«CHOUTAR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
choutar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
choutar ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Ant.Tapume ou parede, quesepara uma terra da outra.(De chouso) *Choutador*,
adj. Que anda a chouto. (De choutar) *Choutão*, adj. (V. choutador) *Choutar*,
v. i. Andar a chouto. (Cp. lat. tolutaris) * *Choutear*, v.i.O mesmo que choutar.
Cândido de Figueiredo,
1937
2
A Journey from Madras Through the Countries of Mysore, ...
About 150 years ago, when under the Choutar Rajas, the place contained 18
Busties or temples of the Jain, and a throne occupied by one of the chief Gurus of
this sect of Brdhmans. It also contained 6 Gudies, or temples belonging to the ...
3
Dicionário de cinologia
Cernelha Choutar Cemelha Cernelha - [do latim vulgar cemicula. plural de
cemiculu] cinof. lugar anatómico, situado à meía distáncia entre as duas cristas
das escápulas, na direcâo da tangente da curva da coroa com a horizontal e na
...
4
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
14 chouriços (picado para — ) choutar «Depois, a subir a serra, só ouvia o
choutar da besta;» p. 53, 1. 25 chumbada «Adiante, antes chalaças que
chumbada!...» p. 16, 1. 23 cibinho vid: assanhar p. 69, 1. 14 cigarro «depois que
o Sr. Abade ...
5
“A” Journey from Madras Through the Countries of Mysore, ...
At that time, a dissension happening between the erljés of Carculla and Choutar,
the Siva-Bkaktar were called in, and subjected the country in the name of the
kings of szaya-nagara ,- but in fact it continued subject to the princes of Ikeri, until
...
Francis formerly Buchanan Hamilton,
1807
6
A Journey from Madras Through the Countries of Mysore, ...
Choutar Rdjés. \ Sopina Angady has only three shops; but the houses of the
proprietors are very large, and the occupants seem to be in easy circumstances.
Here is a Jain temple, with an excellent house for the priest (Pzijriri). The place
was ...
7
A Journey from Madras Through the Countries of Mysore, ...
At that time, a dissension happening between the Rfiés of Carculla and Choutar,
the Siva-Bhaktar were called in, and subjected the country in the name of the
kings of Vjijaya-nagara ; but in fact it continued subject to the princes of Ikeri, until
...
By God, don't you know I was riding back to my choutar to see the beautiful lady
before she goes off. She's like the moon.” “She may be that, but I heard her say to
her husband that we Cossacks were animals.” “That's a lie, you foster son of a ...
Harold Lamb, Howard A. Jones,
2007
9
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
XXVIII, 100. chouriço XXXV, 301; — de sangue XXXШ, 136 ; — preto XXXШ, 136.
chousa XIX, 211. chouso (subs.) XXXVI, 102. chouso (particip.) XI, 49. choussar
XVI, 228. chousseira XVI, 228. choutar III, 285. chouteiro XIX, 211. chouver XVI, ...
J. Leite de Vasconcellos,
1967
10
Revista portuguesa de filologia
Choutar, «andar (a cavalgadura) a trote bravo, dando pequenos saltos
sacudidos». Lê-se na Ulysippo de J. F. de Vasconcelos, do meado do séc xvi (ed
. de 1787, p. 230): «Bem choutarei eu logo»; já no Livro da Montaria, de D. João
1, p.
Manuel de Paiva Boléo,
1948