«CAPRIFICAR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
caprificar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
caprificar ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Notas de uma viagem a Portugal e através de França e Espanha
Chamam- -se a estes figos de toca, de tocar, toucher, quebram-se
nomeadamente ramos inteiros destas árvores e penduram-se esses ramos nas
outras, cujos figos se quer caprificar. As larvas libertam-se, perfuram o fruto, os
animais já com- ...
Heinrich Friedrich Link, 2005
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat.caprificatio) * *Caprificar*,v.t. Tocar oupicar(os figos), para lhes apressar a
maturação. (Lat. caprificare, de caprificus) *Caprifoliáceas*, f. pl.Família de
plantas,quetem por typo a madresilva. (Do lat. caprifolium) *Caprígeno*, adj. Des
.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Enciclopédia agrícola brasileira: C-D
... existam exemplares de caprifigo em instituições agronómicas, não se
encontraram neles as blastófagas, embora outras vespinhas autóctones vivam
em espécies de figueiras nativas, mas que são morfologicamente incapazes de
caprificar.
Com os primeiros figos baforeiros que amadurecem podemos caprificar
indifferentemente qualquer casta de figueira. Em principio de julho, quando não
é antes, os figos euchario e belmandil perdem a faculdade de ser fecundados:
os seus ...
5
Formação de substantivos deverbais sufixados em Português
Outras razões levaram à mesma classificação de caprificar, que significa '
polinizar as flores femininas de uma figueira-mansa com pólen de flores de
figueira-brava' . Os dados etimológicos apontam que só em aparência se pode
colocar o ...
Alexandra Soares Rodrigues, 2008
6
A general collection of the best and most interesting ...
1. xv. c. 19. Mense Junio, circa solstitium caprificar.dæ sunt arbores sief, id ell,
suspendendi grossi ex caprifico, lino, velut ferra, pertufi. Pallad. De re rust. 1. iv.
Caprisicari (inquit SipontinusJ est adhibita caprifico, ne fructuspropinquæ ficus
ante ...
7
A Portuguese-English Dictionary
caprid. caprificar (v.t.) to caprificate (Smyrna figs), caprifoliaceas (f.pl.) the
Caprifoliaceae (honeysuckle family). caprino -na (adj.) caprine, capric; of or like a
goat, caprizante (adj.) leaping — said of the pulse, caproico -ca (adj., Chem.)
caproic ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
8
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... adj. capreuva, s. f. capribarbudo, adj. caprichar, v. capricheira, s. f. caprichismo
, s. m. capricho, s. m. caprichoso (6), adj. e s. m. caprico, adj. capricornio, adj.
caprideo, adj. e s. m. caprificacao, s. f. caprificar, v. caprifoliacea, s. f .
caprifoliaceo, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
capribarbudo, adj. capriebar, ». capricheira, ff. /. caprichismo, ff. m. capricho, ff. m.
caprichoso (d), adj. e s. m. cáprico, adj. capricórnio, ff. m. caprídep, adj. e ff. m.
caprificaçSo, ff. /. caprificar, r. caprifoliácea, ff. /. caprifoliáceo, adj. caprígeno, adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
caprato, j. m. cápreo, adj. capreúva, s. f. capribarbudo, adj. caprichar, v.
capricheira, j. /. caprichismo, s. m. capricho, s. от. caprichoso (ô), adj. e s. m.
cáprico, adj. capricornio, adj. caprídeo, adj. e s. m. caprificaçâo, s. f. caprificar, v.
caprifoliácea ...
