İndir uygulaması
educalingo
círculo

Portekizce sözlükte "círculo" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE CÍRCULO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cír · cu · lo


CÍRCULO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CÍRCULO SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

daire

Matematik ve Geometri'de bir daire veya disk, bir dairenin iç noktalarının kümesidir. Bazen bir daireye, merkezden mesafesi belli bir değere eşit veya daha az olan nokta kümesi de denir. Bir dairenin A alanı matematiksel olarak ifade edilebilir: burada r dairenin yarıçapı ve bir sabittir.

CÍRCULO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

artículo · currículo · cálculo · córculo · férculo · hírculo · inárculo · músculo · obstáculo · opérculo · preopérculo · semicírculo · subopérculo · século · súrculo · tubérculo · tórculo · versículo · veículo · vínculo

CÍRCULO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

cínara · cínclise · cíngulo · cínico · cínipe · cínipes · cípero · cíprio · cípsela · círcio · círia · círio · círio-do-rei · círsio · císio · císneo · císsil · císteas · cístico · cístula

CÍRCULO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

binóculo · crepúsculo · cubículo · cuculo · espetáculo · espéculo · folículo · habitáculo · minúsculo · montículo · oráculo · pináculo · receptáculo · retículo · ridículo · tabernáculo · tentáculo · testículo · ventrículo · óculo

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde círculo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «CÍRCULO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «círculo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
arco · roda

«círculo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CÍRCULO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile círculo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen círculo sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «círculo» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Círculo
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

circle
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

वृत्त
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

دائرة
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

круг
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

círculo
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

বৃত্ত
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

cercle
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

bulatan
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Kreis
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

bunder
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

Vòng tròn
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

வட்டம்
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

मंडळ
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

daire
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

cerchio
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

krąg
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

коло
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

cerc
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

κύκλος
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

sirkel
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

cirkel
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

sirkel
5 milyon kişi konuşur

círculo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CÍRCULO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

círculo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «círculo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

círculo sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

PORTEKIZCE DİLİNDEN «CÍRCULO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

círculo sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Ernst Junger
Nós não escapamos às nossas fronteiras ou ao nosso ser mais íntimo. É verdade que podemos ser transformados, mas caminharemos sempre dentro das nossas fronteiras, dentro do círculo marcado.
2
Baron de Montesquieu
As viagens dão uma grande abertura à mente: saímos do círculo de preconceitos do próprio país e não nos sentimos dispostos a assumir aqueles dos estrangeiros.
3
Friedrich Nietzsche
A obra de arte refere-se à natureza, como o círculo matemático ao círculo natural.
4
Friedrich Schiller
Num círculo restrito o espírito estreita-se; / o homem cresce com o crescimento dos seus maiores objectivos.
5
Cesare Pavese
Quando se sofre, julga-se que para lá do círculo existe a felicidade; quando NÃO se sofre, sabe-se que a felicidade não existe e sofre-se, então, por não sofrer.
6
Victor Hugo
O homem tem o amor por asa, e por jugo o desejo. O homem não é um círculo concêntrico; é uma elipse de dois focos. Um, está representado pelos actos; o outro, pelas ideias. A humanidade tem dois pólos, o verdadeiro e o belo.
7
Arthur Schopenhauer
Quanto mais restrito o nosso círculo de visão, acção e contacto, tanto mais felizes seremos; e, quanto mais amplo, tanto mais frequentemente nos sentiremos atormentados ou angustiados, pois, com essa ampliação, multiplicam-se e aumentam as preocupações, os desejos e os temores.
8
Friedrich Nietzsche
Para resistir aos elogios e às reprovações não há receitas. Para que os elogios e as reprovações tenham para nós sentido, só formando um círculo, em que haja conhecimento dos nossos desígnios e das nossas normas.

«CÍRCULO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

círculo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. círculo ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
A busca de um caminho para o Brasil: a trilha do círculo vicioso
Mostra como a desigualdade social no Brasil se explica pela desigualdade racial.
Helio Santos, 2001
2
A Cruz de Morrigan - Trilogia do Círculo -
Extravasando seu sofrimento à tempestade, Hoyt Mac Cionaoith esbraveja contra a força do mal que o separou do irmão gêmeo.
Nora Roberts, 2012
3
círculo dos mentirosos, O:
Em 'O Círculo dos Mentirosos', Jean-Claude Carrière, no papel de narrador anônimo, chega numa praça de um vilarejo, reúne a população e começa a contar suas histórias.
JEAN-CLAUDE CARRIERE, 2001
4
O Círculo-Hermenêutico e o Sagrado no Teatro-Educação
Tanto os métodos de análise como as reflexões realizadas nesta obra pretendem elucidar as concepções sobre a quais se fundamentam as teorias do Teatro-Educação, tornando tanto o ensino de Teatro-Educação, como a formação docente ...
Mesac Silveira
5
O Círculo Noturno-O uivar
O livro conta a história de Bruno, um menino de 16 anos que sai de sua pequena cidade em Minas Gerais para morar com a tia no Rio de Janeiro.
THIAGO PINED
6
O Baile dos Deuses - Trilogia do Círculo -
Com elementos sobrenaturais e toques fascinantes de suspense e sedução, Nora Roberts, autora número 1 da lista de bestsellers do New York Times, apresenta O baile dos deuses, segundo volume da Trilogia do Círculo.
Nora Roberts, 2012
7
manual pratico do mecanio
Divisões afazer Número de voltas da manivela c fraçõcs de voltas 3 1 3 voltas + 5 intervalos do círculo 1 5 4 10 voltas t Svollas 6 6 voltas + 10 intervalos do círculo 15 7 5 voltas + 1 5 intervalos do círculo 2 1 g 5 voltas 9 4 voltas f 8 intervalos ...
LAURO SALLES CUNHA, MARCELO PADOVANI CRAVENCO
8
O Vale do Silêncio - Trilogia do Círculo -
Com elementos mágicos e toques fascinantes de suspense e sedução, Nora Roberts, autora número 1 da lista de bestsellers do New York Times, apresenta O Vale do Silêncio, último volume da Trilogia do Círculo.
Nora Roberts, 2012
9
No círculo cínico ou caro Lacan, por que negar a psicanálise ...
A máxima de 'levar vantagem em tudo', coerente com a corrupção crônica que infesta todos os estamentos da vida civil, parece exprimir uma verdadeira ética do malandro.
RICARDO GOLDENBERG, 2002
10
Círculo Secreto - Vol1 - A Iniciação
Fenômeno editorial absoluto, L.J. Smith tomou o universo pop juvenil de assalto com uma série calcada em luz e trevas, amor e redenção.
Lisa Jane Smith, 2011

«CÍRCULO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve círculo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Tribunal Constitucional recusa pedido de impugnação das eleições …
Foram apresentadas 48 queixas na secção 16 do Círculo Eleitoral de Fora da ... Mendo Henriques acrescentou que no círculo Fora da Europa a abstenção ... «Jornal Mundo Lusíada, Eki 15»
2
Nós, Cidadãos! entrega pedido de impugnação da votação no …
O Partido Nós, Cidadãos! entregou nesta tarde o pedido de impugnação das eleições legislativas pelo círculo da emigração Fora da Europa junto do Tribunal ... «Jornal Mundo Lusíada, Eki 15»
3
Círculo de Fogo 2 | Guillermo del Toro fala sobre orçamento e …
Apesar de ter removido Círculo de Fogo 2 do seu calendário de estreias, a Universal afirmou em comunicado que ainda “está comprometido em fazer a ... «Observatório do Cinema, Eki 15»
4
Telemedicina do programa “Círculo do Coração” é destaque na …
A telemedicina do programa “Círculo do Coração”, implantado pelo Governo do Estado, foi destaque na imprensa pernambucana neste final de semana. «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Eki 15»
5
Guillermo Del Toro quer atriz de Game of Thrones em Círculo de …
... Arya Stark da série de fantasia da HBO se juntará a Charlie Hunnam (Raleigh Becket) e Rinko Kikuchi (Mako Mori) no elenco principal de Círculo de Fogo 2. «AdoroCinema, Eki 15»
6
Círculo de Fogo 2 é retirado do calendário de estreias da Universal
A Universal Pictures removou Círculo de Fogo 2 do seu calendário de estreias, mas em comunicado oficial, o estúdio insiste que ainda “está comprometido em ... «Observatório do Cinema, Eyl 15»
7
Motociclista morre após sofrer acidente no Círculo Militar
O motociclista D.S. R., de 25 anos, morreu na noite de domingo (20), após perder o controle de sua motocicleta Honda Falcon 400 no momento em que fazia a ... «Midia News, Eyl 15»
8
Guillermo Del Toro desmente cancelamento de Círculo de Fogo 2
Círculo de Fogo foi um dos maiores sucessos do verão norte-americano de 2013, tendo feito pouco mais de US$100 milhões nos Estados Unidos e quase ... «AdoroCinema, Eyl 15»
9
'Círculo de Fogo 2' é adiado indefinidamente
A próxima vítima pode ser 'Círculo de Fogo 2: Maelstrom'. Segundo o Latino Review, as filmagens não começarão em novembro conforme originalmente ... «CinePOP Cinema, Eyl 15»
10
Karen Gillan entra para o elenco de O Círculo, com Emma Watson
Segundo a Variety, Karen Gillan (“Guardiões da Galáxia”) é a mais recente adição ao elenco de “O Círculo”, que já conta com Emma Watson (“Noé”), John ... «Cinema Com Rapadura, Eyl 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Círculo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/circulo>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR