İndir uygulaması
educalingo
cavalidade

Portekizce sözlükte "cavalidade" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE CAVALIDADE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ca · va · li · da · de


CAVALIDADE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CAVALIDADE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

CAVALIDADE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

cavalhada · cavalharice · cavalhariça · cavalheira · cavalheiramente · cavalheiresco · cavalheiriço · cavalheirismo · cavalheiritas · cavalheiro · cavalheiroso · cavalheirote · cavalice · cavalicoque · cavalinha · cavalinho · cavalitas · cavalo · cavaloar · cavalório

CAVALIDADE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde cavalidade sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«cavalidade» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CAVALIDADE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile cavalidade sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen cavalidade sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «cavalidade» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

horseness
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Caballería
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Cavity
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

horseness
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

horseness
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

лошадности
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

cavalidade
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

horseness
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

horseness
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

horseness
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

horseness
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

horseness
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

horseness
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

horseness
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

horseness
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

horseness
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

horseness
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

horseness
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

cavallinità
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

horseness
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

лошадності
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

horseness
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

horseness
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

horseness
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

horseness
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

horseness
5 milyon kişi konuşur

cavalidade sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CAVALIDADE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

cavalidade sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cavalidade» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

cavalidade sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CAVALIDADE» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

cavalidade sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cavalidade ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Obras completas de Rui Barbosa
Porque, em «intrínseca validade», o que ressoa em tropel, é cavalidade e cavalidade. Se o negarem, pior para os interessados. O estrépito abafado crescerá, como se rompesse das calçadas por entre a hilaridade geral. Agora em «lucro é ...
2
Obras completas
Porque, em «intrínseca validadv, o que ressoa em tropel, é cavalidade e cavalidade. Se o negarem, pior para os interessados. O estrépito abafado crescerá, como se rompesse das calçadas por entre a hilaridade geral. Agora em «lucro é ...
Ruy Barbosa, 1953
3
Ecos do Brasil: Eça de Queirós : leituras brasileiras e ...
... do Brasil escalda - e que todas estas circunstâncias estonteadoras vos precipitaram (uma noite em que o vinho de Colares estava especialmente fresco e saboroso) da intelectualidade na cavalidade! Ocas desculpas, meus doces amigos.
Benjamin Abdala Júnior, 2000
4
Cinismo e falência da crítica
... linguagem nos mostra que ela se encontra sumarizada na afirmação canônica de Antístenes contra a filosofia platônica: “Eu vejo bem um cavalo, mas não vejo a cavalidade”. Afirmação repetida por Diógenes ao encontro do próprio Platão: ...
Vladimir Safatle, 2008
5
Da Natureza à Técnica, da Modernidade Antiga à Moderna ...
... o autor demonstrao claramente) recusam que género e espécie sejam separados dos indivíduos singulares a quepertencem, estão neles: a ' humanidade'em cada humano, a 'cavalidade'em cada cavalo, a 'animalidade' nos humanosenos ...
Fernando Belo, 2013
6
Revista de língua portuguesa
Quando um redactor do leis, ou qualquer coisa de siso, resvala a uma expressão como a dc intrínseca validade, toda a gente desata a cascalhar de riso, ante o contraste entre a gravidade do assumpto, e o ridículo do desastrado cavalidade,  ...
7
De Husserl a Merleau-Ponty e Mikel Dufrenne: Fenomenologia e ...
... que não corresponde biunivocamente à unicidade orgânica de um cavalo qualquer, só pode designar, para Husserl, a “essência” cavalo, a ideia objectiva de cavalidade, embora segundo ele toda a ideia seja imanente ao objecto concreto ...
Pedro Mota
8
Tu não te moves de ti
... dentro, de circo sim, atuando como se fosse aquele que apresenta ao público o domador, o palhaço, a moça do cavalo, aquele de gravatoso pretume, o apresentador, mas lá no invisível se sabendo o tigre, a cambalhota, a viva cavalidade.
Hilda Hilst, 1980
9
Biblos
124, cita cavalidade no mesmo sentido e regista para o Alentejo cavalidade significando pessoa estúpida, asnática; L. de Sousa nos seus Dizeres, p. 48, abona cavalão e cavalona, palavras empregadas para uma mulher leviana; Beinhauer, ...
10
Cadernos PUC
Isto pode também ser entendido através do dito de Avicena no livro V da Metafísica, onde ele diz que "a cavalidade é apenas cavalidade, por si Na impossibilidade de obter o original latino, o texto foi traduzido da tradução inglesa publicada ...

«CAVALIDADE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cavalidade teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
O controle nosso de cada dia e o velho presidencialismo
O mestre é quem diz para o discípulo que ele ainda não tem os olhos para ver a cavalidade, ou seja, no caso de Pindorama, a essência do peemedebismo. «Consultor Jurídico, Nis 15»
2
O NCPC e as esdrúxulas 'regras de experiência': verdades …
E o mestre responde: “é porque ainda não tens os olhos para ver a cavalidade”. Há que ter os “olhos para ver o significado da regra de experiência”? «Consultor Jurídico, Nis 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Cavalidade [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/cavalidade>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR