İndir uygulaması
educalingo
cabelo

Portekizce sözlükte "cabelo" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE CABELO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ca · be · lo


CABELO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CABELO SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

saç

Kafa derisinde büyüyen tüyler saçlardandır. Yetişkin bir insanda ortalama 3,5 milyon kılcal damar bulunur ve ayda ortalama 1 cm büyür. Genel tüylerden, cilt bölgesi başına çok yüksek derişimleri ve uzunluğu geliştirme ile ayırt edilirler. Düzgün, kıvırcık, dalgalı ve birçok renkte olabilirler. Saç sadece estetik bir müttefik olarak hizmet etmekle kalmaz aynı zamanda başlığı güneş radyasyonundan ve mekanik aşınmadan koruyarak bir ısı yalıtımı olarak da çalışır. Ayrıca, yapılarını değiştirerek kendini gösteren çeşitli hastalıkların göstergesi olabilirler.

CABELO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Montebelo · andrebelo · belo · carambelo · cerebelo · cribelo · cubelo · descabelo · escabelo · flabelo · gabelo · gambelo · labelo · libelo · lombelo · parabelo · rabelo · rebelo · sabelo · óbelo

CABELO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

cabeiro · cabeis · cabela · cabeladura · cabelama · cabelame · cabeleira · cabeleireira · cabeleireiro · cabeleiro · cabeluda · cabeludo · cabelugem · cabem · cabemos · cabendo · caber · caberá · caberás · caberão

CABELO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Carmelo · Marcelo · Melo · amarelo · castelo · celo · cervelo · duelo · elo · engambelo · gelo · jambelo · modelo · paralelo · parambelo · pelo · pesadelo · selo · velo · zelo

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde cabelo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «CABELO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «cabelo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«cabelo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CABELO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile cabelo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen cabelo sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «cabelo» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

El pelo
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

hair
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

बाल
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

شعر
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

волосы
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

cabelo
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

চুল
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

cheveux
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

rambut
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Haar
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

머리카락
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

rambute
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

tóc
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

முடி
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

केस
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

saç
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

capelli
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

włosy
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

волосся
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

păr
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

μαλλιά
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

hare
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

hår
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

hår
5 milyon kişi konuşur

cabelo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CABELO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

cabelo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cabelo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

cabelo sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

PORTEKIZCE DİLİNDEN «CABELO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

cabelo sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
George Burns
É uma pena que todas as pessoas que sabem como é que se governa o país estejam ocupadas a conduzir táxis ou a cortar cabelo.
2
Hugo Hofmannsthal
Os jovens usam muitas vezes no espírito uma peruca, mas feita do seu próprio cabelo.
3
Voltaire
O homem morre como nasce: sem cabelo, sem dentes e sem ilusões.

«CABELO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

cabelo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cabelo ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Cabelo - Cuidados Basicos, Tecnicas de Corte,
Neste livro, os autores uniram-se para fazer esse guia aos profissionais da área.
SONIA BIONDO, BRUNO DONATI
2
Cabelos de axé: identidade e resistência
CABELO E IDENTIDADE Muitas mulheres negras afrodescendentes usam lenço na cabeça para esconder os cabelos, pois dizem por aí que cabelo de negro é " cabelo ruim", cabelo duro. Sem dúvida há uma boa dose de preconceito racial ...
Raul Giovanni da Motta Lody, 2004
3
Uso Da Tecnologia Cosm. No Trab. Do Profis. Cabe..
As maiores variações quanto ao tipo de cabelo ocorrem quando consideramos diferenças raciais ou étnicas. Daremos aqui uma ênfase maior às diferenças entre o cabelo caucasiano (branco ocidental) e o cabelo africano ou afro- americano, ...
Álvaro Luiz Gomes, 1999
4
Chic Homem. Manual de Moda E Estilo
Bobagem. Não faz o menor sentido. É até aconselhável mudar de lado para domar um topete rebelde ou muito crespo. Lave o cabelo, enxugue com a toalha e escove ou penteie do lado contrário. Se o cabelo é muito liso, sua tendência é  ...
Gloria Kalil, 1998
5
Aonde foi parar o cabelo da mamãe?
Quando Haydn e Emmet ficaram sabendo que sua mãe iria perder o cabelo por causa da quimioterapia, eles tentaram animá-la com uma grande festa de cortar o cabelo, onde todos os seus amigos e familiares estavam presentes.
Debbie, Haydn e Emmet Watters
6
A Essência do Cabelo Perfeito
INTRODUÇÃO. O crescimento mundial da população, das indústrias e, em particular, de novas tecnologias em todos os setores que estão ligados com a nossa sobrevivência nos obriga a acompanhar bem de perto tudo que acontece, não ...
HEITOR STAMPACCHIO
7
Sem perder a raiz: corpo e cabelo como símbolos da ...
Nilma Lino Gomes, não apenas como fazendo parte do corpo individual e biológico, mas, sobretudo, como corpo social e linguagem; como veículo de expressão e símbolo de resistência cultural. É nesta direção que ela interpreta a ...
Nilma Lino Gomes, 2006
8
A donzela-guerreira: um estudo de gênero
Leach levanta o problema da magia através do cabelo, mas não chega a resolvê - lo. Ele observa que: Cada tipo de análise [Leach se refere às análises das várias ciências que abordam o assunto] pode dar só uma resposta parcial; cada  ...
Walnice Nogueira Galvão, 1997
9
Alimentos Que Curam
larmente em aplicação tópica, é benéfico para o cabelo. MUTAMBA - A casca desta árvore, cozida, é empregada topicamente contra queda do cabelo e moléstias parasitárias do couro cabeludo. PAINÇO - O consumo deste cereal fortalece ...
PAULO EIRO GONSALVES, 2013
10
Dicionário enciclopédico ilustrado trilíngüe da língua de ...
partes: anus; barriga; bíceps; boca; bochecha; braço; bunda; cabeça; cabelo; cara; caveira; cavidade nasa!; cérebro; cílio; cintura; coluna vertebral; coraçào; corpo; costas; costela; cotovelo; coxa; dedo anular; dedo da mào; dedo do pé; dedo ...
Fernando César Capovilla, Walkiria Duarte Raphael, 2001

«CABELO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cabelo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Cantor da banda Fly é criticado por sugerir trança para 'cabelo ruim'
A banda Fly virou alvo neste fim de semana por causa de uma entrevista concedida pelo trio para a edição de janeiro da revista adolescente Atrevida. «veja.com, Eki 15»
2
Neymar raspou o cabelo no vestiário após bullying de Daniel Alves
Neymar apareceu com o cabelo raspado no último fim de semana, depois de anos com os mais diversos penteados - passando por moicanos, tingidos, com ... «veja.com, Eki 15»
3
Ex-One Direction, Zayn Malik pinta o cabelo de verde
O cantor mostrou o novo visual em uma foto publicada no Instagram, onde aparece ao lado de sua noiva, Perrie Edwards, do Little MIx. "Cabelo verde, não me ... «Caras, Haz 15»
4
Wanessa comenta novo cabelo após críticas: 'Feliz por me permitir …
Wanessa radicalizou no visual na última quarta-feira (13). A cantora, que cortou os fios bem curtos, clareou o cabelo e fez cachos, mostrou o novo look no ... «Purepeople.com.br, May 15»
5
Antes e depois: confira os famosos que mudaram de visual em …
Sophia Abrahão cortou os cabelos para a nova fase da personagem Gaby, de 'Alto Astral'. Na trama, Bélgica (Giovanna Lancellotti) faz uma maldade com a ... «Purepeople.com.br, Mar 15»
6
Sophia Abrahão corta o cabelo para "Alto Astral" e comenta cenas …
As cenas foram gravadas na noite de quarta-feira (18) no Projac e, nesta quinta (19), Sophia viaja para São Paulo para deixar o cabelo mais curto com um ... «Purebreak Brasil, Mar 15»
7
Jared Leto corta os cabelos para interpretar Coringa em filme: 'Já …
O Coringa de Jared Leto já está começando a ganhar forma. O ator cortou os cabelos e tirou a barba para dar vida ao vilão do filme "Esquadrão Suícida", ... «Purepeople.com.br, Mar 15»
8
Vaticano vai oferecer cortes de cabelo e barba a moradores de rua …
O Vaticano vai oferecer aos desabrigados de Roma não somente chuveiros como também cortes de cabelo e barba quando as instalações para isso forem ... «Globo.com, Oca 15»
9
Halle Berry ganha na Justiça e ex não pode alisar os cabelos
Halle Berry ganha ação judicial para que o ex-namorado não alise ou modifique o cabelo da filha, Nahla. O caso chegou ao fim nesta quarta-feira, 26 de ... «Purepeople.com.br, Kas 14»
10
Menina de nove meses morre após engolir presilha de cabelo em …
Uma menina de nove meses morreu após engolir uma presilha de cabelo em Curitiba nesta segunda-feira (10). O incidente aconteceu em setembro deste ano. «Globo.com, Kas 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Cabelo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/cabelo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR