«COCEGUENTO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
coceguento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
coceguento ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
A cicatriz à entrada da sua bolsa, porém, aquela que o velho Lobo Celeste lhe
vaticinou como sendo capaz de provocar comichões, foi mais tarde chamada
clítoris ou o «coceguento», permanecendo até hoje, no entanto, um assunto ...
2
A Dictionary of the English and Portuguese Languages: In Two ...
... que outrera faz. To Tickle, v. п. sentir cóeegas. Tickle, adj. instavel, nao firme.
Tickler, s. o que faz cóeegas. Tickling, s. a acçâo de fazer cóeegas. Ticklish, adj.
coceguento, que näo pale soffrer cóeegas ; it. que sente cóeegas ; instavel , nao
...
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
sig. in- certa : dizem ser peca de cama. Cocegas , s. f. cocadura : fig. uzado :
tentacöes. Coceguento , adI, que i muito sensivel is côcegas. Coceira , s. f.
comicháo, in- quietacio cauzada de humor acre e salgado , que escandaliza a
pelle.
4
Oxford Essential Portuguese Dictionary
collector n (railway) guarda m; ~ office n bilheteira f tickle /'tIkl/ vt fazer cócegas;
fig (amuse) divertir o n cócegas fpl, comichão m ticklish /'tIklIƒ/ a coceguento,
sensível a cócegas; fig delicado; melindroso tidal /'ta1dl/a de marés, que tem
marés; ...
Oxford Dictionaries, 2012
5
Theatro de Molière: (Versão liborrima per Antonio Feliciano ...
(dcsabotoa-lhe o collcte, e apulpa-lhe o peito) ThOIllflZ (dando guinchos agudos,
e rindo convulsivamente) Olhe que sou coceguento; Hãll'pflgã0 (medindo-o com
os olhos d'alto a baixo, e dos. basta ; larguc; esta é que é boal Thomaz l Creio.
6
Novo dicionário da língua portuguesa
*Coceguento*, adj.Quefacilmente sente cócegas. *Prov. Rabugento,impertinente
. * Fig.Muito desejoso. *Coceira*, f. Comichão. (De coçar) * *Cocemegas*,f.pl.
Prov.chul.O mesmoque cócegas. *Côcha*, f.Prov. Gamela ou vaso, o mesmo que
...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Antonio Feliciano de Castilho. Theatro. 1a-6a tentativa
(desabotoa-lhe o colide, e apalpa-lhe o peito) Thomaz (dando guinchos agudos,
e rindo convulsivamente) Olhe que sou coceguento; basta; largue; esta é que é
boa! .!. HarpagãO (medindo-o com os olhos d'alto a baixo, e dos acto i 35.
Jean Baptiste Poquelin de Molière, 1871
Tbomaz Visto? Harpagão E o peito? desabotoa; noto ahi certo enchimento. (
desabotoa-lhe o collete, e apalpa-lhe o peito) Thomaz (dando guinchos agudos,
e rindo convulsivamente) Olhe que sou coceguento; basta; largue; esta é que é
boa ...
9
Diccionario Da Lingua Portugueza
COCEGUENTO, adj. Sensível as cocegas. COCÉIRA, s. f. Comichão. causada
de humor acre. V. Couceira, que` differe. COCHÁDA, s. f. Carroçada, coche
cheio de gente. I'ieir. Serm. 5. 224-. “numa - de lidalgos o dono veim no lugar
intimo.
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
Lavei-lhe as pernas, e quando cheguei aos pés descobri que era coceguento.
Afastou o pé e então disse «Ui!›› quando o movimento sacudiu a parte de cima
do corpo. - Desculpa. OK, estás mais ou menos lavado. - Não me vais secar,
Anna ...
TRACEY GARVIS GRAVES, 2013
