Portekizce sözlükte "chalreta" sözcüğünün anlamı

PORTEKIZCE DİLİNDE CHALRETA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

chal · re · ta

CHALRETA SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Bar kuyruklu Godwit

Fuselo

Fuselis, özellikle Eski Dünyadaki tundra ve kıyılarında üreyen ve Eski Dünya'nın ılıman ve tropik bölgelerinin kıyılarındaki kışları geçen Scolopacidae familyasının kireç kuşudur. Alaska'dan Yeni Zelanda'ya giden bir yol boyunca 11.570 km'lik tüm hayvanlar arasında yiyecek molası olmaksızın en uzun duraksız uçuş için kayıt kuşu ve en uzun yolculuk.

O fuselo ou chalreta, é uma ave limícola da família Scolopacidae, que se reproduz na tundra e costas do Ártico sobretudo no Velho Mundo e que passa os invernos nas costas das regiões temperadas e tropicais do Velho Mundo. Trata-se da ave recordista para o voo mais longo sem paragens bem como da viagem mais longa sem qualquer pausa para alimentação entre todos os animais, 11 570 km ao longo de uma rota do Alasca até à Nova Zelândia.

CHALRETA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile chalreta sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen chalreta sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «chalreta» sözcüğüdür.

• Portekizce - Çince Çevirmen: chalreta
• Portekizce - İspanyolca Çevirmen: Chaleco
• Portekizce - İngilizce Çevirmen: Chalit
• Portekizce - Hintçe Çevirmen: chalreta
• Portekizce - Arapça Çevirmen: chalreta
• Portekizce - Rusça Çevirmen: chalreta
• Portekizce: chalreta
• Portekizce - Bengalce Çevirmen: chalreta
• Portekizce - Fransızca Çevirmen: chalreta
• Portekizce - Malezya Dili Çevirmen: chalreta
• Portekizce - Almanca Çevirmen: chalreta
• Portekizce - Japonca Çevirmen: chalreta
• Portekizce - Korece Çevirmen: chalreta
• Portekizce - Cava Dili Çevirmen: chalreta
• Portekizce - Vietnamca Çevirmen: chalreta
• Portekizce - Tamil Çevirmen: chalreta
• Portekizce - Marathi Çevirmen: chalreta
• Portekizce - Türkçe Çevirmen: chalreta
• Portekizce - İtalyanca Çevirmen: chalreta
• Portekizce - Lehçe Çevirmen: chalreta
• Portekizce - Ukraynaca Çevirmen: chalreta
• Portekizce - Romence Çevirmen: chalreta
• Portekizce - Yunanca Çevirmen: Χαλίτ
• Portekizce - Afrika Dili Çevirmen: chalreta
• Portekizce - İsveççe Çevirmen: chalreta
• Portekizce - Norveççe Çevirmen: chalreta

«CHALRETA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

chalreta sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. chalreta ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Ecologia: De individuos a ecossistemas

... 45 Caleile ea'entula, 176, 178 Calatbe ouanderlsis, 177 Calia'ris, 576 canutus (chalreta), 168, 169 Callipbora uomitoria (mosca azul da carne), 309 Callitris intratrapiea, 635 Callosobruebus ebinensis, 317 maeulatus, 113, 115 Caloebortus, ...

Michael Begon | Colin R. Townsend | John L. Harper

Novo dicionário da língua portuguesa

Chilrear. Soltar vozes inarticuladas, (falandose de crianças). (Variante de chilrear?) *Chalreio*, m. O mesmo que chalreada. *Chalreta*, (rê)f.Ave pernalta, o mesmo que fuselo. *Chalrote*, m. Prov. Casca de pinheiro, corcódea. * Chalupa*, f.

Cândido de Figueiredo, 1937

Broteria. Ciencias naturais

Maçarico brigoso — Machetes pugnax (L.). Uma parda — Limosa limosa (L.). Parda — Li mos a lapponica L. Calgandrinho do mar — Tringa hypoleucos L. Chalreta — Tringa nebularia (Gum.). Chalreta — Tringa totanus L Maçarico galego ...

Historia da Luzitania e da Iberia desde os tempos primitivos ...

«Chalreta: luz. P. = Inverno na Figueira da Foz e Alco- chete, H. = Malaga no inverno ; verão na Albufeira de Valência. Províncias de Andaluzia e Gerona. Scolopax = Escolopaz. — E. rusticola, L. # Gallinhola : luz. «Chocha perdiz: cast.

Joāo Bonança, 1891

Narrative of a Spring Tour in Portugal

Common Redshank,' Chalreta. 171. fToTanUS htpoleucus (Linn.), 'Common Sandpiper.' Both species common. These are the only representatives of the genus Totanus which I met with. [172. Totanus fuscus (Linn.), ' Spotted Redshank .' Bare ...

Alfred Charles Smith, 1870

The Ibis

Slender-billed Curlew. " Maqarico." Frequently met with, though not so common as its congeners. 149. fToTaNus calidris (Linn.). Common Redshank. " Chalreta." 150. fToTaNuS hypoleucus (Linn.). Common Sandpiper. Both species common.

A Portuguese-English Dictionary

shallot (a kind of small, mild onion). chalrar («.»'.) to chatter, prattle, jabber. chalreada (/.), chalreio (m.) a chatter(ing) esp. as of children or birds. chalrear (v . ) = CHALRAR. chalreta (/., Zool.) a tattler (Tolanus). chalrote (m.) pine bark. chalupa (/.) ...

James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970

Folclore madeirense

Maçarico brigoso (Machetes Pugnax) (L.) Uma Parda (Limosa Limosa) (L.) Parda (Limosa Lapponica) L. Calgandrinho do mar ( Tringa Hypoleucos) L. Chalreta ( Tringa Nebularz'a) (Gum.) Chalreta ( Tringa Totanus) L. Maçarico Galego ...

Alfredo de Freitas Branco Porto da Cruz (Visconde do), 1955

Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...

Chalrear, v. i. falar á toa, alegremente, com voz estridula, juntamente com outras pessôas; chil- rear; soltar vozes inarticuladas, (falando-se de crian- ças). (Metáth. de charlar). Ohalreio, т. o mesmo que chalreada. Chalreta, f. ave pernalta, ...

Cândido de Figueiredo, 1899

Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa

... Borrelho, Chalreta, Carricinha de rabo, Chapus real, Escrevedeira, Francelha, Fradinho, Gafanhoto, Mocho (galego, de orelhas e dos penedos), Mioto de asa redonda, Papa (amoras, moscas, formigas, figos), Pardal (francês, dos telhados),  ...