«CAIMAL» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
caimal sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
caimal ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Lendas da India: publicadas de ordem da Classe de Sciencias ...
I Silua, que era capitão, e vinha com dous tones a Cochym, pera leuar os
auiamentos de eordoaria pera lá fazer enxarcea a hum galeão que fazia; e vindo
assy polo rio, sallarão com elle os ladrões e o caimal pera o roubar, e pelejarão
com ...
Gaspar Correa, Rodrigo J. de Felner, 1864
2
Collecção de monumentos ineditos para a historia das ...
lIa u cate Caimal, senhor dum estado entre os reinos de Calecut e Cochym. II —
25, 253. casta da lua. Idem. II — 25. Mangellm. peso de Ccytão. I — 35.
Mangualor. Vid. Mangator. Hanguate. Vid. Mangate. Manicas, ou raiz de Manica.
I — 39.
Academia das Ciências de Lisboa, Rodrigo José de Lima Felner, 1868
3
Lendas da India: A quarta parte da cronica dos feytos que se ...
Silua, que era capitão, e vinha com dous tones a Cochym, pera leuar os
auiamentos de cordoaria pera lá fazer enxarcea a hum galeão que fazia; e vindo
assy polo rio, saltarão com elle os ladrões e o caimal pera o roubar, e pelejarão
com ...
Gaspar Corrêa, Rodrigo José de Lima Felner, 1864
4
Collecção de monumentos ineditos para a historia das ...
O que EIRey sofFrio, sabendo as contumacias do Gouernador que tinha em suas
cousas, e dixe ao caimal todo o que passaua, que passarião tres ou quatro dias
e serião soltos. O que assy passando sete, oito dias, os naires presos se ...
Rodrigo José de Lima Felner, Academia das Ciências de Lisboa, 1861
5
Cronica do muyto alto e muito poderoso rey destes reynos de ...
pîdirâo dcllc & esta reposta mandaráo a clRey^uc elle náo tomou mal , sabêdo ja
a n u urcza do goucrn ador,& dcu con ta ao caimal do que passaua, & que passa
dosrresou coatrodiaslh* cntregariáo os feus naires, porcm passando scte ou ...
Francisco de Andrada, Francisco de Andrada (1540-1614.), Francisco Lopez ((Lisboa)), 1613
Silua, que era capilüo, с vinha com dous Iones a Gochym, pera leuar os
auiamcnlos de cordoaria pera lá fazer cjixarcea a hum galeno tjuc fa- zia ; e
vindo assy polo rio, salíanlo corn elle os ladróos с o caimal pera o roubar, e
pelejarâo com ...
Gaspar Corrêa, Rodrigo José de Lima Felner, 1976
7
Chronica Do Muyto Alto E Muyto Poderoso Rey Destes Reynos De ...
mdor-aquelles na-ires, que craõ leus parentes , e-elle mandaria o leu reg-edor
que os acompanhalle: o feitor leuou comligo o caimal, e o aprelentou a-o
gouernador laindo da fortaleza para ir ã milla, e delpois de lhe fazer o caimal lua
cortelia ...
Francisco ¬de Rades y Andrada, 1796
CáEIRey de Cochij começou esta guerra , fendo em sua ajuda estes que eram
seus vassallos : o Príncipe seu sobrinho herdeiro do Reyno , o Caimal de
Paliport , o Caimal de Balurt, o Cham de Bagadarij Senhor dc Porca , e o
Mangate ...
CáEIRey de Cochij começou esta guerra , fendo em sua ajuda estes que eram
seus vassallos : o Principe seu sobrinho herdeiro do Reyno , o Caimal de
Paliport , o Caimal de Balurt, o Cham de Bagadarij Senhor de Porca , e o
Mangate ...
João de Barros, Diogo do Couto, Manoel Severim de Faria, 1777
10
Da Asia de João de Barros e de Diogo de Couto
... e o damno que fa- ria , se sahilse com feu intento ate o cabo , em humas vistas
que com elle teve Ihe pe- dio muito que dilatasse aquella- expedicao, quequeria
fazer contra aquelle Caimal , pe- ra depois do negocio de Cunhale conclui- do ...
João de Barros, Manoel Severim de Faria, João Baptista Lavanha, 1788
