«CANGALHADA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
cangalhada sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
cangalhada ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Viagem à roda do meu nome
Mexe-se e remexe-se no assento, como se as aflições da Sandrinha de súbito
tivessem passado para ela e exclama: — Cangalhada!... Chamar cangalhada à
arte do meu Bernardino! Ele nunca lhe perdoou, nunca. Quando o via na escada
...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Gír. Igreja.(Cp. cangar) * *Canga*,^2f. Bras.Mineral de ferro argiloso e
pardacento, quese encontra noEstado de SanPaulo. *Cangabicha*, f.Árvore
brasileira. *Cangaçaes*, m.pl. Bras. burl. Mobiliade pessôa pobre; cangalhada. (
De cangaço) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
... cangos fortes dum palmo ou palmo e meio. Serve para sobre ela se descer a
mó dá azenha quando é necessário picá-la. Cangalhada — Muitas coisas em
montão. «Os livros fui-os encontrar no sótão, contra a telha vã, em cangalhada.
4
Berlim Alexanderplatz: a história de Franz Biberkopf
Cangalhada. Explorar gente pobre é indecente.» Casacões de Inverno para
senhora. Aí ele quer passar ao lado, ela trava-o. «Sim, porque se queres saber,
aqui tinha eu histórias das boas para te contar. Costureira de casacões de
senhora.
E era aí, numa secção mais isolada, entre penicos, bidés, louças sanitárias
edemais cangalhada, que a tua mãe ia encontrarsecomele... Por fim, o
topaatudo fezse ajudante deenfermagem numhospital psiquiátrico, precisamente
o mesmo ...
ANTONIO VITORINO D ALMEIDA, 2012
6
Novo Almocreve das Petas: Livro Alegre e Folgasão no gosto ...
Candeeiros com cinco e quatro luzes, Tenazes, cangalhada, cafeteiras,
Espingardas, espadas e obuzes. É quebrar a cabeça até ao folheto seguinte.
Tenham paciencia. Adivinhação Eu possuo quatro pés, Mas tambem possuo
dois, E NOVO ...
Joaquim José Bordalo, Luís de Araújo, 1871
Agora, comtudo, tencionamos conversar com ellea esse respeito; hade
ajudarnos, e o principe não deixaráde dar as suas ordensparaque nos remetam
toda essa cangalhada. Pois a quemhaviamos de encommendar por aqui coisa
que se ...
8
Uma Aventura nas Férias do Natal
E nunca mais os vieram buscar? — Não, parece que já não estavam a uso.Eu
ainda disse várias vezes ao Vilela que tirasse dali aquela cangalhada. Para lixo
já basta o nosso. Ele dizia sempre que vinhabuscar tudo na semana seguinte.
ANA MARIA/ALÇADA MAGALHAES, 2012
9
Os Filhos do Padre Anselmo
... arrumações―explicou o brazileiro.―Aqui encontrei esta cangalhada quando
vim nacasa e, de dia em dia, p'rapôr ella fóra,nuncarésolvime, hein!eahi ficou, já
viu? ―Quanto pretende v. s.a pela casa?―perguntou Julio. ―Com mobilia ou.
António José da Costa Couto Sá de Albergaria
Conquistavamse dois outrêscasebres mais — empurrandose logo pordiante
todaa cangalhada demóveis, encurvandose a tranqueira num ângulo saliente
em talhante avançado. Volviam, prestes,os lutadores que maisse tinham
avantajado ...
«CANGALHADA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
cangalhada teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
O espaço público
Sá Carneiro mandou remover essa cangalhada pseudopopular. Hoje não há cão nem gato que não se sinta no direito de ocupar as ruas e as praças de ... «Público.pt, May 15»
Base das Lajes – o rentismo e a subserviência nunca acabam bem
... nos Açores seria particularmente dos EUA e não da velha aliada, que entretanto, havia adoçado o ditador com cangalhada militar para a tropa portuguesa. «Pravda.Ru, Oca 15»
Organiza-te
Para organizarem esta cangalhada toda, enviam um e-mail para vocês próprios (há quem já tenha ficado de boca aberta com este simples facto) com o ficheiro, ... «Preguiça Magazine, Eki 14»
