«CAMBOADA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
camboada sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
camboada ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Camboada*,f.Acto de camboar. * *Camboar*, v. i.Prov. dur.etrasm. Jungir ao
carro duas ou trêsjuntas debois, para subir ladeira. (De cambão) * *Camboatá*,
m. Bras.Peixe de água dôce. Árvore sapindácea. * *Cambocá*, m. Fruta do Brasil
.
Cândido de Figueiredo, 1937
... por detraz do monte, cavalgo pela estrada de Ponte, sem repouso, fl"
balandrau ao vento, até ao boticario de Santa Comba, para uma Partida de bisca
com 0 padre Gonçal~ ves. b' tem» O lavrador prendendo o arado á camboada
Picando.
3
Administração seiscentista do município vimaranense
Estes encargos onerosos, dependiam ainda muito, sobretudo, da moralidade e
bom crédito de isenção do decretar: Se fossem os usuais, suportava-os só a
camboada do povo, porque a nobreza e os privilegiados eximiam-se. Se fossem
as ...
Alberto Vieira Braga, 1953
... cachinada/cachinar caçoada/caçoar calada/calar calamocada/calamocar
calcorreada/calcorrear camboada/camboar caminhada/caminhar cangarilhada/
cangarilhar cantada/cantar cardada/cardar caronada/caronear carreada/carrear
...
5
Revista de Portugal: Língua Portuguesa
E a palavra cambada (ou camboada), ensina Cândido de Figueiredo, é uma
porção de objectos ou animais, enfiados ou pendurados em uma cana, vergasta,
cordel, etc. Em Santo Tirso as mulheres que vêm da feira trazem muitas vezes ...
Cravilhano (Têrmo oolhido no Minho) — Novilho de um a dois anos. Galhada (
Têrmo oolhido em Baroelos) — Cabo de oebolas. O mesmo que Camboada.
Enconcar — Diz-se dos tampos das vasilhas vinárias, quando empenam ou
saem do ...
7
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
2 cambo, m. cam boa (ó) f. camboada, f. camboatá, m. cam bocá, m. cambói, m.
camboja, 2 gen. cambojano, m. cambola, f. cambolaçáo, /. cambolar, c. cambolim
, m. cambona (ó) f. cambondo, m. cambonzo, m. cambota, /. cambraia, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
8
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 93. camboada XI, 299. camboar (um carro) XI, 299; XX, 147. camboeira XIV,
151; XIX, 275, 278. carnbóio IX, 167; XI, 188; XIII, 113; XXVII, 106, 190.
camboalhada (de-) XIX, 203. cambolhar XIX, 203. cpmbolhâo XXXIII, 80.
camborzela XIX, ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
9
Avaliação de risco à saúde humana: por resíduos de ...
Os resultados indicam que, mesmo excluindo-se as áreas mais próximas aos
principais focos de resíduos (Vila Malária, trecho inicial da estrada da
Camboada e foco principal), em todas as amostras analisadas foi detectada a
presença de 1 ...
Camboada — Ajuda que uma junta de bois dá a outra. Camboar — Ajudar, com
o auxílio do cambão, solas ou cabo, outra junta de gado jungida ao carro ou
arado. Cambolhada — Porção de peixe enfiada num vime. Cambos — Reflexos.
