«CHAPUÇO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
chapuço sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
chapuço ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
O Alfabeto: Joaninha explica:
Ermelinda, desculpa Dona Ermelinda e falou para mim, é a Dona Ermelinda,
filha,éamigada mamãeedo Chapuço tambémeaí que vi que o Chapuço
quasederrubava elanochão de tanto fazer festae queria lamber acara delae
entãovi que ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmo que atolar. (Talvez alter. de chapuzar) * *Chapuço*, m.Prov.Poça de
lama. (De chapuçar) * *Chaputa*, f.Peixe marítimo,de corpo azulescuro e em
fórma de rabo de andorinha. *Chapuz*, m.Pedaço de madeira, embebido na
parede, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
Ex. : O porco já tá chamuscado e lavado. Chancas — Pés grandes e mal feitos.
Ex. : Afasta as chancas, rapaz ! CHAPRÂo — Madeira grossa destinada a ser
serrada em tábuas; pranchão. Chapuço — Pedaço de madeira, em geral
castanho, ...
4
Sarzedas e seu termo: aspectos geográficos, históricos e ...
Chanca — pé muito grande. Chanfornear — gastar muita água, desperdiçando-a
. Chanfrana — carne de cabra ou de chibato. Changotos — sapatos velhos.
Chapada — tabefe; bofetada. Chaplantana — desageitado. Chapuço — labrego.
5
Revista de Portugal: Língua portuguesa
Chapuço — Pedaço de madeira, em gérai castanho, que se introduz ñas
paredes para a ele se pregarem os alisares da porta. Charamba — Cantar dos
vilöes, ao desafio, ñas romarias. Ex. : Vai-se hoje à venda cantar um charamba.
6
Ocidente: Revista portuguesa de cultura
Chapuço — Indivíduo abrutalhado. Peneiradinho — Indivíduo amaneirado,
efeminado. Alpardo — O romper do dia, a aurora. Corvacha — Mulher mal
encarada. Um fuga — Um indivíduo ambicioso. Poxena — Pequena cabana.
Marihomem ...
7
O tanatoperador: poesias
É curioso como gosto de ouvir falar as putas eu que não tenho paciência para
aturar o chapuço mais dotado de simpatia intelectual. Talvez seja devido ao
facto de ter começado a minha vida sexual por grandes discursos de
aproximação ...
Manuel da Silva Ramos, 1999
8
Revista portuguesa de filologia
Por chaço, de *plateu « PLATU)? chamaceiras, s. f. |samasájra/] — chumaceiras.
— De chumaço « plumaciu) + -eira. chaprão, s. m. [saprâuj — o mesmo que
pranchão. — De prancha (<C planca) -f -ão. chapuço, s. m. [sapúsu] — parte do ...
Manuel de Paiva Boléo, 1948
No adeus mundo, ainda fixei, na pupila dilatada pelo susto, o Vicente chauffer
agarrado à busina roufenha e aos travões gemebundos, o Chapuço cobrador a
mostrar-me as ventas de buldogue por detrás do pára-brisas, a meia 347.
10
Adhemar de Barros perante a nação
... à conta dos papa-açordas do meretrício verbal, de passagem, nos regalórios,
onde pontificam birbantes e regatoas, canazes e lan- draias, zangaralhões e
marafonas, atregulhando- se no mesmo chapuço de calúnias ou escarapetean-
do, ...
