«CALDIVANA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
caldivana sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
caldivana ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
Emquanto a sal, é matéria que em mim abunda; não d'aquellc que faz rir, nem do
que faz chorar, como o da maior parle dos que' temperam essa caldivana de
artigos e folhetins que todos os dias nos dão a tragar; mas do sal que provoca ...
2
A Batalha de Ourique e a Historia de Portugal de A. ...
Que é isto ! Temos também aqui bródio romanesco? Temos fora de toda a
duvida; nem é esta só a caldivana que se acha aqui e alli na decantada historia
de Portugal. — Não se contentou ella só (circumscrevamo-nos á matéria sub-
jecta) ...
3
Infermidades da lingua, e arte que a ensina a emmudecer para ...
... cagueiro , Caquetico , carrafqueira , caldorro , corvejar , caldivana, car-
regatemmao, cazebre, como digamos, cambada, carapetá , comezinho , campar
, cazorio , comilaó, catacumbio , cachaço , cachaçao , culhefoças, car> ranea ,
caranga ...
Manuel José de Paiva, 1760
Foi ficando depois francamente verde, perdendo a consistência, passando a
uma caldivana fétida que terminou na salmoura podre dessorada por membro
frio, arroxeado e estufado como um pernil. O Luís da Cunha foi mergulhando em
...
Pedro Nava, Carlos Drummond de Andrade, 1999
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Molhadela; immersão. (De molhar) *Molhança*,f. Grande porção de môlho. *
Molhanga*, f.Molhança; caldivana. (Demôlho) *Molhar*, v. t. Repassar de líquido.
Embeber em água ou noutro líquido.Humedecer, cobrirde líquido:molhar ospés.
Cândido de Figueiredo, 1937
A tinta que advinha era misturada entäo a uma caldivana de rapadura e ia
apurar em fogo lento, até ao ponto melado grosso. E quem queria café era só
trazer uma xícara d'água fervendo e dissolver na mes- ma uma, duas, tres
colherinhas ...
... raízes, pediu um almofariz e socou a primeira dose que ia ministrar. Era um
sumo obtido pela pisagem de toda a planta - acúleos, folhas, talos, raízes.
Aquela palanganada depois de passada num pano, dava cálice grande duma
caldivana ...
... 5 annos para Cabt-verde, por culpa de furtos. Assento de Visita de 30 de
Março. Manoel Jacintho, o Caldivana, solteiro, e Espingardeiro, natural de Filia
Nova de Foscoa, e morador nesta Cidade; ô annos parq Cabo-verde, por idem.
Idem.
9
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
>T< »l 1 1 :m«i'si, f. molhança; caldivana. (De molho). .M.oJhsir, v. t. repassar de
líquido; embeber em água ou noutro liquido; humedecer, cobrir de líquido. (De
molho). Molhe, m. paredão, em forma de cães pára abrigo <1e navios. (Do lat.
Cândido de Figueiredo, 1899
10
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... s. f. caldeirinha, s. f. caldeiro, s. m. e adj. caldejar, v. caldeta (i), s. f. caldense,
adj. 2 ger. e s. 2 gen. caideu, adj. e s. m. F.: caldiia. caldivana, s. f. caldo, s. m.
caldoca, s. f. caldoneira, s. f. caldoneiro, s. m. caldoso (.i), adj. cale, s. f. ou m ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
