İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "caçuá" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE CAÇUÁ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ca · çu · á play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAÇUÁ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CAÇUÁ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


suaçuá
su·a·çu·á
tapiçuá
ta·pi·çu·á

CAÇUÁ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

caçoila
caçoilada
caçoilo
caçoiro
caçoísta
caçoleta
caçonais
caçoneira
caçonete
caçonetes
caçote
caçougue
caçoula
caçoulada
caçoulo
caçouro
caçuense
caçula
caçurrento
caçurro

CAÇUÁ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

ag
aiap
arap
big
carag
catig
cur
f
jarag
ja
j
maf
marr
pat
tag
tamand
tang
ta
ua
x

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde caçuá sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«caçuá» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CAÇUÁ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile caçuá sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen caçuá sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «caçuá» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

caçuá
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Cacería
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Caçuá
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

caçuá
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

caçuá
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

caçuá
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

caçuá
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

caçuá
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

caçuá
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

caçuá
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

caçuá
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

caçuá
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

카사
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

caçuá
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

caçuá
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

caçuá
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

caçuá
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

caçuá
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

caçuá
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

caçuá
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

caçuá
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

caçuá
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

caçuá
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

caçuá
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

caçuá
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

caçuá
5 milyon kişi konuşur

caçuá sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CAÇUÁ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
65
/100
Yukarıdaki harita, «caçuá» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
caçuá sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «caçuá» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

caçuá sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CAÇUÁ» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

caçuá sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. caçuá ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Leitura, Escrita E Ensino
Por isso, provavelmente chamam a atenção e necessitam de um glossário: acolá , cuia, candeeiro, caçuá, bodega, cascudo e muitos outros são comuns a diversos estados do nordeste; alguns desses vocábulos, inclusive, não pertencem ...
RITA MARIA DINIZ ZOZZOLI, 2008
2
Folclore nacional
O jumento proporciona ao nordestino e destacadamente ao cearense o mais barato e melhor meio de transporte para a região, porque no caçuá - cesto feito de cipó (ou talo de carnaúba) -, que aos pares é colocado sobre a cangalha no ...
Alceu Maynard Araújo, 2004
3
Programa Casé: o rádio começou aqui
DO CAÇUÁ AO LLOYD Ademar Casé nasceu na cidade de Belo Jardim, em Pernambuco, no dia 9 de novembro de 1902. Os pais: João Francisco Casé e Rita Leopoldina Casé. Marcado pelo destino para ter uma vida de muitas surpresas, ...
Rafael Casé, 1995
4
Enciclopédia agrícola brasileira: C-D
O caçuá é do Nordeste e carrega porcos, patos e galinhas, espigas de milho, cachos de banana, melancias, jacas e, nas grandes retiradas, trastes domésticos e até crianças. A bruaca é das tropas sulinas e do Brasil Central; o saco de couro  ...
‎1995
5
Um Jumentinho na Avenida
... não tem hora nem dia para chegar, e quando chega sempre traz alguma novidade no seu caçuá. Marcos é poeta armorial, a figura do brincante nordestino, que verseja nas suas palavras a lembrança das cantadeiras, dos emboladores e ...
Marcos Monteiro, 2007
6
Hora e vez de-- José Geraldo W. Marques: a travessia ...
... a partir de goma de mandioca. Bruxa de pano - qualquer boneca feita e recheada com pano, não significando que tenha o aspecto de bruxa. Buchada - alimento preparado a partir das vísceras e do sangue dos carneiros. Caçuá - cesto ...
José Geraldo W. Marques, Edilma Acioli Bomfim, Enaura Quixabeira Rosa e Silva, 2000
7
Macunaíma: O herói sem nenhum caráter
macerá nem no pari nem com linha nem arpão nem juquiaí nem sararaca nem gaponga nem de poita nem caçuá nem itapuá nem de jiqui nem de grozera nem de jererê, guê, tresmalho aparador de gungá cambango arinque batebate ...
Mário de Andrade, Telê Ancona Lopes, Tatiana Longo Figueiredo, 1937
8
A razão de tantas vidas: racionalidade mística na ...
Ele lutou pela libertação dos escravos... Os seus trabalhadores eram todos livres . A gente subia a serra de cavalo ou de jumento e quando eu era muito pequena ia dentro do caçuá de um lado e minha irmã do outro lado... Eu amava esta ...
Maria Florice Raposo Pereira Feitosa, 2000
9
Novo dicionário da língua portuguesa
(Gr. kaktos) *Caçuá*, m.Bras. Seirão decipó para cangalhas. * Espécie derede, de malhas largas. * *Cacuala*,f. Planta de Angola, decauleverde amarelado, espinhoso e herbáceo. * *Cacuata*, m. Dignitário dos sobas, na África. *Cacubi*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
10
O Santo de Deus
Medindo 50 x 80 cm, o caçuá é acomodado sobre o dorso e sustentado por tiras vegetais que cruzam os dois ombros e o abdômen, dando certa comodidade ao viajante. CAIPORA _ Entidade mágica da floresta. De feição assombrosa ...
Moisés Diniz

«CAÇUÁ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve caçuá teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Rio São Francisco completou ontem 514 anos da sua descoberta
Américo Vespúcio foi um sortudo ao beber e banhar-se nas águas que arrebentavam margens, invadiam lagoas, e que depois enchiam de peixes o caçuá ou ... «Jornal Correio do Povo de Alagoas, Eki 15»
2
Sergival explora ritmos nordestinos no Ouvindo Música deste …
Acompanhe também músicas do primeiro disco do artista, "Sergival e as coisas do Caçuá". O álbum tem um vasto conteúdo rítmico explorados por Sergival. «Rádios EBC, Eyl 15»
3
Cidade da Criança, em Natal, recebe projeto Casa das Palavras‏
A primeira atração é o teatro de bonecos do Caçuá de Mamulengos, que acompanha o projeto Casa das Palavras pelo interior do Rio Grande do Norte em ... «Globo.com, Tem 15»
4
Programação musical do São João de João Pessoa começa nesta …
Completam a programação de dois dias de festa os músicos Júnior Limeira & Banda, Nau Catarineta de Cabedelo, Forró Caçuá, Meire Lima & Banda, Ciranda ... «Globo.com, Haz 15»
5
No Ponto Cem Réis: PMJP divulga programação do São João
No dia 23, com Júnior Limeira & Banda, a Nau Catarineta de Cabedelo, Forró Caçuá e Pinto do Acordeon. No dia de São João (24), com Meire Lima & Banda, ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Haz 15»
6
Programação do São João 2015 de João Pessoa é divulgada pela …
Completam a programação de dois dias de festa os músicos Júnior Limeira & Banda, Nau Catarineta de Cabedelo, Forró Caçuá, Meire Lima & Banda, Ciranda ... «Globo.com, Haz 15»
7
Dia 30: CUT/PB e movimentos sociais realizam ato público
... onde a programação será encerrada com manifestações artísticas e culturais, ao som do Cantor Santana e da Banda Caçuá. Estima-se a participação de 10 ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Nis 15»
8
Um sucesso, assim foi o São João 2014 de Araruna
Durante os três dias de festa junina em Araruna, passaram pelo palco 08 atrações, Forró Caçuá, Thayandson dos Teclados, Fábio Lima Show, Jaqueline dos ... «Araruna Online, Haz 14»
9
Nando Cordel e Forró Caçuá animam forrozeiros em Bananeiras …
Programação conta com shows de Os Três do Nordeste e Forró Caçuá. ... pernambucano Nando Cordel e a noite será encerrada com o show do Forró Caçuá. «Globo.com, Haz 14»
10
Quadrilhas juninas do interior de AL movimentam 2° dia do Forró e …
A noite começou com a apresentação da quadrilha da cidade de Flexeiras, Caçuá de Luxo, que trabalhou o tema 'Planto flores no caminho para que não me ... «Globo.com, Haz 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Caçuá [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/cacua>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z