İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "clâmide" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE CLÂMIDE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

clâ · mi · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CLÂMIDE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CLÂMIDE SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «clâmide» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
clâmide

asmak

Clâmide

Clamid Antik Yunan giysisiydi; yani pelerin. Klan, M.Ö. 5. yüzyıldan M.Ö. 3. yüzyıla kadar Yunan askerleri tarafından öncelikli olarak kullanılmıştır. Genellikle cinsel organı örten bir giysi olarak beline bağlanmıştı, ancak M.Ö. 5. yüzyılın sonlarında dirseklerin üstünde giyildi. Klan temelde yünlü bir bezin dikdörtgeniydi, genellikle kenarları olan bir battaniye boyutu. Genellikle sağ omzunun üstünde bir broş tarafından yakalandı. Başka bir giyecek kıyafeti üzerine giyilebilir, ancak sık sık genç askerler ve elçiler tarafından tek giysi olarak kullanılıyordu. Klan ağırlıklı olarak ordu tarafından kullanılıyordu ve kolun etrafında bağlı olan dövüşte hafif bir "kalkan" olarak kullanılabilirdi. Kullanımı, Bizans döneminde, genellikle çok daha büyük olduğunda, omuzda bir toka ile yan yana ve neredeyse ön ve arka zemine değinerek devam etti. Clâmide era uma peça de vestuário da Grécia Antiga; ou seja, um manto. A clâmide era utilizada basicamente por soldados gregos do século V a.C. até o século III a.C. Originalmente, era amarrada à cintura, como uma roupa para cobrir a genitália, mas ao fim do quinto século a.C. era usado acima dos cotovelos. A clâmide era basicamente um retângulo de tecido de lã, do tamanho de um cobertor, geralmente com bordas. Era usualmente presa acima do ombro direito, por um broche. Podia ser vestida sobre outro item de vestuário, mas era frequentemente usada como a única peça de roupa por soldados jovens e mensageiros. A clâmide era usada principalmente pelo exército e - amarrada à volta do braço poderia ser usada como um "escudo" leve em combate. Seu uso continuou pelo período bizantino, quando era geralmente muito maior, vestida de lado a lado com uma presilha sobre o ombro e quase tocando o chão na frente e atrás.

Portekizce sözlükte «clâmide» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CLÂMIDE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


aclâmide
a·clâ·mi·de
antoclâmide
an·to·clâ·mi·de
bipirâmide
bi·pi·râ·mi·de
deuteropirâmide
deu·te·ro·pi·râ·mi·de
flômide
flô·mi·de
hemipirâmide
he·mi·pi·râ·mi·de
paraclâmide
pa·ra·clâ·mi·de
pirâmide
pi·râ·mi·de
protopirâmide
pro·to·pi·râ·mi·de
sarcopirâmide
sar·co·pi·râ·mi·de
tetartopirâmide
te·tar·to·pi·râ·mi·de
tridésmide
tri·dés·mi·de

CLÂMIDE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

clavo
clazomeniano
clazomênio
clássico
clástica
clástico
Cláudia
Cláudio
cláusula
clávena
clânico
clã
clean
clearance
cleido
clematite
clematídeas
clemenciar
clemente
clementemente

CLÂMIDE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Adelaide
agride
alcide
androide
asteroide
celuloide
cide
humanoide
ide
lide
oide
ride
saide
seide
slide
solenoide
sorride
tiroide
vide
égide

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde clâmide sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«clâmide» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CLÂMIDE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile clâmide sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen clâmide sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «clâmide» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Clámide
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Clan
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

chlamys
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

كلاميد
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

хламида
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

clâmide
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

chlamys
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

Clan
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

Chlamys
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

chlamys
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

chlamys
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

클랜
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

Klan
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

chlamys
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

chlamys
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

chlamys
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

chlamys
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

clamide
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

chlamys
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

хламіда
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

hlamidă
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

χλαμύδα
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

chlamys
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

chlamys
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

Chlamys
5 milyon kişi konuşur

clâmide sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CLÂMIDE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
45
/100
Yukarıdaki harita, «clâmide» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
clâmide sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «clâmide» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

clâmide sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CLÂMIDE» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

clâmide sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. clâmide ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Memorias para a historia de Portugal que comprehendem o ...
Iito melmo affirmou EIRey debaixo de juramento , e o Ratifica-a com jura- verificou o successo, pois fendo a Clâmide , ou Palu- damenro, neste sentido, huma insignia milirar, de que só podiaó usar os Generaes, (como também os Reys da ...
José Soares da Silva, 1732
2
Memorias para historia de Portugal, que comprehendem o ...
&seq. Quem a governava, e como, e quem a conquista, 1468. & seq. Quem depois a fica governando, 1514. & seq. Quando teve, e quem foy o leu primeiro Bispo, 151 8. Chamorro. O que entaõ era , e a quem se chamava pag. 1122. Clâmide.
José Soares da Silva, 1734
3
Evolucao Da Indumentaria, a
Existiam três tipos de vestimenta grega sem influências estrangeiras: o peplo ou quíton dórico e jónico, o himation e a clâmide. Pelo exame da indumentária dos gregos é possível conhecer sua mentalidade: a liberdade era visível no modo ...
Marie Louise Nery, 2003
4
Engrenagens Da Moda
Observando a indumentária grega do período primitivo (6000 a.C), nota-se que ela era formada por três peças principais: o quitão, o pelpo e a clâmide. A partir dessas peças, várias modificações e adaptações foram feitas com diferentes ...
DANIELA DWYER, 2001
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: actualização
110-250 m/i, cápside icosaédrica com 162 capsómeros. Tem clâmide. Grupo A — Inclui vírus de herpes simples e da pseudo-raiva. Grupo B — Inclui o vírus varicella-zoster e os Citomegalovírus. Poxvirus. 220-330 m/i. Simetria helicoidal ( ?).
6
Idade Media, V.1
... são de uma imediata comunicabilidade: por exemplo, a clâmide purpúrea do basileus (roupagem de cerimónia por excelência) é uma expressão da «divina» majestade do imperador que reflete o seu papel como representante de Deus na  ...
UMBERTO ECO
7
Phoinix, N. 8 (2002)
128; SCHNAPP, CHASSEUR p. 386, pl. 435. Descrição: (a) Jovem imberbe, voltado para a direita, vestindo uma clâmide presa na altura do pescoço por um broche, tem o braço e mão esquerda sob o manto, segura uma lança na mão direita, ...
Laboratorio De Historia Antiga
8
Idade Média Bárbaros, cristãos e muçulmanos
... comunicabilidade: por exemplo,a clâmide purpúreado basileus (roupagem de cerimóniapor excelência) é uma expressão da «divina»majestade doimperador quereflete oseupapel como representantedeDeus na Terraegarante, portanto, ...
Direcção de Umberto Eco, 2012
9
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
clâmide A sílaba tónica é a antepenúltima (CLÂ), e, por isso, a palavra leva acento (proparoxíto- na). E substantivo feminino. Designa manto dos antigos gregos. ♢ Entra correndo Diana, de CLÂMIDE curta, arco e flecha na mão. (TEG) claque ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
10
Judaísmo, Cristianismo E Helenismo
O cavaleiro veste uma clâmide presa no ombro direito, uma túnica curta franzida e botas de montar. O cavalo está galopando e as suas patas dianteiras estão levantadas, sugerindo que ele vai saltar (ou esmagar?) a mulher. Esta última está ...
ANDRE LEONARDO CHEVITARESE, GABRIELE CORNELLI

«CLÂMIDE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve clâmide teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
[WoWPop] Eu, Robô
Além da missão, uma capa chamada Clâmide de Asimov faz parte do loot que fica dentro da Caixa de Inovações que podemos classificar como uma caixa robô ... «Wowgirl, Ağu 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Clâmide [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/clamide>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z