İndir uygulaması
educalingo
calçamento

Portekizce sözlükte "calçamento" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE CALÇAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cal · ça · men · to


CALÇAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CALÇAMENTO SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

zemin

Yolda Kaldırım Jequié belediyesinin desteği. Ahşap zemin. Latince pavimentu taban veya döşeme, mimaride insana, hayvana veya herhangi bir mobilya parçasına destek veren belirli bir yapının yatay tabanını belirtir. İç ve dış mekanda zemin kaplamaları var. Bir zemin çeşitli zemin türlerine sahip olabilir. Mühendislikte, direncini arttırmak ve insanların veya araçların dolaşımına hizmet etmek için, doğal arazide veya terraplenado üzerine yerleştirilen bir veya daha fazla materyalden oluşan katmandır. Kentsel, endüstriyel veya yol kaplamasında kullanılan malzemeler arasında daha yüksek taşıma kapasitesine sahip topraklar, ezilmiş taş veya kaldırım gibi kaya malzemeleri, Portland çimento beton ve asfalt betonu bulunmaktadır. Kaldırımın en eski formlarından biri, birkaç kat üzerine inşa edilmiş olan Roma kaldırımı idi. Bu büyük mühendislik çalışması birkaç bölümün veya bölümün yüzyıllarca direndiğini ve bugün hala devam ettiğini gösteriyor.

CALÇAMENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

CALÇAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

calcutaense · Calcutá · calça · calçada · calçadão · calçadeira · calçadista · calçado · calçador · calçadura · calçar · calças · calção · calço · calçoenense · calçonipo · calçotas · calçote · calçudo · calda

CALÇAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde calçamento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «CALÇAMENTO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «calçamento» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«calçamento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CALÇAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile calçamento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen calçamento sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «calçamento» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

铺路
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Calzado
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Paving stones
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

पक्की सड़क
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

رصف
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

мощение
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

calçamento
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

প্যাড পাথর
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

pavage
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

Membuka batu
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Pflasterung
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

舗装
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

포장
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

Paving stones
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

sự lát gạch
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

வகுத்து
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

फरसबंदी
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

kaldırım
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

pavimentazione
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

Kamienie chodnikowe
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

мощення
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

pavaj
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

λιθόστρωση
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

Plaveisels
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

beläggning
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

asfaltering
5 milyon kişi konuşur

calçamento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CALÇAMENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

calçamento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «calçamento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

calçamento sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CALÇAMENTO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

calçamento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. calçamento ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
A cidade e a lei: legislação, política urbana e territórios ...
No caso da Paulista, a própria avenida teve o leito aplainado através de aterro, seu piso macadamizado com pedregulho branco em 1903, enquanto a alameda Santos, sua primeira paralela, permaneceu anos sem calçamento.24 Em ...
Raquel Rolnik, 1997
2
Cidades quadradas, paraísos circulares: os planos ...
Calçamento O calçamento da cidade carece de um melhoramento geral, já porque muitas ruas existem por calçar, e já pelo estado de ruína, em que se acham outras. Conviria ensaiar-se algum dos meios, de que em várias partes da Europa ...
Verena Andreatta, Manuel Herce, 2006
3
As Ruas de Passo Fundo do Século XIX:
O novo combativo Gomercindo dos Reis, no seu livro “Defendendo a Verdade” expressava suas preocupações no que se refere ao calçamento das ruas de Passo Fundo no final da década de 40. Dizia Gomercindo dos Reis, na época: “ As ...
Welci Nascimento
4
Modernização urbana na Belle Époque paulista
A Prefeitura está impenhadissima em propor um plano geral e único para amortização da Divida Consolidade do Muni- cipio, de tal modo que a execução dos serviços Publicos como calçamento, de uma AREA DUPLA DA EXISTENTE,  ...
Fransérgio Follis, 2004
5
Como redigir: requerimentos, ofícios, portarias
José Dantini de Aguiar SOLICITANDO CALÇAMENTO PARA RUA Exmo. Sr. Prefeito Municipal de Guarapiranga José Mathias da Soledade, morador na Rua Francisco Torres, 190, vem à presença de V. Exa. solicitar sua valiosa providência ...
Felisberto Da Silva, 1989
6
Os arquitetos da Poli: ensino e profissão em São Paulo
1.193, de 9 de março de 1909, no que se refere à exigência de custeio, por parte dos empreendedores, de "metade das despesas com o primeiro calçamento entre guias e assim como com a metade das despesas com a aquisição e ...
Sylvia Ficher, 2005
7
A modernidade sobre rodas: tecnologia automotiva, cultura e ...
Aí se concentravam os maiores problemas, já que poucas ruas, até a segunda metade dos anos 1920, tinham um calçamento adequado para o trânsito que recebiam. As ruas com paralelepípedos estavam constantemente em obras, em  ...
Marco Antônio Cornacioni Sávio, 2003
8
Sorocaba no Império: comércio de animais e desenvolvimento ...
Tanto que, em fevereiro de 1849, a Câmara solicitou à Assembleia Provincial a aprovação de um empréstimo de 8:O00S0OO exclusivamente para o calçamento de ruas. Mesmo indeferido, o pedido foi repetido em fevereiro de 1851, ...
Cássia Maria Baddini, 2002
9
Caderno de Pesquisa: textos e charges selecionados do Jornal ...
ASF = 4/7/1963 Moradores da Rua Pinheiro Machado querem calçamento urgente. Um grande número de moradores da Rua Senador Pinheiro Machado, particularmente compreendido entre as Ruas Duque de Caxias e Juvêncio Soares, ...
Jeferson Francisco Selbach
10
Cumplicidade e traição: a Novo Hamburgo dos anos 40 e 50 na ...
Mas acontece que já fazem meses que foi iniciado o calçamento dos ditos passeios, e ficou interrompido, não sabemos porque motivo. Somos compreensíveis e cordatos, mas não concordamos com essa modalidade de se remover o ...
Jeferson Francisco Selbach

«CALÇAMENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve calçamento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Calçamento histórico achado em obra do VLT é parcialmente …
O calçamento histórico, conhecido como pé de moleque, descoberto durante as escavações do VLT no Centro do Rio, foi parcialmente destruído. Por isso ... «Globo.com, Eki 15»
2
Uma nova rede está sendo instalada para que as obras possam ser …
O tão esperado calçamento da Rua Osvaldo Cruz está trazendo mais transtornos do que melhorias aos moradores do Bairro Jardim Universitário em Viamão. «Diário Gaúcho, Eki 15»
3
Prefeitura de Coronel Barros anuncia obras de asfalto e calçamento
A prefeitura de Coronel Barros projeta para os próximos 30 dias o início de obras de pavimentação asfáltica e calçamento de varias ruas do perímetro urbano e ... «Rádio Progresso de Ijuí, Eki 15»
4
Porcos morrem após caminhão fundar em calçamento
Um cano da Embasa estourou e o calçamento da Estrada da Pedra Ferrada, em Feira de Santana, cedeu provocando a morte de pelo menos 23 porcos que ... «Tribuna da Bahia, Eki 15»
5
Prefeitura entrega nova UBS e calçamento no aniversário de Cocal
Além da UBS, foi entregue à população do bairro Ulisses aproximadamente 11 mil metros quadrados de calçamento, distribuídos em dez ruas, melhorando o ... «Portal O Dia, Ağu 15»
6
Tiradentes dá início à revitalização do calçamento do Centro
Depois de três anos de expectativa, terá início a obra de revitalização do calçamento do Centro, com retirada das pedras, preparação do terreno, nivelamento e ... «Estado de Minas, Ağu 15»
7
Você Faz Notícia: Buracos em calçamento provocam acidentes
As pistas estão com buracos e as pedras do calçamento soltas. Os próprios moradores estão retirando as pedras soltas para evitar acidentes, o que segundo ... «Cidadeverde.com, Ağu 15»
8
Serraria: prefeito vê equívoco em denúncia de retirada de calçamento
Em nota encaminhada à reportagem do PB Agora, nesta sexta-feira (12), Brizola explicou que em nenhum momento o calçamento que dá acesso ao ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Haz 15»
9
Calçamento vira barro após boato de candidatura contra prefeito de …
Segundo informações de populares, um trator da administração municipal foi até o local e fez a retirada do calçamento, deixando todo o espaço no barro e na ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Haz 15»
10
Calçamento do Rio Antigo é achado em obras do VLT no Centro
Arqueólogos afirmaram que uma parte desse calçamento vai ser desmontado e será inserido num projeto de paisagismo da cidade no Centro do Rio. Outras ... «Globo.com, Haz 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Calçamento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/calcamento-1>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR