İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "cercle" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CERCLE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cercle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CERCLE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CERCLE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «cercle» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

daire

Cercle

Bir daire, merkez olarak adlandırılan bir noktadan eşit mesafede noktalar içeren kapalı planar eğrisidir. Bu mesafenin değeri çemberin yarıçapı olarak adlandırılır. Sonuncusu değişkendir ve mekanların her birinde, herhangi bir merkez için bir sonsuz daire vardır. Öklid uçağında, bir çemberin sonunda Fransızcayla ilişkilendirilen "rond" dur. Öklidsiz bir uçakta veya Öklidsiz bir mesafenin tanımlanması durumunda, şekil daha karmaşık olabilir. Herhangi bir boyutun bir boşluğunda, merkezden sabit bir uzaklıkta bulunan noktalara bir küre adı verilir. Diğer şekiller "yuvarlak" olarak tanımlanabilir: yüzeyler ve katılar bazı düzlem kesitleri dairelerdir. Un cercle est une courbe plane fermée constituée des points situés à égale distance d'un point nommé centre. La valeur de cette distance est appelée rayon du cercle. Celui-ci étant infiniment variable, il existe donc une infinité de cercles pour un centre quelconque, dans chacun des plans de l'espace. Dans le plan euclidien, il s'agit du « rond » qui est associé en français au terme de cercle. Dans un plan non euclidien ou dans le cas de la définition d'une distance non euclidienne, la forme peut être plus complexe. Dans un espace de dimension quelconque, l'ensemble des points placés à une distance constante d'un centre est appelé sphère. D'autres formes peuvent être qualifiées de « rondes » : les surfaces et solides dont certaines sections planes sont des cercles .

Fransızca sözlükte cercle sözcüğünün tanımı

Sözlükteki dairenin tanımı, eğri çizginin şeklini etkileyen şekil veya nesne veya tüm noktaları merkezle aynı sabit noktadan eşit olan kavisli bir çizgi ile sınırlandırılmış yüzeydir.

La définition de cercle dans le dictionnaire est figure ou objet affectant la forme d'une ligne courbe, ou surface délimitée par une ligne courbe dont tous les points sont à égale distance d'un même point fixe qui est le centre.

Fransızca sözlükte «cercle» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CERCLE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


article
article
barnacle
barnacle
bicycle
bicycle
boucle
boucle
couvercle
couvercle
cycle
cycle
demi-cercle
demi-cercle
demi-siècle
demi-siècle
habitacle
habitacle
hypercercle
hypercercle
miracle
miracle
monocle
monocle
muscle
muscle
obstacle
obstacle
oncle
oncle
oracle
oracle
siècle
siècle
spectacle
spectacle
tabernacle
tabernacle
tacle
tacle

CERCLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

céraunoscopie
céraunoscopion
cerbère
cercaire
cercaspide
cerce
cerceau
cerclage
cerclé
cercler
cercleux
cerclier
cercocèbe
cercodée
cercodiané
cercodianées
cercolepte
cercopithèque
cercosaure
cercueil

CERCLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

binocle
cénacle
débâcle
escarboucle
furoncle
grand-oncle
hémicycle
macle
monocycle
motocycle
pentacle
pinacle
racle
réceptacle
sicle
socle
soirée-spectacle
spiracle
tricycle
zancle

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde cercle sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «CERCLE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «cercle» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
cercle sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«cercle» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CERCLE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile cercle sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cercle sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «cercle» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

círculo
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

circle
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

वृत्त
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

دائرة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

круг
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

círculo
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

বৃত্ত
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

cercle
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

bulatan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Kreis
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

bunder
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

vòng tròn
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

வட்டம்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

मंडळ
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

daire
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

cerchio
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

krąg
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

коло
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

cerc
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

κύκλος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

sirkel
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

cirkel
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

sirkel
5 milyon kişi konuşur

cercle sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CERCLE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
97
/100
Yukarıdaki harita, «cercle» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cercle sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cercle» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CERCLE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cercle» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cercle» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cercle sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «CERCLE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

cercle sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
George Bernard Shaw
On appelle cercle de famille un endroit où l'enfant est encerclé.
2
Victor Hugo
Lorsque l’enfant paraît, le cercle de famille applaudit à grands cris.
3
Eugène Ionesco
Prenez un cercle, caressez-le, il deviendra vicieux !
4
Pierre Joseph Proudhon
L'homme a beau étendre le cercle de ses idées, sa lumière n'est toujours qu'une étincelle promenée dans la nuit immense qui l'enveloppe.
5
Théodore Monod
Nous désirons tous ouvrir le cercle de la pensée pour arrêter sa ronde stérile.
6
Tom Stoppard
Le cercle est le plus long chemin d'un point au même point.
7
Pierre Bourdieu
Le sociologue rompt le cercle enchanté en essayant de faire savoir ce que l'univers du savoir ne veut pas savoir, notamment sur lui-même.
8
Morgan Sportès
Tout est cycle, cercle vicieux, éternel retour.
9
Elan noir
Tout ce que fait un indien, il le fait dans un cercle.
10
Michel Polac
Cercle vicieux : changer le monde pour avoir la foi. Avoir la foi pour changer le monde.

«CERCLE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

cercle sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cercle ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le Cercle de Vienne
Les philosophes et scientifiques qui se reunirent a Vienne autour de M. Schlick entre 1924 et 1936 (constituant le Cercle de Vienne ) tirerent les lecons de ces deux revolutions et elaborerent en consequence aussi bien une theorie de la ...
François Schmitz, 2009
2
Cercle: roman
Un homme décide, un matin, de ne plus aller à son travail.
Yannick Haenel, 2007
3
Spinoza et son cercle: étude critique historique sur les ...
Spinoza n'est pas un penseur solitaire.
Koenraad Oege Meinsma, 1983
4
Quadrature arithmétique du cercle, de l'ellipse et de ...
En 1676, alors qu'il séjourne encore à Paris, Leibniz entreprend de composer un volumineux traité qui restera sans doute l'un de ses écrits mathématiques les plus fortement charpentés : La quadrature arithmétique du cercle, de l ...
Gottfried Wilhelm Leibniz, Marc Parmentier, Eberhard Knobloch, 2004
5
Le cercle secret (Harlequin Mira)
Le cercle secret, Suzanne Forster En 1982, dans une école privée de Californie, quatre adolescentes, martyrisées et contraintes par leur directrice de se soumettre aux caprices sexuels d'hommes influents, ont formé un club secret, en ...
Suzanne Forster, 2008
6
Le cercle de sang
Le cercle de sang est le premier d'une série consacrée à l'agent Kelly Jones.
Michelle Gagnon, 2010
7
Rompre le cercle vicieux: une stratégie pour promouvoir la ...
Au cours des quarante dernières années, la croissance économique du Burundi a plafonné en dessous de la moyenne subsaharienne.
Ilhem Baghdadli, Richard Harborne, Tania Rajadel, 2008
8
Maths 3e: programme 2008
3) a) Où se trouve le centre O du cercle circonscrit au triangle ABC ? Justifier. b) Tracer ce cercle. 4) En déduire la mesure de l'angle BOC. k_______________________ Oo Sur la figure ci-contre, O est le centre du cercle circonscrit au ...
Alain Juillac, 2008
9
Les cahiers du cercle Proudhon
En 1912-1913, les Cahiers du Cercle Proudhon créés par des militants venant du nationalisme et du syndicalisme -et se revendiquant à la fois de Sorel, de Proudhon et d'un Maurras qui n'avait pas encore rejoint les rangs de la réaction ...
Alain de Benoist, 2007
10
C++ par la pratique: recueil d'exercices corrigés et ...
Comment débuter? À ce niveau, il suffit de suivre l'énoncé : • « définir une classe Cercle » : class Cercle { }; • « ayant comme attributs privés » : class Cercle { private: }; • « le rayon du cercle (de type double), et les coordonnées de son centre.
Jean-Cédric Chappelier, Florian Seydoux, 2005

«CERCLE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cercle teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
"Le Bal du Cercle" : Fatou Cissé rate son rendez-vous avignonnais
Le point de départ du « Bal du Cercle » est une pratique sénégalaise des quartiers populaires, les bals de nuits ("Tanebeer" en woloff), ... «Francetv info, Tem 15»
2
Le Cercle des nageurs fête Chantal Joffre - 17/07/2015 - ladepeche.fr
Chantal Joffre entourée des nageurs du Cercle des nageurs de Cugnaux./Photo DDM. Le CNC comme tous les ans à la même époque a fêté ... «ladepeche.fr, Tem 15»
3
Le long chemin vers la souveraineté numérique, Le Cercle
En France, les politiques applaudissent la souveraineté des peuples étrangers. Mais l'autonomie individuelle des Français est restreinte par ... «Les Échos, Tem 15»
4
Le Cercle de la voile en nationale - SudOuest.fr
Le Cercle de la voile en nationale Les Arcachonnais parés aux couleurs de la Ligue d'Aquitaine de Voile lors de la cérémonie d'ouverture du ... «Sud Ouest, Tem 15»
5
Cercle celtique. Entrons dans la danse ce soir - Châteaulin - Le …
Treuzit ganeomp Mirouer an Alc'houeder ! C'est une habitude. Chaque été, le cercle celtique se produit en public pour le plus grand plaisir des ... «Le Télégramme, Tem 15»
6
L'économie collaborative, nouvelle forme d'entente illicite ? , Le Cercle
En proposant une forme nouvelle d'organisation de la production, l'économie collaborative a séduit de nombreux consommateurs. «Les Échos, Tem 15»
7
La sécurité est un droit ! Sur Internet aussi !, Le Cercle - Les Echos
Depuis 1789 et la Déclaration des droits de l'homme et du citoyen, la sûreté est considérée en France comme l'un des droits naturels et ... «Les Échos, Tem 15»
8
Exit le marketing par interruption, vive le marketing par permission …
Accueil > Idées - Débats > Le Cercle ... Les textes publiés sur Le Cercle ne proviennent pas de la rédaction des Echos mais de contributeurs ... «Les Échos, Tem 15»
9
Denis Musson : « La formation est au cœur de l'action du Cercle
Directeur juridique et membre du comité exécutif d'Imerys, Denis Musson est également président du Cercle Montesquieu. Il livre sa vision ... «Village de la justice, Tem 15»
10
Les investisseurs sont ''myopes'' face à certains risques (Cercle des …
L'économiste Véronique Riches-Flores considère que certains risques importants sont mal perçus par les investisseurs. «Boursorama, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Cercle [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/cercle>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z