İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "cão" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE CÃO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CÃO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CÃO SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «cão» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
cão

köpek

Cão

Köpeği, aynı zamanda köpek olarak da adlandırılan Brezilya'da, memeliler bir kanida ve belki de insanın evcilleştirdiği en eski hayvantır. Teoriler, Asya kıtasındaki gri kurttan 100 000 yıldan fazla bir sürede ortaya çıktığını varsaymaktadır. Yüzyıl boyunca evcilleştirme yoluyla insan, yetenekleri, fiziksel özellikleri veya davranış biçimleri ile köpeklerin yapay bir seçimini gerçekleştirmiştir. Sonuç, halihazırda farklı gruplara veya kategorilere ayrılmış kendi cinsleri içinde palto ve ebatta değişiklik gösteren köpek ırklarının büyük bir çeşitliliğiydi. Tanımsız veya melez köpeklere Muttle veya mutt atfeleri verilir. Yaşam beklentisi on ila yirmi yaş arasında değişen bir köpek, çoğu durumda sahibini "paket lideri" olarak kabul eder ve onu insana çok iyi kullanan çeşitli özelliklere sahiptir. Mükemmel bir koku alma ve işitme duyusu vardır, iyi avcı ve güçlü koşucu, nispeten uysal ve sadık, akıllı ve iyi öğrenme yeteneğidir. O cão, no Brasil também chamado de cachorro, é um mamífero canídeo e talvez o mais antigo animal domesticado pelo ser humano. Teorias postulam que surgiu do lobo cinzento no continente asiático há mais de 100 000 anos. Ao longo dos séculos, através da domesticação, o ser humano realizou uma seleção artificial dos cães por suas aptidões, características físicas ou tipos de comportamentos. O resultado foi uma grande diversidade de raças caninas, as quais variam em pelagem e tamanho dentro de suas próprias raças, atualmente classificadas em diferentes grupos ou categorias. As designações vira-lata ou rafeiro são dadas aos cães sem raça definida ou mestiços descendentes. Com expectativa de vida que varia entre dez e vinte anos, o cão é um animal social que, na maioria das vezes, aceita o seu dono como o "chefe da matilha" e possui várias características que o tornam de grande utilidade para o homem. Possui excelente olfato e audição, é bom caçador e corredor vigoroso, relativamente dócil e leal, inteligente e com boa capacidade de aprendizagem.

Portekizce sözlükte «cão» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CÃO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


João
Jo·ão
associação
as·so·ci·a·ção
educação
e·du·ca·ção
navegação
na·ve·ga·ção
não
não
publicação
pu·bli·ca·ção
questão
ques·tão
razão
ra·zão
realização
re·a·li·za·ção
redução
re·du·ção
região
re·gi·ão
resolução
re·so·lu·ção
reunião
re·u·ni·ão
seleção
se·le·ção
serão
se·rão
situação
si·tu·a·ção
são
são
televisão
te·le·vi·são
tão
tão
visão
vi·são

CÃO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

njar
non
none
ntabro
ntara
ntaro
ntico
ntigo
nula
ibra
ibro
iro
cão-marinho
cãozeiro
cãozinho
s

CÃO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

definição
distribuição
duração
estão
fundação
legislação
ligação
localização
locação
manutenção
mão
organização
padrão
participação
poderão
previsão
produção
programação
promoção
proteção

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde cão sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «CÃO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «cão» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
cão sözcüğünün Portekizce eşanlamlıları

«cão» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CÃO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile cão sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cão sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «cão» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Perro
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

dog
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

कुत्ता
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

كلب
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

Любитель собак
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

cão
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

কুকুর
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

chien
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

anjing
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

Hund
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

asu
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

chó
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

நாய்
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

कुत्रा
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

köpek
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

cane
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

pies
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

собака
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

câine
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

Σκύλος εραστής
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

hond
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

Hund älskare
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

hund
5 milyon kişi konuşur

cão sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CÃO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
97
/100
Yukarıdaki harita, «cão» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cão sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cão» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

cão sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

PORTEKIZCE DİLİNDEN «CÃO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

cão sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Jean Anouilh
O solteiro vive como um rei e morre como um cão. O casado vive como um cão e morre como um rei.
2
Walter Kaufmann
Chegar à morte sem ter pensado sobre o destino humano é morrer como um cão.
3
Jack London
Dar um osso a um cão não é caridade. A caridade é partilhar o osso com o cão quando estás tão faminto como ele.
4
Pierre Véron
Raiva é a doença que deve remontar ao dia em que um cão foi mordido por um homem.
5
John Wilmot
Serei um cão, um macaco ou um urso, / Tudo menos aquele animal vaidoso / Que se vangloria tanto de ser racional.
6
Agustina Bessa-Luís
A melhor impressão que a poesia nos pode dar é esta: ficar de coração vagabundo, deixando a vareja estalar na janela as asas grossas, e não dar por isso, como um cão surdo.
7
Agostinho Silva
A liberdade que há no capitalismo é a do cão preso de dia e solto à noite.
8
Anton Tchekhov
Confia no teu cão até o último momento, mas na tua mulher ou no teu marido, apenas até a primeira ocasião.
9
Karl Kraus
Não há dúvida, o cão é fiel. E por isso devemos tomá-lo como exemplo? No fundo, é fiel ao homem, não ao cão.
10
Sofocleto
O melhor amigo do homem é outro cão.

«CÃO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

cão sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cão ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Atlas Colorido de Anatomia Veterinária do Cão e Gato
O Atlas Colorido de Anatomia Veterinária do Cão e Gato apresenta um registro fotográfico único das dissecções mostrando a anatomia topográfica do cão e do gato.
Stanley Done, 2011
2
100 perguntas que seu cão faria ao veterinário
O autor é um veterinário inglês que adora cães e na sua experiência profissinal percebeu que eles têm uma grande capacidade de entender muitos sinais, sons e comportamentos humanos.
BRUCE FOGLE
3
O tempo e o cão
Para abordá-lo, Maria Rita faz um apanhado do lugar simbólico ocupado desde a Antiguidade clássica até meados do século XX, quando Freud trouxe esse significante do campo das representações estéticas para o da clínica ...
Maria Rita Kehl, 2009
4
cão adestrado, O
Um adestramento malconduzido pode leva o animal a traumas e inseguranças.
CARLOS DA TERRA
5
O cão do sertão: literatura e engajamento : ensaios sobre ...
Os ensaios que compõem este livro foram escritos ao longo dos últimos quinze anos.
Luiz Roncari, 2007
6
Urologia E Nefrologia Do Cão E Do Gato
Estabeleça o diagnóstico e o tratamento das doenças e distúrbios do trato urinário com rapidez e precisão!
Dennis J. Chew, Stephen p. Dibartola, Patricia Schenck, 2012
7
Cão Como Nós
Cão... como nós.Como nós, porque sabe da amizade (o cão é o melhor amigo do homem), da solidariedade, protege a criança, consola o dono, pressente a desgraça, «chora» a morte.
MANUEL ALEGRE, 2012
8
O Cão dos Baskervilles
A morte do rico proprietário Charles Baskerville está relacionada a um mistério que envolve uma antiga maldição de família, uma grande herança e um enorme cão fantasmagórico.
Arthur Conan Doyle
9
O Capibaribe de João Cabral em O cão sem plumas e O rio: ...
Neste livro, Susana Vernieri parte da constatação de que os poemas 'O Rio' e 'O Cão sem Plumas' são colocados pelo próprio autor e pela crítica como representantes de dois momentos diferentes da obra do poeta pernambucano.
Susana Vernieri, 1999
10
cão fantasma, O
História fascinante em que o real e a fantasia se confundem, 'O cão fantasma' é uma excelente porta de entrada para a literatura de Ivan Turguêniev, um dos maiores escritores russos.
Turguêniev, Ivan

«CÃO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cão teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Cão mata criança de cinco anos em Viseu
... esta sexta-feira à tarde, mordida por um cão pastor alemão, em Ribolhinhos, ... O cão que pertencia aos avós, com quem o menino vivia, atacou a criança no ... «Jornal de Notícias, Eyl 15»
2
Morreu Uggie, o cão (do) Artista
Morreu Uggie, o famoso cão que protagonizou o filme “O Artista”. O animal de raça Jack Russell Terrier tinha cancro da próstata e teve de ser abatido na ... «Observador, Ağu 15»
3
Cão dorme em frente a hospital por 8 dias à espera de dona que …
Um cachorro dormiu por oito dias na porta de um hospital à espera de sua dona, de 82 anos, em Sidrolândia, no Mato Grosso do Sul. A idosa foi internada no ... «Diário Gaúcho, Tem 15»
4
Cão-guia se joga na frente de ônibus e salva vida de mulher cega …
A frase “o cão é o melhor amigo do homem” nunca fez tanto sentido como nesta última segunda-feira (8). Quando atravessava uma rua em Brewster, no estado ... «Yahoo Noticias Brasil, Haz 15»
5
Homem consegue a guarda compartilhada de cão após divórcio
Durante o casamento, o cachorro era o xodó da família, mas a relação não deu certo e terminou cinco meses depois. A decisão sobre a posse do Braddock foi ... «Globo.com, Nis 15»
6
Cão abatido a tiro gera onda de revolta
"Disse-me logo que só tinha disparado para o ar, que não o tinha matado, e acrescentou que já tinha avisado o meu cão", explica o empresário. A arma dos ... «Jornal de Notícias, Mar 15»
7
Você pode chutar o cão robótico do Google - ele não vai cair
No ano passado, o Google comprou a Boston Dynamics - empresa de robótica. E, hoje, eles revelaram o "Spot", um 'cachorro-robô' movido à eletricidade que ... «Galileu, Şub 15»
8
Cão é abandonado em estação de trem junto com mala cheia de …
Um cachorro da raça sharpei foi abandonado em uma estação de trem na Escócia com pertences em uma mala. Uma organização de defesa dos animais ... «veja.com, Oca 15»
9
Cão volta a correr após ganhar próteses feitas em impressora 3D
Com deformações congênitas nas duas patas dianteiras, o cachorro Derby nunca pode andar direito. O cão, no entanto, teve uma sorte na vida. Foi adotado ... «Olhar Digital, Ara 14»
10
Cão de auxiliar de enfermeira com ébola foi morto
Excalibur, o cão da auxiliar de enfermeira que foi a primeira pessoa a ser contagiada com ébola na Europa, já foi morto pelas autoridades sanitárias ... «Diário de Notícias - Lisboa, Eki 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Cão [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/cao>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z