İndir uygulaması
educalingo
catedral

Portekizce sözlükte "catedral" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE CATEDRAL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ca · te · dral


CATEDRAL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CATEDRAL SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

katedral

Katedral ya da Katedral, onunla birlikte piskoposluk ve piskoposluk koltuğunun bulunduğu Hıristiyan tapınağıdır. Katedral adının piskopos tahtına denk gelmesi için Latin katedralinden kaynaklanmaktadır. Başlangıçta Katolik'te kullanılan bu terim, bazı ortodoks, Protestan ve Pentikostal tapınaklar için de kullanılmaktadır. Protestan Reformasyondan sonra Kuzey Avrupa'daki birçok antik katedralde olduğu gibi, katedrallere piskoposluk susuzluklarını kaybeden tapınaklar denir.

CATEDRAL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

cidral · condral · costocondral · encondral · endocondral · espondilocondral · intercondral · ladral · loendral · padral · pedral · pentadecaedral · pentaedral · poliedral · tetraedral · trapezoedral · triedral · vertebrocondral · vidral

CATEDRAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

cate · cateação · catechu · catechueiro · catecismo · catecolamina · catecumenado · catecumenato · catecúmeno · catedralesco · catedratismo · catedratizar · catedrático · catedrilha · categorema · categoremático · categoria · categorial · categoricamente · categorismo

CATEDRAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

agricultural · central · coral · cultural · federal · feral · floral · general · geral · integral · laboral · lateral · liberal · literal · mineral · natural · neural · neutral · oral · temporal

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde catedral sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «CATEDRAL» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «catedral» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«catedral» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CATEDRAL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile catedral sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen catedral sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «catedral» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

大教堂
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Catedral
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

cathedral
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

कैथेड्रल
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

كاتدرائية
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

собор
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

catedral
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

ক্যাথেড্রাল
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

cathédrale
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

Katedral
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Dom
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

大聖堂
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

대성당
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

katedral
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

thánh đường
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

கதீட்ரல்
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

कॅथेड्रल
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

katedral
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

cattedrale
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

katedra
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

собор
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

catedrală
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

Καθεδρικό Ναό
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

katedraal
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

katedral
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

katedral
5 milyon kişi konuşur

catedral sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CATEDRAL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

catedral sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «catedral» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

catedral sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

PORTEKIZCE DİLİNDEN «CATEDRAL» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

catedral sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Antoine de Saint-Exupéry
O Homem distingui-se dos homens. Nada se diz de essencial acerca da catedral se apenas falarmos das pedras. Nada se diz de essencial a respeito do Homem se procurarmos defini-lo pelas qualidades humanas.

«CATEDRAL» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

catedral sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. catedral ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Cápsula do Tempo: Arqueologia da Arquitetura na Catedral ...
A união das disciplinas possibilitou aequação de dúvidas quanto a origem do edifício, resultando em umestudo detalhado dos pormenores que remontam as origens e a construçãoda Catedral Metropolitana de Manaus, fundamentado na ...
MARCUS VINICIUS DE MIRANDA CORRÊA
2
Catedral em obras: ensaios de literatura
'Aprender a ler ironicamente é uma das lições deste volume, que é também, aliás, um dos livros mais cheios de humor da crítica brasileira atual.
Leda Tenório da Motta, 1995
3
De Capela a Catedral
Recuperar a história é compreender melhor o presente e iluminar o futuro.
Welci Nascimento
4
Arte na Catedral
Este livro é um passeio pelo acervo artístico da Catedral, que oferece aos visitantes soberbos vitrais, um magnífico Museu de Arte Sacra, esculturas modernas e contemporâneas, além de quinze painéis da Via Sacra, de autoria da ...
Mazeredo, 2003
5
Shopping center: a catedral das mercadorias
'Shopping center', de Valquíria Padilha, traz uma análise profunda e fundamentada das suas origens, efeitos e ideologia.
Valquíria Padilha, 2006
6
Espaço, poder e memória: A Catedral de Lamego, sécs. XII a XX
Construída a partir da segunda metade do século XII, a Sé de Lamego é uma das catedrais mais antigas e emblemáticas do panorama historiográfico e artístico português.
Anísio Miguel de Sousa Saraiva
7
Conversa no Catedral
Publicado originalmente em 1969, Conversa no Catedral é um dos livros mais importantes do autor Prêmio Nobel de Literatura, além de uma das obras mais contundentes da ficção latinoamericana do século XX. Na obra, Mario Vargas Llosa ...
Mario Vargas Llosa, 2013
8
A grande fala do índio guarani e A catedral de colônia
A grande fala do índio guarani perdido na história e outras derrotas e A catedral de Colônia, do fim dos anos 70 e início dos 80, falam de História, literatura, repressão política, cultura, América Latina, religião etc. – mas ...
Affonso Romano de Sant'Anna, 1998
9
Entrevistas que fazem pensar: Idéias e Resultados
Cônego Dario Bevilacqua apresenta a Catedral da Sé, em São Paulo, renovada com o término das obras de restauração, que destacaram mais ainda seus valores arquitetônicos e suas belíssimas obras de arte. A Catedral Metropolitana de ...
Maria Lucia Gomes De Matos
10
La catedral del mar
La catedral del mar es una trama en la que se entrecruzan lealtad y venganza, traición y amor, guerra y peste, en un mundo marcado por la intolerancia religiosa, la ambición material y la segregación social.
Ildefonso Falcones, 2010

«CATEDRAL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve catedral teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ato na Catedral da Sé lembra 40 anos da morte do jornalista …
Um ato ecumênico reuniu centenas de pessoas na Catedral da Sé, na região central de São Paulo, neste domingo (25) para lembrar o aniversário de 40 anos ... «Globo.com, Eki 15»
2
São Paulo » D. Odilo Scherer pede que ninguém deixe de ir à …
Depois de rezar com os fiéis por Francisco Erasmo de Lima e Luiz Antônio da Silva, que morreram sexta-feira no tiroteio à porta da Catedral da Sé, ... «Diário de Pernambuco, Eyl 15»
3
Tiroteio deixa buraco de bala próximo a cruz da porta da Catedral
O tiroteio que resultou na morte de dois homens na escadaria da Catedral da Sé, no Centro de São Paulo, deixou marcas na porta da igreja mais famosa de ... «Globo.com, Eyl 15»
4
Correção: disparo a morador de rua na Catedral da Sé pode não …
A nota enviada anteriormente continha um erro no último parágrafo quanto ao nome do padre. O correto é Luiz Eduardo Baronto. Segue nota corrigida. «Yahoo Noticias Brasil, Eyl 15»
5
Primeira catedral gay do Brasil será inaugurada em Madureira
Rio - Para driblar a guerra entre evangélicos intolerantes e homossexuais cristãos, um casal de pastores acaba de construir a primeira catedral gay do Brasil. «O Dia Online, Eyl 15»
6
Obra de Niemeyer e ícone de Brasília, Catedral de Brasília completa …
A Catedral de Brasília, uma das mais conhecidas obras do arquiteto Oscar Niemeyer e ícone da capital, completa 45 anos neste domingo (31). A obra foi ... «Globo.com, May 15»
7
Católicos se reúnem na Catedral de Maceió para celebrar Missa da …
Católicos de todo estado de Alagoas se concentraram, na tarde desta Sexta-feira da Paixão (3), na Catedral Metropolitana de Maceió, no Centro, para rezar a ... «Globo.com, Nis 15»
8
Confira a programação de missas na Catedral Metropolitana de …
Na Semana Santa, os católicos celebram a Paixão e a Ressurreição de Jesus Cristo. Para cada dia da Páscoa, a Catedral Metropolitana de Fortaleza, ... «O POVO Online, Nis 15»
9
Tradicional Missa do Lava-Pés é realizada na Catedral de Manaus
A celebração, realizada pelo arcebispo Dom Sérgio Castriani lotou a Catedral Metropolitana em uma missa que relembrou os últimos momentos de Jesus ... «Globo.com, Nis 15»
10
Em Manaus, fiéis lotam catedral para celebrar 'Domingo de Ramos'
Fiéis se reuniram neste domingo (29) na Catedral de Manaus para celebrar a tradicional missa de Ramos, que para os católicos marca o início da Semana ... «Globo.com, Mar 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Catedral [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/catedral>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR