İndir uygulaması
educalingo
capiúna

Portekizce sözlükte "capiúna" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE CAPIÚNA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ca · pi · ú · na


CAPIÚNA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CAPIÚNA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

cabiúna · cabriúna · caviúna · grapiúna · itapiúna · jacamiúna · piúna · potiúna · raiúna · reiúna

CAPIÚNA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

capitoso · capitólio · capituba · capitubal · capitulação · capitulada · capitulado · capitulador · capitulante · capitular · capitulares · capitularmente · capituleiro · capituliforme · capituva · capituval · capivara · capivariano · capixaba · capixim

CAPIÚNA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

abaúna · acaraúna · anambeúna · araraúna · araúna · aúna · baraúna · baúna · caraúna · caúna · graúna · guaraúna · ipeúna · iraúna · itaúna · jaúna · piraúna · reúna · sabiaúna · uiraúna

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde capiúna sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«capiúna» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CAPIÚNA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile capiúna sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen capiúna sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «capiúna» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

capiúna
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Capiúna
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Capiúna
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

capiúna
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

capiúna
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

capiúna
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

capiúna
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

capiúna
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

capiúna
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

capiúna
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

capiúna
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

capiúna
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

capiúna
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

capiúna
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

capiúna
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

capiúna
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

capiúna
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

capiúna
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

capiúna
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

capiúna
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

capiúna
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

capiúna
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

capiúna
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

capiúna
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

capiúna
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

capiúna
5 milyon kişi konuşur

capiúna sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CAPIÚNA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

capiúna sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «capiúna» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

capiúna sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CAPIÚNA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

capiúna sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. capiúna ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Póvoa-mundo
Apeie, compadre meu Gregório Capiúna. — Quem é, João? — Nosso compadre dos brejos do Ferricosa. — Então o mundo vai desabar. A mulher na janela espiou o compadre descer do rudado cardão. Depois gritou para os matos: — Jonas ...
Dirceu Lindoso, 1981
2
As missões orientais: epopéia jesuítica no sul do Brasil
A praia do Pesqueiro talvez seja a mais bonita, mas diversas praias de Soure são encantadoras - sendo as de Araruna, do Céu e Capiúna de uma beleza selvagem impressionante. O folclore local mistura lendas indígenas com superstições ...
Luís Flodoardo Silva Pinto, 2002
3
Cozinheiro nacional, ou, Coleção das melhores receitas das ...
... cor- corocas: a Haemulon sciurus também chamada corocoroca-boca-de fogo, cambunca, capiúna, macassa, pirambu, sapuruna, uribaco ou xira; a Haemulon plumieri corocoroca-mulata, negra-mina, biquara, corocoroca- boca-de-velha; ...
Marcus Vinicius Barili Alves, Carlos Alberto Dória, Geraldo Gerson de Souza, 2008
4
O homem no Vale do São Francisco
Na área em volta de Passagem Grande, as usadas na fabricação de redes de pesca são geralmente tingidas com uma tinta preparada com um arbusto, o pau de capiúna, para que resistam mais à ação da água do mar. Amassado e posto na ...
Donald Pierson, 1972
5
Obra completa
Mas Flor não corre perigo, pois logo atrás vem Arnaldo, o que tatuou no peito a flor simbólica, com "suco de capiúna que dá uma bela tinta escarlate". À sombra de uma palmeira, o sertanejo estaca, pois ouviu um leve rumor entre a folhagem  ...
José Martiniano de Alencar, 1960
6
Boletim de Agricultura
E' curioso: igual nome cabe tambem a uma arvore amazonica, abundante nos igapós; diz-se tambem capitaryzeiro. Capiúna — Peixe do mar (gen. Haemulon? ). Capivara — E' o maior de todos os roedores, Hy- drochoerus hydroclwerus.
São Paulo (Brazil : State). Diretoria de Publicidade Agrícola, 1933
7
Anhanguara, a cova do diabo: romance
... e dentro da igreja o Li- curgo da Carboncina, o Cascavel, o Capiúna, o Capim Melado, mais o Cara-de-Sapo, o cujo que entrou na igreja de pajeúzeira na mão . Em frente do "Porvenir" tinha sido estremado outro bandido, o Bom Cabelo.
Melilo Moreira de Mello, 1970
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
Pres. ind.: capitulo, capitulas, capitula, ele. /Cj. capítula e capítulo. capitulário, ff. m. capituleiro, s. m. capitulense, adj. 2 gên. e ff. 2 gên. capituliforme, adj. 2 gên. capítulo, ff. m. jCj. capitulo, do v. capitular. capituva, ». j. capiúna, ff. m. capivara, ff .
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Folclore nacional
água do mar, costumam tingi-las numa tinta preparada de pau de capiúna. É uma casca que, amassada e posta de molho n'água doce, dá uma tinta vermelha . As cordas ali colocadas ficam avermelhadas; basta porém os primeiros contatos ...
Alceu Maynard Araújo, 2004
10
Peixes de nossa terra
Devido a sua diminuta boca, raras vezes são pegados a anzol. capiúna (f) Emúlídeo marinho, parecido com a cocoroca. cará (f) — Ver acará. cará-aia (f) — Ver caranha (1). cara-de-gato (m) Carangops amblyrrinchus. Carangídeo marinho ...
Raul Pereira, 1976
REFERANS
« EDUCALINGO. Capiúna [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/capiuna>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR