«CACUNDEIRO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
cacundeiro sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
cacundeiro ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Fora da ordem e do progresso
Entre elas o sorteado Leônidas Cacundeiro. Era infeliz porque sofria de dor de
dentes crônica, piscava sem parar e gaguejava. Foi para o seu posto de
observação, deitou-se de barriga num cobertor velho. Só o busto meio erguido,
ficou ...
Luiz Ruffato, Simone Ruffato, 2004
2
Grande Sertão: Veredas:
Meu povo mehonra. Sou amigo dosmeus amigos políticos, mas nãosou criado
deles, nem cacundeiro.A sentença vale. A decisão. O senhor reconhece?” — “
Reconheço” — Zé Bebelo aprovou, com firmeza devoz, ele já descabelado
demais.
João Guimarães Rosa, 2013
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Bras. Lavor, com quese guarnecem saias e camisas de mulher,e que
consisteemcoser tiras de pano sôbre um desenho feito naquellas peças de
roupa, fazendose depoisdesapparecer o desenho e cortandose o excedente. * *
Cacundeiro* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Qual é mesmo o caminho de Swann
Lembrei, amado, daquela última vez em que juntos vimos o canguçu se
esgueirar pelo asfalto e a iritacaca subir lentamente pelo caule do cacundeiro,
agarrando-se às lanosidades da madeira como se fossem corpos de homens já
defuntos, ...
5
Dicionário brasileiro de insultos
cacóstomo Pessoa que tem mau hálito. cacundeiro Capanga, jacunço. Protetor
radical de seu chefe. cadáver Um ser vivo que tem um péssimo aspecto físico:
amarelo, alquebrado. Defunto. Pode substituir a frase "para mim você está morto
".
6
Biblioteca pedagógica brasileira: Brasiliana (grande formato).
Cacundeiro: registrado por Nelson de Sena, que informa ser na gíria caipira o
guarda-costas, o eapan- ga ou jagunço mercenário, encarregado de defender a
pessoa que lhe paga para tal fim. Vem de cacunda vocabulário africano, filiado à
...
7
Canudos: libelo de um massacre
É um prazer estar salvando vocês das mãos daquele jagunço, cacundeiro ...
Desculpe-me, Matilde, está falando assim de sue pai. — Quero que ele vá para o
inferno, seu Cardinho! Mesmo sendo quem me pôs no mundo. Gente como ele ...
8
Obras primas do conto humorístico
Entre elas o sorteado Leônidas Cacundeiro. * * * Era infeliz porque sofria de dor
de dentes crônica, piscava sem parar e gaguejava. Foi para o seu pôsto de
observação, deitou-se de barriga num cobertor velho. Só o busto meio erguido,
ficou ...
A noite encontrou os combatentes a postos. Na trincheira eles velavam apoiados
nos fuzis. Sentinelas foram destacadas para vigiar a margem inimiga. Entre elas
o sorteado Leónidas Cacundeiro. Era infeliz porque sofria de dor de dentes ...
10
To Inherit the Earth: The Landless Movement and the Struggle ...
... to drive smallholders off the land. Note the number of names for this role listed
in a Brazilian dictionary: jagunc_o, cobra, cabra-de-peia, cacundeiro, curimbaba,
guarda-costas, mumbava, peito-largo, pistoleiro, quarto-pans, sombra, satelite.
Angus Lindsay Wright, Wendy Wolford, 2003
