P. us. Aquelleque negocía com dinheiro alheio. (De cabedal) * *Cabedar*,v. i. Prov.alent. Tocar por sorte, caber.

Cândido de Figueiredo, 1937

Histoiria de Japam

O seu nome próprio era Masayoshi (PINTO). 3 Cartas, o. c., 157r. 73 com sobrep. 79 cabedar mi. 1 Carias, 157v: Fombum; 195 Capitulo 26° — Da conversão de Dósan, dos melhores letrados principal medico de Japam, rezidente no Miaco.

Filología barranquenha: apontamentos para o seu estudo

O cá: cal. cabaça: vid. calabaca. cabálu: cavalo. cabeça: cabeça. cabêçêra: cabeceira. cabéda: 3.a pes. ind. verbo cabedar = cabe. cabedá: (cabedar), tocar, caber, competir: «a cada peçoa cabéda . . . » . cabéléra: cabeleira. cabra: cabra.

José Leite Vasconcellos, 1955

An Etymological Dictionary of the Romance Languages: Chiefly ...

Recaudar (O. Pg. re- cabedar, sbst. recabedo recabito) is the It. ricapitare to effect , appoint, sbst. ricapito appointment, from capitare to perfect (q. v.); cf. caudillo, cadiello from capitellus. Recear — zelo. Recensor — rincer. Récere It. to spit ...

Friedrich Diez, T. C. Donkin, 1864