İndir uygulaması
educalingo
carolíngio

Portekizce sözlükte "carolíngio" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE CAROLÍNGIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ca · ro · lín · gio


CAROLÍNGIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CAROLÍNGIO SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Carolingian hanedanı

Carolingian veya Carlovingian, Merovingians'ı Başkanın yerine getiren Frank hanedanının adıdır ve Pepino The Brief ile birlikte, 800 - 887 yılları arasında Batı Roma İmparatorluğunu yeniden kurmuştur. Son temsilcileri 911'e kadar Almanya'da ve 987'ye kadar Fransa'da hüküm sürmüştür. Merovingian ailesi, yerine eski hizmetkârları olan "Saray Belediye Başkanları" nın yerini alan Kral Dagobert II'nin ölümüyle söndü, ki Carolingian soylarını kurdu. Charlemagne de dahil olmak üzere bu hükümdarlar evli Merovingian prensesleri.

CAROLÍNGIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

alangio · angio · carlovíngio · carlíngio · conidângio · côngio · endângio · eríngio · esporângio · falângio · gametângio · hematossalpíngio · hialospôngio · hidrossalpíngio · macrosporângio · merovíngio · microsporângio · perisporângio · turíngio · zoosporângio

CAROLÍNGIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

carofícea · Carol · carola · carolada · carolice · carolim · Carolina · carolinense · carolino · carolismo · carolo · carona · caronaço · caronada · caronear · caronha · caropar · caroquinha · carosol · carotenase

CAROLÍNGIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Sérgio · citospôngio · colégio · elogio · espermatângio · estágio · euriângio · gio · hiposporângio · isogametângio · litígio · monosporângio · naufrágio · neurospôngio · pedágio · pleurosporângio · poliângio · prestígio · relógio · sinângio

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde carolíngio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«carolíngio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CAROLÍNGIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile carolíngio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen carolíngio sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «carolíngio» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

加洛林
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Carolingio
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Carolingian
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

कैरोलिनगियन
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

الكارولنجية
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

каролинг
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

carolíngio
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

Carolingian
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

carolingienne
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

Carolingian
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Karolingisch
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

カロリング
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

카롤링거 인
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

Carolingian
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

Carolingian
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

கரோலிஞ்சியன்
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

Carolingian
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

şarlman hanedanı
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

carolingio
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

Karolingów
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

Каролінги
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

carolingian
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

καρολίγγεια
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

Karolingiese
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

karo~~POS=TRUNC
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

karolingiske
5 milyon kişi konuşur

carolíngio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CAROLÍNGIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

carolíngio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «carolíngio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

carolíngio sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CAROLÍNGIO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

carolíngio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. carolíngio ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Origens da universidade: a singularidade do caso português
criados dois tipos de escolas, paroquiais (elementares) e catedrais e abaciais ( superiores). Importaram-se os mestres, sobretudo da Inglaterra, e entre eles Alcuíno, a personalidade mais importante do Renascimento carolíngio. Satisfazia-se ...
Aldo Janotti, 1992
2
Idade Media, V.1
... trocas epistolares e atividade legislativa produz, entre 768 (subida de Carlos Magno ao trono) e 888 (morte do último imperador carolíngio), o fenómeno a que se dá o nome de «renascimento carolíngio», nome cunhado porJean-Jacques ...
UMBERTO ECO
3
Fundamentos de História do Direito
Ao largo desse acontecimento, em que pese a brevidade política do Império Carolíngio, a instituição do “séquito” possibilitou a existência dos feudos como estrutura econômica, jurídica, social, cultural, moral e política da Idade Média.18  ...
Antonio Carlos Wolkmer, 2008
4
O reino e o sacerdócio: o pensamento político na Alta Idade ...
II Os ligeiros acenos feitos às relações entre o Papa e o Imperador, entre a Igreja e o Império, no período carolíngio, compelem-me a lembrar ao leitor desavisado quanto à mentalidade dessa época, que não se pode falar, como hoje na ...
José Antônio de C. R. Souza (organizador)
5
Elementos Do Estilo Tipografico
CAROLUS MAGNUS •carolino" ou "carolíngio" indica algo do tempo do imperador Carlos Magno («Grande Carlos») A Charlemagne de Carol Twombly ( acima), a Alcuin de Cudrun Zapf-von Hes- se (ao centro) e a Carolina de Gottfried Pott ...
Robert Bringhurst, 2005
6
A literatura portuguesa
Sabe-se que os demais ciclos foram conhecidos e exerceram influência, mas apenas na poesia do tempo, visto que não se conhece em vernáculo nenhuma novela de tema carolíngio ou clássico. Sabe-se, ainda, que na biblioteca de D.
Massaud Moisés, 1997
7
Paixão, violência e solidão: o drama de Abelardo e Heloísa ...
Para isso muito contribuiu um pseudo-documento denominado "Doação de Constantino", que se tornou famoso.8 Depois veio o período do Império Carolíngio, no qual a primazia jurídica de Roma foi eclipsada pela autoridade do Imperador, ...
Zeferino Rocha, 1996
8
Paris sobre trilhos
A Camisia, que há muito os habitantes acreditavam proteger a sua cidade do mal, fora dada a Chartres pelo imperador carolíngio Carlos, o Calvo, em 876. Trinta e cinco anos depois, em 911, quando o cavaleiro viking Rollo (de quem ...
INA Ina Caro; CARO, 2012
9
A cidade de Deus e a cidade dos homens: de Agostinho a Vico
carolíngios, graças à ação da Igreja. A sagração faz do carolíngio o chefe designado por Deus para conduzir à salvação o novo povo eleito. Desse modo, o soberano carolíngio não é, para Halphen, como os primeiros reis bárbaros, apenas o ...
Ernildo Stein (organizador)
10
Estranho Mundo Dos Profetas
Não foi por acaso que surgiu, pelas penas de Hincmar e de Raban Maur, no momento em que o império carolíngio se desfazia, após a partilha em Verdun. O reinado de Carlos Magno foi marcado por duas realizações de grande porte: a ...

«CAROLÍNGIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve carolíngio teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Talking Dead Brasil #39 – Kevin Smith, Paul Bettany e Katelyn Nacon
“Não precisamos de Ricktatorship, precisamos de um Reino CAROLíngio.” Paul, você ficou surpreso ao ver Jessie atacar a loba de uma maneira tão brutal, ... «The Walking Dead Brasil, Eki 15»
2
Sobre livros, autores em um leitor (III)
Entre as raridades encontram-se cerca de 2 mil livros manuscritos, entre os quais um evangelho carolíngio do século 9, 427 incunábulos e coleções da época ... «Jornal Opção, Ağu 15»
3
Comemoração dos 100 anos de cavalhada em Chã Preta
... Lanças - 100 Anos de cavalhada de Chã Preta, de Olegário Venceslau da Silva, que narra nesta obra a história do império carolíngio onde nasceu o torneio, ... «Extra Alagoas, Nis 15»
4
Agricultura: fome e desperdício de alimentos
... depois que gradualmente os povos celtas, germanos e eslavos foram cristianizados e incorporados ao império romano e depois ao carolíngio. Ou no século ... «Administradores, Oca 15»
5
Luiz Antônio Araujo: atentado ao Hebdo não foi 11 de Setembro …
... que guarda ecos de Maio de 68, o islamofóbico Je Suis Charlie Martel (“Eu Sou Charlie Martel”), alusão ao rei carolíngio que derrotou os árabes em Poitiers. «Zero Hora, Oca 15»
6
Com detector de metais, empresário descobre tesouro viking na …
Amuletos da Irlanda, joias da Escandinávia, joias de ouro provavelmente dos anglo-saxões e um vaso de prata carolíngio, que agora está na Alemanha". «Globo.com, Eki 14»
7
Empresário descobre o maior tesouro viking da Escócia
Amuletos da Irlanda, joias da Escandinávia, joias de ouro provavelmente dos anglo-saxões e um vaso de prata carolíngio, que agora está na Alemanha". «Terra Brasil, Eki 14»
8
Construção / Eugène-Emmanuel Viollet-le-Duc
Os poucos monumentos que nos restam, anteriores ao período carolíngio, não oferecem senão construções onde não se percebe mais que um pálido reflexo ... «ArchDaily Brasil, Nis 14»
9
Questões sobre países da África e da América Latina tornam prova …
Quanto à Idade Média, fugindo um pouco aos temas cobrados nos últimos anos, a questão solicitada diz respeito ao Império Carolíngio, embora não se trate de ... «R7, Oca 14»
10
Mais esconderijos revelados
O coordenador do consórcio responsável pela pesquisa, Per Hall, do Real Instituto Carolíngio Sueco , acredita que o trabalho tem grande potencial para ... «Ch cienciahoje, Mar 13»
REFERANS
« EDUCALINGO. Carolíngio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/carolingio>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR