İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "simplicidade" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE SIMPLICIDADE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sim · pli · ci · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SIMPLICIDADE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SIMPLICIDADE SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «simplicidade» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

basitlik

Simplicidade

Sadelik veya tutumluluk, esrar, dolandırıcılık ve maddi, sosyal veya psikolojik aşırılıkların olmamasıdır. Sadelik, alçakgönüllüğe erişmenin ve daha gagalı, daha kibirli ve kibirli bir kişidir, kıskançlık, gurur ve kıskançlıkla savaşıp bunlardan kurtulmaktır. Sadelik Yedi erdem Yedi erdem: Saflık Cömertlik Temperance Çalışkanlık Sabırseverlik Şefkatlilik İlgili konular: Yedi sermaye günahları Üç teolojik erdemler Dört temel merak basitliği ve sıkıntı gözünde büyük kaliteye sahip bir nesne veya nesne türetilmiştir basit. çünkü basitlik her şeyi kabul eder ve her zaman iyi kurallar verir Kişisel hayatta sadelik ve hayatın karmaşıklığını azaltmak, çalışılan saatleri, görevleri ve hayatımızdaki şeyleri azaltmak ... Simplicidade ou frugalidade é a ausência de artifícios, extravagâncias e excessos de ordem material, social ou psicológica. Simplicidade é o caminho para se chegar a humildade, e com isso ser uma pessoa mais servil, menos arrogante e prepotente, combatendo e se livrando da inveja, orgulho e ciúmes. O Wikiquote possui citações de ou sobre: Simplicidade Sete virtudes As sete virtudes: Castidade Generosidade Temperança Diligência Paciência Caridade Humildade Temas relacionados: Sete pecados capitais Três virtudes teologais Quatro virtudes cardinais simplicidade e um sujeito ou objeto dotado de muita qualidade ao olhos da adverssidade tambem derivado do simples. porque a simplicidade aceita tudo e emite sempre boms preceitos Simplicidade na vida pessoal e diminuir a complexidade da vida, reduzir as horas trabalhadas, tarefas e coisas de nossas vidas...

Portekizce sözlükte «simplicidade» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SIMPLICIDADE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

SIMPLICIDADE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

simpleza
simpléctico
simplético
simplicela
simplicicaule
simplicifólio
simplicismo
simplicissimamente
simplicista
simpliciter
simplicíssimo
simplificacionista
simplificação
simplificado
simplificador
simplificar
simplificativo
simplificável
simplismo
simplista

SIMPLICIDADE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
tranquilidade
utilidade

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde simplicidade sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «SIMPLICIDADE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «simplicidade» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
simplicidade sözcüğünün Portekizce eşanlamlıları

PORTEKIZCE DİLİNDE «SIMPLICIDADE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler «simplicidade» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Portekizce dilinde simplicidade sözcüğünün zıt anlamlıları

«simplicidade» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SIMPLICIDADE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile simplicidade sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen simplicidade sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «simplicidade» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

简单
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Simplicidad
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

simplicity
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

सादगी
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

بساطة
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

простота
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

simplicidade
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

সরলতা
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

simplicité
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

kesederhanaan
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

Einfachheit
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

シンプリシティ
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

간단
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

Kesederhanaan
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

đơn giản
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

எளிமை
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

साधेपणा
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

basitlik
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

semplicità
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

prostota
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

простота
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

simplitate
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

απλότητα
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

eenvoud
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

enkelhet
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

enkelhet
5 milyon kişi konuşur

simplicidade sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SIMPLICIDADE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
96
/100
Yukarıdaki harita, «simplicidade» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
simplicidade sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «simplicidade» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

simplicidade sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

PORTEKIZCE DİLİNDEN «SIMPLICIDADE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

simplicidade sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Jean Alembert
A simplicidade é a consequência natural da elevação dos sentimentos.
2
Frederic Chopin
A simplicidade é a conquista final. Depois de ter tocado uma quantidade de notas e mais notas, é a simplicidade que emerge como a recompensa coroada da arte.
3
Johann Goethe
A beleza ideal está na simplicidade calma e serena.
4
William Hazlitt
A simplicidade de carácter é o resultado natural de profundo raciocínio.
5
Storm Jameson
A felicidade vem da capacidade de sentir profundamente, desfrutar com simplicidade, pensar com liberdade, arriscar e ser necessário.
6
Henry Longfellow
Em carácter, em comportamento e em todas as coisas, a suprema excelência está na simplicidade.
7
Suzanne Necker
A mulher deve vestir-se e pentear-se com simplicidade quando é bela - e quando é feia, para o ser menos.
8
Alfred Whitehead
Procura a simplicidade e, depois, desconfia dela.
9
Noel Clarasó
A simplicidade é o último recurso dos que não sabem complicar agradavelmente a vida.
10
Jean de La Bruyère
As coisas maiores só devem ser ditas com simplicidade; a ênfase estraga-as. As menores precisam de ser ditas com solenidade; elas só se sustentam pelo modo de expressão, pela atitude e pelo tom.

«SIMPLICIDADE» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

simplicidade sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. simplicidade ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Simplicidade do princípio
Em oito capítulos, a obra trata dos seguintes temas - Uma disposição fundamental; ontologia; a sensibilidade; o entendimento; dar razão; as ciências exatas; o pensamento e o ato; o ato e a pessoa.
Paul Gilbert
2
O brilho da simplicidade: dois estudos sobre arquitetura ...
Neste livro, o arquiteto Glauco Campello desenvolve dois estudos relativos à arquitetura colonial brasileira.
Glauco de Oliveira Campello, 2001
3
As Leis da Simplicidade
Neste livro, John Maeda apresenta as dez 'leis da simplicidade' e revela por que simplicidade é a tendência da era digital.
John Maeda, 2007
4
Profunda Simplicidade
Com uma visão integrativa o autor enfoca várias técnicas corporais e de meditação, alertando para a responsabilidade de nossas escolhas.
Will Schutz, 1989
5
FALANDO DE AMOR COM SIMPLICIDADE
Clóvis Oliveira Cardoso é poeta, contista e escritor de literatura infantil, escreve desde sua feliz infância, mas somente após os trinta anos que resolveu enveredar pela literatura. É formado em educação física com licenciatura ...
Clóvis Oliveira Cardoso, 2012
6
Francisco: O papa da simplicidade
" Francisco: o papa da simplicidade traz revelações inéditas sobre Jorge Mario Bergoglio, o novo pontífice, que na eleição de 2005 pediu aos outros participantes do conclave que não votassem nele, facilitando assim a ascensão de ...
Mario Escobar
7
A lógica da pesquisa científica
Eliminação dos Conceitos Estético e Pragmático de Simplicidade A palavra " simplicidade" é usada em muitos sentidos diferentes. A teoria de Schrõdinger, por exemplo, é de grande simplicidade, em sentido metodológico, mas, em outro  ...
Karl R. Popper, 2004
8
Dinheiro, Sexo E Poder
O VOTO DE SIMPLICIDADE Simplicidade é retidão de alma. François FénElon NOS TRÊS ÚLTIMOS capítulos, tratamos de uma difícil questão — nossa prosperidade. Aprendemos a vencer nossa resistência, a reivindicar nossa riqueza e a ...
Richard Foster
9
Sucesso, Paz Interior e Felicidade
BELEZA; HARMONIA; BOM GOSTO; SIMPLICIDADE; FEIÚRA... O humilhado será engrandecido. / O inclinado será endireitado. / O vazio será enchido. / O envelhecido será renovado. / O singelo e puro será enaltecido, / porém o complicado ...
Alberto J. G. Villamarín
10
Resposta
'Resposta', de Elisa Nazarian, reúne poesias colhidas dos fatos mais simples da vida.
Elisa Nazarian, 2005

«SIMPLICIDADE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve simplicidade teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Simplicidade voluntária
Em 1936, o filósofo americano Richard Gregg (1885-1974) introduziu o conceito de “simplicidade voluntária” num artigo publicado na revista indiana ... «Público.pt, Eki 15»
2
Fotobiografia revela a simplicidade de Irene Ravache
O curioso é que quando pedi as declarações para o livro não contei qual seria o título para não influenciar ninguém, mas simplicidade foi o adjetivo mais ... «O Dia Online, Eki 15»
3
Fátima Lopes desfilou a simplicidade no dia de estreia de Elsa Barreto
A simplicidade de Fátima Lopes, que marca a nova estratégia da marca, encerrou o segundo dia do Portugal Fashion, que quinta-feira regressou ao Coliseu do ... «LUSA, Eki 15»
4
Pela 1ª vez no Brasil, chefe exalta 'simplicidade' italiana
Em entrevista à ANSA, Sangiuliano ressaltou a importância da qualidade das matérias-primas no preparo dos alimentos e definiu a simplicidade como a ... «UOL, Eki 15»
5
Alisson pede simplicidade ao Cruzeiro contra o Coritiba
Na última terça-feira, o técnico Mano Menezes reforçou que o momento ainda complicado do Cruzeiro no Brasileirão exige que a equipe celeste tenha ... «Terra Brasil, Eyl 15»
6
Japão usa simplicidade e mostra respeito aos cidadãos com …
Japão usa simplicidade e mostra respeito aos cidadãos com deficiência. Na última reportagem da série sobre deficientes, o JN mostra que a solução para ... «Globo.com, Eyl 15»
7
Argel prega simplicidade do Inter contra Palmeiras
Argel Fucks simplifica o futebol: “Temos de fazer o que fizemos nos últimos jogos aqui no Beira-Rio. Ou seja, fazer gol e não levar gol”. Assim, sem frescuras, o ... «Jornal Correio do Povo, Eyl 15»
8
Dia dos Namorados: simplicidade é o melhor presente
O Dia dos Namorados, hoje, é uma data especial para celebrar a união amorosa. Embora não seja feriado, é uma data comemorada com muita intensidade. «Jornal Notisul, Haz 15»
9
Jornalista relata simplicidade e tradições de turismo comunitário na …
Jornalista relata simplicidade e tradições de turismo comunitário na Amazônia. Repórter do Portal Amazônia desbravou o Roteiro Tucorin. Objetivo é promover ... «Portal Amazônia, Haz 15»
10
Java completa 20 anos e conquista adeptos pela simplicidade
“Os valores fundamentais da linguagem, e da plataforma, residem em sua legibilidade e simplicidade”, ponderou Mark Reinhold, arquiteto-chefe para o grupo ... «Computerworld, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Simplicidade [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/simplicidade>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z