PORTEKIZCE DİLİNDE «CHUPITAR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI
Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «chupitar» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
chupitar sözcüğünün Portekizce eşanlamlıları
«CHUPITAR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
chupitar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
chupitar ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Aspectos da música brasileira
Mais defeituosos ainda me parecem os dois hiatos do “Noturno”, à frase “tortura-
me-o-agro”, com três sons pras três vogais seguidagm obrigando o cantor a
chupitar aos poucos um miuá (“me o agro”), que seria tão mais saboroso e
discreto ...
Para arrancar minha pátria ao jugo do império bastaram trinta e três heróis; bem
sei que um deles era D. Juan Lavalleja. O senhor que tem por si toda a
campanha, deixa-se aqui ficar bem repousado, a chupitar seu mate como uma
Velha; ...
João Goulart voltou mais uma vez a chupitar o chimarrão, disse depois: - Tu falas
de barriga cheia. Não sabes o que é solidão. E após uma pausa: - Pois vou te
contar uma história, para saberes o que é solidão. E contou: - Quando o Dr.
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Pessôa,que explora ardilosamenteabondade alheia. (Dechupar) * *Chupitar*,
v. t. Chupar devagarinho, repetidas vezes. *Churdo*,adj.Dizse delan, antes
depreparada. M. Homem ruím,vil.(Do lat. surdidos?) * *Chureta*, (churê) m. Prov.
minh.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Cadernos de lingüística e teoria da literatura
"Chupitar" e "estalar" remetem à idéia de prazer curtido aos poucos, de domínio
de um tempo só marcado pela continuidade do prazer ("chupitando", "agarrava
cantando", "adormecendo"). Essa idéia de continuidade também é marcada pela
...
6
Obras Completas de José de Alencar
O senhor que tem por si toda a campanha, deixa-se aqui ficar bem repousado, a
chupitar seu mate como uma velha; e pica-se porque lhe digo que não é um
homem. Mas decerto que não o é. Minha mulher, D. Ana Monteroso, teria
vergonha ...
7
A Portuguese-English Dictionary
a pipette. chupim (m.) a man who lets his wife support him, or who marries a rich
woman with this end in view; a bird called CHOPIM. chupista (m.,/.) tippler;
sponger, cadger, hanger-on. chupita (/.) a kind of caribe (cannibal fish). chupitar (
tr.i.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
8
Curso práctico da língua portuguêsa e sua literatura
Ex. : significação positiva significação diminutiva adocicar bebericar —
beberricar chupitar cuspinhar depenicar dormitar escorropichar esparrinhar
escrevinhar fervilhar lambiscar namoricar — namoriscar pipitar — pipilar saltitar
— saltarinhar ...
A mula cortava a estrada na marcha batida; o cabra, desengonçado no arção, ia
a chupitar fumaçadas, algumas vezes entremeadas duma quadra esquecida:
Menina amarra o cabello, Bota um lenço no pescoço, P'ra livrar dalgum
quebranto ...
Hugo de Carvalho Ramos, 1938
10
Sete léguas de paraíso
Por ocasião das festas, nas datas importantes da hagiolatria de Dica, lá vinha
ele com a mulher Durvalina e a escadinha de crianças, um a chupitar do peito
flácido da mãe o leite da avareza, a mais velha nos dez anos, mediando entre os
...
Antônio José de Moura, 1989
