İndir uygulaması
educalingo
cafunar

Portekizce sözlükte "cafunar" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE CAFUNAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ca · fu · nar


CAFUNAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PORTEKIZCE CAFUNAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

Presente
eu cafuno
tu cafunas
ele cafuna
nós cafunamos
vós cafunais
eles cafunam
Pretérito imperfeito
eu cafunava
tu cafunavas
ele cafunava
nós cafunávamos
vós cafunáveis
eles cafunavam
Pretérito perfeito
eu cafunei
tu cafunaste
ele cafunou
nós cafunamos
vós cafunastes
eles cafunaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu cafunara
tu cafunaras
ele cafunara
nós cafunáramos
vós cafunáreis
eles cafunaram
Futuro do Presente
eu cafunarei
tu cafunarás
ele cafunará
nós cafunaremos
vós cafunareis
eles cafunarão
Futuro do Pretérito
eu cafunaria
tu cafunarias
ele cafunaria
nós cafunaríamos
vós cafunaríeis
eles cafunariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu cafune
que tu cafunes
que ele cafune
que nós cafunemos
que vós cafuneis
que eles cafunem
Pretérito imperfeito
se eu cafunasse
se tu cafunasses
se ele cafunasse
se nós cafunássemos
se vós cafunásseis
se eles cafunassem
Futuro
quando eu cafunar
quando tu cafunares
quando ele cafunar
quando nós cafunarmos
quando vós cafunardes
quando eles cafunarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
cafuna tu
cafune ele
cafunemosnós
cafunaivós
cafunemeles
Negativo
não cafunes tu
não cafune ele
não cafunemos nós
não cafuneis vós
não cafunem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
cafunar eu
cafunares tu
cafunar ele
cafunarmos nós
cafunardes vós
cafunarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
cafunar
Gerúndio
cafunando
Particípio
cafunado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CAFUNAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

adunar · aunar · coadunar · colunar · desadunar · enfunar · furifunar · gatunar · importunar · interlunar · lacunar · lagunar · lunar · mancomunar · semilunar · sublunar · superlunar · translunar · tunar · zunar

CAFUNAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

cafuão · cafubá · cafubira · cafuca · cafuçu · cafuinho · cafuleta · cafuletar · cafuleteiro · cafulo · cafundoca · cafundó · cafundório · cafuné · cafungar · cafunje · cafurna · cafus · cafuz · cafuzo

CAFUNAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

acomunar · afortunar · aiunar · alunar · assunar · circunlunar · defaunar · desengrunar · endolacunar · fortunar · gungunar · infortunar · intercolunar · novilunar · plenilunar · rabunar · reiunar · resbunar · supralunar · zunzunar

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde cafunar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«cafunar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CAFUNAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile cafunar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen cafunar sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «cafunar» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

cafunar
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

De las mujeres
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

To work
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

cafunar
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

cafunar
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

cafunar
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

cafunar
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

কাজ করার জন্য
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

cafunar
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

cafunar
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Zu arbeiten
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

cafunar
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

cafunar
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

cafunar
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

cafunar
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

cafunar
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

cafunar
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

cafunar
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

cafunar
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

cafunar
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

cafunar
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

cafunar
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

cafunar
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

cafunar
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

cafunar
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

cafunar
5 milyon kişi konuşur

cafunar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CAFUNAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

cafunar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cafunar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

cafunar sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CAFUNAR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

cafunar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cafunar ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
A utopia armada: rebeliões de pobres nas matas do Tombo Real ...
O quimbundo cafuné talvez tenha dado o verbo cafunar, que se usa no jogo de castanhas de caju para indicar o piparote ou castenheta que impele a castanha jogada. Fulo se usa para designar a cor cinzento-escura. Pode advir do latim ...
Dirceu Lindoso, 2005
2
Lueji, o nascimento de um império
Sefechoucom Nayole noquarto, pediu à mãe para lhe cafunar o cabeloefalou e chorou, até que adormeceu, o mesmo não acontecendo com Lu pois havia apenasum pontoa estragar tanta felicidade.Esse ponto eraUlie a sua teimosia em não ...
PEPETELA, 2012
3
De Rios Velhos E Guerrilheiros - II - O Livro Dos Guerrilheiros
... animais, de antes de se saber falar e discutir: eles aindase tiravam piolhoumnooutro, sem cafunar nemnada. Assim: animais da mesmaninhada. (« Deus tapa beleza daespiga de milho debaixo de suas próprias quifuacassas...» —digo eu.
JOSÉ LUANDINO VIEIRA, 2012
4
Dictionary of African Borrowings in Brazilian Portuguese
su cafuinha ka-fu.-i-#| (3) nf (4) nf A miserable habitation (Var is fcafurna (2)) "...in the cafuas, near the road" -ROSA p 179 I V f cafua (5) nf nf (1) nm (2) nm (3) nm nf cafunar ka-fu.-nar vb cafundo ka-fun-da (1) nm 3822 Any enclosed, dark room.
John T. Schneider, 1991
5
Retorno aos camacãs: romance
aldeia camacã, atividade mesclada ociosidade trabalho tantos sonecas divertimentos quantos, crianças grande número jogavam castanhas buracos — cafunar — cambalhotas bundas-canastras. Mulheres sentadas fiavam algodão fios ...
Pedro José de Souza Pires, 1977
6
Superstição no Brasil
E as pedras atiradas para um fosso, visando a alcançar uma escavação, " cafunar castanhas" atual, o popular gude, não era o romano e grego EsbothyrS Escolher um chefe para o brinquedo, eleger o rei, Basilínda milenar. Brincar de roda ...
Luís da Câmara Cascudo, 2001
7
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
Pl.: cattens. caftina, s. f. caftinagem, s. f. caftinar, v. caftinismo, s. m. caftinizar, v. cafua, s. f. cafuca, s. f. cafuinho («-<), s. m. cafuleta (i), s. f. cafuletciro, s. m. cafumango, s. m. cafunar, v. cafundo, s. m. cafundorio, s. m. cafune, s. m. cafunga , s. m. ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
8
Revista do Instituto Historico e Geographico Brasileiro
do mbunda, cafife sarampo, molestia que incommoda sempre, mas raro mata ; que amofina, mas sem perigo, M. Soares, l. c. Cafunar : verb. — impellir a castanha do cajú por meio de um piparote, em um jogo infantil, especie de go// nacional ...
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Pl.: caftens. caftinagem, s. f. caftinar, v. caftinismo, j. m. caftinizar, v. cafua, s. f. cafuca, s. f. cafuinho (и-i), s. m. caft tteta (ê), s. f. cafuleteiro, s. m. cafumango, s. m. cafunar, v. cafundó, s. m. cafundório, s. m. cafuné, j. m. cafunga, s. m. cafungar, ...
Walmírio Macedo, 1964
10
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
do mbunda, cafife sarampo, molestia que incommoda sempre, mas raro mata ; que amofina, mas sem perigo, M. Soares, l. c. Cafunar : verb. — impellir a castanha do caju por meio de um piparôte, em um jôgo infantil, especie de golf nacional.
REFERANS
« EDUCALINGO. Cafunar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/cafunar>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR