«CAIARARA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
caiarara sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
caiarara ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
O desenvolvimento histórico da língua Wayampi
TraduçSo Итге: I Antigamente nosso antepassado encontrou o macaco caiarara
quando ele atravessou o rio. 2-3 Dal ele o viu, e foi encontrá-lo. 4 Dal de repente
o macaco caiarara saiu na be ira do rio. 5 Dal o antepassado saiu para ...
Cheryl Joyce S. Jensen,
1989
2
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Costumes
67 (referindo-se ao macaco caiarara) "O caiarara amansado traz à casa em
perpétuo sobressalto; quando alarmado, com fome ou excitado pela inveja,
guincha de fazer lástima (...)." Aveiro, PA, 1852 Henry Walter Bates, O naturalista
no rio ...
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira,
2000
3
The Naturalist on the River Amazons: A Record of Adventures, ...
The Caiarara owes its name in the Tupi language, macaw or large-headed (
Acain, head, and Ar£ra macaw), to the disproportionate size of the head
compared with the rest of the body. It is very frequently kept as a pet in houses of
natives.
4
Naturalist on the River Amazons II
The Caiarara owes its name in the Tupi language, macaw or large-headed (
Acain, head, and Arara macaw), to the disproportionate size of the head
compared with the rest of the body. It is very frequently kept as a pet in houses of
natives.
Henry Walter Bates, David Knight,
2003
5
A Hand-book to the Primates (Complete)
The Caiarara,astheTupiIndiansnamethisspecies, livesintroopsinthe forests and
feeds on fruits.Mr.Bates,whokeptoneincaptivityforaconsiderable periodduring his
stay in the UpperAmazon region, describes it as "a most restless creature, but not
...
6
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Jibóia — Naí-me, ou djó-i — Jaboti — Ngó-bé. Irara — Ngáe-ú — Lontra — Ma-
iguá. . Macaco — Naén — Macaco Leão — Dau-tutchi, ou Deute-tohi, ou ai-rí-ri .
Macaco caiarara — Nokarí — ... de Cheiro — Manhétcha — ... Barrigudo — Ó-me
...
7
Revista trimensal do Instituto Historico, Geographico e ...
Caiarara. — Do guarani cai, mono, cará, destreza, yâ, estar dissimulado.
Engraçado quadrumano frequente nas matas das margens do rio Amazonas.
Todos os naturalistas viajantes, desde Spix, mencionao esta interessante
espécie.
8
Bondade Nos Animais (a)
Ziggy, uma macaca caiarara de 3,6 quilos, nunca deixa de manifestar empatia
pelos sentimentos de Andrea Campbell, que a criou durante os últimos dez anos
em Hot Springs Village, no Arkansas. Campbell trabalha para a Helping Hands,
...
9
Povos indígenas no Brasil: 1996/2000
Também são feitas outras associações: uma com o macaco wahue: “caiarara” [
Cabos albitrons unicolori, por ser ele "todo branco e sem-vergonha". A outra é
com o ti'apu ou tiapr'r' [Cacicus cela]I “japiin", [pássaro da familia dos Icterideosl.
Carlos Alberto Ricardo (editor),
2000
10
Puratig̃: o remo sagrado
A'at - sol Ahiag (anhangá) - designação de um certo tipo de demónio arara-
piranga - arara-vermelha awyató - onça bacurau - pequeno pássaro noturno de
cor cinza balata - látex extraído da árvore que tem o mesmo nome caiarara -
espécie ...
Yaguarê Yamã, Queila da Glória,
2001
«CAIARARA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
caiarara teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Tráfico de animais silvestres: Maldade de estimação
A analista ambiental Natália Lima lembra de um macaco caiarara que chegou com deformações na coluna. Estava curvado para a direita, provavelmente ... «O Eco, May 15»
Pesquisador chama atenção para a proteção a macacos
De acordo com Spironello, espécies que habitam florestas de terra firme na Amazônia como o macaco caiarara ou macaco-de-cara-branca e o cuxiú-preto, ... «Portal Brasil, Mar 14»
Zoológico do Rio apresenta quatro filhotes de macaco nesta terça …
Por fim, o quatro filhote é um macaco-caiarara-branco (Cebus albifrons). Macaco da espécie Parauacu nasceu recentemente no zoológico do Rio (Foto: Esther ... «Globo.com, Kas 13»
Expedición en Amazonía busca dos primates en vías de extinción
La expedición, que partirá el próximo martes hacia el estado de Maranhao, busca al mono cuxiú negro y al caiarara Kaapor, que viven en la unidad de ... «El Universal - Colombia, Eki 13»
Caiarara pode desaparecer
Olhe bem para a foto ao lado. É o macaco-caiarara. A espécie exclusivamente brasileira, cujo nome científico é Cebus kaapori, pode sumir da natureza. «Diário do Grande ABC, Ara 12»
Brasil possui duas das 25 espécies de primatas ameaçadas de …
No Brasil, segundo o documento, o macaco-caiarara (Cebus kaapori) e o bugio-marrom (Alouatta guariba guariba), são as espécies que mais correm o risco de ... «Ibahia.com, Eki 12»
Lista internacional de animais em extinção revela biomas em perigo
Não se sabe ao certo quantos exemplares existem do macaco-caiarara. Liza calcula, no entanto, que a extração madeireira, a caça ou mesmo a derrubada ... «veja.com, Eki 12»
Sob ameaça de extinção: bugio-marrom e o macaco-caiarara
Sob ameaça de extinção: bugio-marrom e o macaco-caiarara ... O macaco-caiarara tem a coloração marrom acinzentada e pode ser encontrado no Pará e no ... «Terra Brasil, Eki 12»
Duas espécies do país integram lista global dos 25 primatas …
Segundo o documento, o macaco-caiarara (Cebus kaapori) e o bugio-marrom (Alouatta guariba guariba) correm risco de desaparecer da natureza em breve ... «Globo.com, Eki 12»
Ramificações ancestrais
Os macacos-prego e caiararas existem na América Central, na Amazônia inteira, no cerrado, na caatinga e em toda a mata atlântica, chegando até a Argentina. «Revista Pesquisa, Haz 12»