«CHICHELADA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
chichelada sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
chichelada ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Variedade de feijão, fruto daquella planta.(Doit. cicero) *Chicharro*, m.Carapau
grande. * *Chiche*, m. Árvore angolense, espécie de estercúlia, (sterculia
tomentosa, Guill.). *Chichelada*,f. Pancadacom chichelo. * *Chicheleiro*,adj.
Pop. ant.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
... meada. cara- prnhada. piqada. lancetada. t^rrada.'f. |Jarada. s. 'chichelada.
trocbada. lufa- - -fa punhala)d|i. slirriad a. - trtttada. s. -li^a che- chegada. s.
palmada. tonelada. coto- velada. armada. s. fueirada. talhada. fill J3E Co-NSO
ANTES.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
3
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acabou de ...
... porque defdc p arna- nhecer do Sol , fe levant w huru> ventos tao furjp|os , que
a gente fenaa p^de ter em pt.Laety ffi/for dp Muydp< flo- w. \ •□□ □ r- \ \
Chichelada, Panc.adas cowcjtiithe- ios , ou multida^ <fe chjjefe^lps, » • » /->
Chichelo.
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
CHICHELADA, s. f. Golpe com chichelo. §. O sont que se faz com elles andando,
ch. CHICHÉLO, s. m. ch. Sa pato velho, que setraz ordinariamente em chanqueta
. CHICHEROS. V. Chícharo. CHICH1MÉCO, adj. ch. Mal figurado, peque- no.
António de Morais Silva, 1823
5
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Ch bato , f. m. Ëode que paffa des tres annus. Chibo > f. m. Cabrito até a idade
de hum anno. Chicha , f. f . ( T. plebio ) Carne de vacca. Chícharo i f. m. pen. br.
Lfpecie de legume. Chicharro i f. m. Peixe. Chichelada , f. f Pancada com
chichelo.
6
A dictionary of the English and Portuguese languages
Chlbo. See Cabrito. Chicara , s. f. a tea-cup. See Ghivana. Chicharo, s. m.
chicklings , a sort of pease. Chicharro, s. m. a sort offish so called. Chichelada,
s. f. a stroke with an old shoe ; also a quantity of old shoes. Chichelos, s. m. p. old
shoes.
7
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza ...
V. Cabrito Chicara, if. a tea-cup Chicharo,OTn. chicklings Chicliarro, sm. a lish so
called Chichelada, sf. a stroke with an oldshoe Chichelos, sm. pi. old shoe9
Chicheros , sm . pi. V. Chicharos Chichimeco,sOT. a littleugly fellow Chichisheo ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1867
... Lisbôa-crápula, da Lisbôa-peralta, da Lisboa-amanuense, da Lis- bôa-centro «
Progresso e Iscas», que eu vejo agora, nos nevoaceiros da distancia, — desa-
chichelada, composta, joiada de parisianismo, n'uma patine de tom, irradiante.
9
Idyllios, cançonetas e canções
Os vizinhos vendo que a galantaria tinha pouca graça, empoaram-se em razões
e desempoáram-se em murros; jogaram muita chichelada, laborou o tirapé,
mordia a torquez, amassava o martello, enchia-se o buxo de colera, esgrimia o ...
Manuel Maria Barbosa du Bocage, 1889
10
Anatomico jocoso: excerptos da obra assim intitulada : com ...
Os vizinhos vendo que a galantaria tinha pouca graça, empoaram-se em razões
e desempoáram-se em murros; jogaram muita chichelada, laborou o tirapé,
mordia a torquez, amassava o martello, enchia-se o buxo de colera, esgrimia o ...
