İndir uygulaması
educalingo
circunvolver

Portekizce sözlükte "circunvolver" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE CIRCUNVOLVER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cir · cun · vol · ver


CIRCUNVOLVER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PORTEKIZCE CIRCUNVOLVER FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

Presente
eu circunvolvo
tu circunvolves
ele circunvolve
nós circunvolvemos
vós circunvolveis
eles circunvolvem
Pretérito imperfeito
eu circunvolvia
tu circunvolvias
ele circunvolvia
nós circunvolvíamos
vós circunvolvíeis
eles circunvolviam
Pretérito perfeito
eu circunvolvi
tu circunvolveste
ele circunvolveu
nós circunvolvemos
vós circunvolvestes
eles circunvolveram
Pretérito mais-que-perfeito
eu circunvolvera
tu circunvolveras
ele circunvolvera
nós circunvolvêramos
vós circunvolvêreis
eles circunvolveram
Futuro do Presente
eu circunvolverei
tu circunvolverás
ele circunvolverá
nós circunvolveremos
vós circunvolvereis
eles circunvolverão
Futuro do Pretérito
eu circunvolveria
tu circunvolverias
ele circunvolveria
nós circunvolveríamos
vós circunvolveríeis
eles circunvolveriam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu circunvolva
que tu circunvolvas
que ele circunvolva
que nós circunvolvamos
que vós circunvolvais
que eles circunvolvam
Pretérito imperfeito
se eu circunvolvesse
se tu circunvolvesses
se ele circunvolvesse
se nós circunvolvêssemos
se vós circunvolvêsseis
se eles circunvolvessem
Futuro
quando eu circunvolver
quando tu circunvolveres
quando ele circunvolver
quando nós circunvolvermos
quando vós circunvolverdes
quando eles circunvolverem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
circunvolve tu
circunvolva ele
circunvolvamosnós
circunvolveivós
circunvolvameles
Negativo
não circunvolvas tu
não circunvolva ele
não circunvolvamos nós
não circunvolvais vós
não circunvolvam eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
circunvolver eu
circunvolveres tu
circunvolver ele
circunvolvermos nós
circunvolverdes vós
circunvolverem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
circunvolver
Gerúndio
circunvolvendo
Particípio
circunvolvido
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CIRCUNVOLVER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

absolver · assolver · belver · convolver · desenvolver · devolver · dissolver · envolver · essolver · evolver · exsolver · persolver · redissolver · resolver · revolver · revólver · solver · volver

CIRCUNVOLVER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

circunstância · circunstoso · circunterrestre · circuntornar · circuntropical · circunutação · circunvagante · circunvagar · circunvago · circunvalação · circunvalado · circunvalar · circunver · circunvizinhança · circunvizinhar · circunvizinho · circunvoar · circunvolucionário · circunvolução · circúnvago

CIRCUNVOLVER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Oliver · Sever · cadáver · cover · driver · escrever · estiver · haver · inscrever · mover · prever · promover · prover · reaver · receiver · remover · rever · tiver · ver · viver

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde circunvolver sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«circunvolver» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CIRCUNVOLVER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile circunvolver sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen circunvolver sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «circunvolver» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

规避
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Circunvalación
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

To surround
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

धोखा
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

التحايل
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

введение в заблуждение
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

circunvolver
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

ভেদ
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

contournements
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

memintas
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Umgehen
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

回避
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

을 우회
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

Circumventing
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

Để bao quanh
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

சுற்றிவளைக்கும்
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

बिघडवत
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

engellemeyi
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

aggiramento
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

omijaniem
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

введення в оману
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

eludări
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

παράκαμψη
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

ontduiking
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

Att omge
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

omgår
5 milyon kişi konuşur

circunvolver sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CIRCUNVOLVER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

circunvolver sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «circunvolver» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

circunvolver sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CIRCUNVOLVER» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

circunvolver sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. circunvolver ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Morfologia
Não leva em conta a forma primitiva do português*volver(cp.circunvolver, devolver, envolver, revolver). S. Bueno (GNLP, 1968: 85), que inclui a prefixação na composição, considera o vocábulo em que existem, simultaneamente, prefixo e ...
Henriques,claudio
2
Elementos de geometria plana e solida segundo a ordem de ...
3- Se ao redor de dous circuios îguaes , e paralltlos íe circunvolver huma redaBCjierao iolido aifim corn- prehendido hum Cylindre; cujas Bafes láo os dittos circuios, otado a rectaBC,e o Exo a reda АО, tirada de hum centro a outro. * Tambem ...
Manoel de Campos ((S.I.)), 1735
3
SINHA BENVINDA
E no final, depois de exaustivo circunvolver de palavras, expressou o seu pedido : cinquenta contos de réis de empréstimo e, com voz soturna, completou a frase baixando a voz, revivendo a fuga que fora obrigado a empreender para safar-se  ...
Heloisa Helena Périssé, 2013
4
Novo dicionário da língua portuguesa
(Decircum... +vizinho) *Circunvolução*, f.Movimento em volta deum centro. Contôrno, sinuosidade.(Dolat. circumvolutus) *Circunvolucionário*, adj. Relativo ás circunvoluções do cérebro. (Decircumvolução) * *Circunvolver*, v. t.Volvêr emroda.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
A Portuguese-English Dictionary
neighboring, circumjacent, circumambient. circunvoar (v.t.,v.i.) to fly around. circunvolucio (/.) circumvolution, rotation, circunvolucionario -ria (adj.) circumvolutory. circunvoluir (v.i.) to turn around and around. circunvolver (v.i.) to circumvolve.
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
6
O carrossel e a feiticeira
... e palidez na alma dos viajantes. Junto à cabina da pilotagem esbraseou-se um dístico, proibindo fumar. O avião estava pronto para a decolagem. As pás da hélice esquerda, lentas, ronceiras, começaram a circunvolver. Um estampido.
Paulo Rangel, 1976
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
/Cf. circúnvago. circûnvago. adj. /Cf. circnnvago, do v. circunvagar. circunvalaçâo , s. f. circunvalar, v. circunver, v. circunvizinhança, s. f. circunvizinhar, v. circunvizinho, adj. circunvoar, v. circunvoluçâo, s. f. circunvolucionário, adj. circunvolver, ...
Walmírio Macedo, 1964
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:
CIRCUNVOLVER, v. t. Volver em roda, rodear, circuitar? «em seu mundo.. . campos lhe alastra de opulência estranha, circunvolve-o de céus fervendo em astros", Castilho, Amor e Melancolia, p. 392. (Lat. circumvolvere). CIRENAICA.
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
CIR circunvalação, s. j. circunvalado, adj. circunvalar, v. circunver, ». circunvizinhança, s.j. circunvizinhar, v. circunvizinho, adj. circunvoar, v. circunvolução, s. j. circunvolucionário, adj. circunvolver, v. cirenaico, adj. e s. m. cirenense, adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Estudos präticos de gramática normativa da língua ...
Antes de radicais não iniciados por b ou p, escre- ver-se-á circun: — circunavegar, circunfluir, circungi- rar, circunvolver.'i* Esse prefixo assume a forma circu em — circuito, circular. Cis: — de lá para cá: — cisandino: — dos Andes para cá; ...
José Nelino de Melo, 1968
REFERANS
« EDUCALINGO. Circunvolver [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/circunvolver>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR